韓国ドラマ「１９の純情」よもやま話 その１０１

１０１話より

本来、キムチはこの様にちぎって食べるのが美味しいとされています

ただ、手が・・・そう言えば泉州の水ナスと同じですね

（ 쭉쭉빵빵 ）

秋になり、夏バテした体には最高とか

「音痴」は( 음치 )、運動オンチは( 몸치 )

うーん、ここのシーンはどちらかと言えばベタかな

１０１話は厳しい環境の中でも楽しそうか二人ですが・・・

アイスマンさん、안녕하세요☆
毎回毎回ユヌについて語ることは山ほどあるんですが
その衝動を抑えております（笑）

私の方の、放送日にあわせた視聴も今週で最終週なんです。
そんなわけで物語も佳境に入った今
この酔っ払いユヌが懐かしくてたまりません。
ファンの間では、完璧な酔っ払い演技と言われてます（笑）

このキムチのシーンでふと思ったのですが、韓ドラでは、素手で何でもつかみますよね。もちろん手袋をはめてる場合もありますが。
食物はもとより、排泄物、内臓などをガッツリつかんでる場面がいろいろ脳裏を駆け巡りました（笑）。

めがさん、어서오세요.
めがさんの方はもう終わってしまうのですか。次のカテは？

酔っぱらいの演技は本当に難しいと思います。
めがさんの突っ込みも「想定内」です（笑）
酒癖さえ悪くなければ本当に飲んでしまえば？と思ったりもします。
ところで関西弁の「ベタ」はご存じですか？（笑）

ピョルさん、こんにちは。

最近の人はほとんど手袋を使うんでしょうね。
前の食堂も韓国製の赤い手袋でキムチを漬けています。
手袋が無い時代にキムチを漬けたら１週間は臭いも取れなかったかも（笑）

お〜〜っと想定内とは（汗）たまには変わったこと書かないといけませんね（笑）
ベタって、関西弁なのですか？
ありがちな感じという意味ではないんですか？

めがさん、良くご存じで（笑）

関西ではそれに「面白くない」が追加されます（笑）