韓国ドラマ「李祘（イ・サン）」 第４１話から

ほんとはどっち？

この回ではないのですが、ちょっとネタが見つからなかったので簡単に・・・
韓国サイトを覗いていたら変な質問がありました。

「イ・サン」の名前が本当は「イ・ション」ではないのかと・・・
歴史学者の回答は確かに昔はイ・ションみたいだが・・・中略・・・・いずれ学者が集まって議論が必要ですね・・・

何年か経って再放送した時は「イ・ション」かも知れません。

こんばんわ。
名前もどっちが本当かなんて、解りませんよね。

でもイ・ションなんて、聞きなれないせいか変な感じがしますね。

tiyotiyoさん、確かにピンと来ないですね。

これが白人ならあんまり違和感がないような気もしますが。
問題は漢字の発音のような気がします。