韓国ドラマ「１９の純情」よもやま話 その１２７

１２７話より

집둘이 引っ越し祝い

외출 「外出」韓読みですね

옳지옳지

マッコリと良く書いてますがマッコルリですね

私もいただきながら見ています(笑)

ラベルに書いてある「ポチョン」が有名らしいです

ここでも出てきました。치매

１２７話はユヌオモニの最後の作戦とは・・・・

「イサン」では、しん（漢字が出ない！）官について教えていただきありがとうございました。さすがアイスマンさんです！

２番目の写真の犬が気になりました。韓ドラでは犬や猫があまりドラマに出て来ないとブログに書いたら、在住のＳさんが、猫は韓国では少し嫌われているけど、犬は、結構飼われているということでした（「ファンタスティックカップル」では猫が出てましたが）。
でもドラマにあまり出てこないのは、撮影に慣れた動物が、日本ほどいないんじゃないのと友人が言ってましたが。友人によると、「ありがとう」で出てきた犬が、違うドラマでも同じ犬だったと。もしかしてこれも？・・・いやちょっと違うような（笑）

ピョル씨 안녕하세요.

この犬の名前は「ポック」です。
普段は普通なのですが、嫁いできた天然のユンジョンちゃんの犠牲になってウギヨンオムマが呆れていたシーンです。

韓国人は犬好き多いと思いますよ。だって犬料理がありますからね。
ちょっとショッキングな言葉ですが、まぁ食文化の違い言うことで・・・
フランス？での悪魔の化身のタコを食べる日本人もいると言うことで・・・

このポックは誰が来ても尻尾をふる人懐っこい犬ですよ。

追加。

店のアジュマとお話ししたら、韓国では猫は恨み「ハン」の代名詞みたいなものの様ですね。
日本でも怖く、恨みを晴らすようなドラマの時はよく黒猫が出てきましたね。
「クロネコのタンゴ」でそのイメージも無くなったかな（笑）

こんにちは〜
このシーンのわんこに爆笑した私＾ｍ＾
ユンジョンちゃんに拍手〜

[しよこたん]

ドラマの始まりの頃はポック子犬でしたね。後編になると年とったなぁ〜 番犬になっているのかなぁ〜 ユンジョン酔っ払い面白い！ウギョンにオンマ大変だ

ruriさん、今晩は。

このポックのシーンは私も最初「なんだ、これは」と何がなにやらでした（笑）
このドラマは本当にコメディーがふんだんにあると思います。
よく「１９」と「クムスン」を比較してますが、私は「１９」が好きですね。
何と言っても笑いです。やっぱり関西人だからかな？

しよこたんさん、またまた今晩は。

子犬でしたか。記憶が・・・一度、録画を見てみます。
ユンジョンは出演者の中で酔っぱらったシーンが一番上手のような・・
一度、シリアスなドラマも見てみたい気がします。
何にでているのでしょうか。

こんばんわ。
↑今「韓パン先生とこんぺいとう」をちらっと見ていますが、そこで主演女優の妹、姉？でユンジョンが出ていますが、静かな感じです。「宮」でもジフンの姉で出ていましたね。これも真面目な感じでした。
役によって変わるものだなと思って見ています。
でもユンジョンが一番ぴったりかと…

tiyotiyoさん、情報ありがとうございます。

私の手持ちは「宮」ですので時間が空いたら見てみます。
問題は空く時間です。このままでは四月以降かも(笑)