韓国ドラマ「女人天下」 第１９話より

敬嬪が産んだ子供はセリフ通りに１男２女のはずなんですが・・・はて、どうなったかは忘れてしまいました(笑)

出てきました。
糸電話の様に糸で脈を見ています。
ほんとかな。と思い以前もいろいろと調べたのですが解らずじまいでした。
今回、再度チャレンジして韓国サイトで調べてみると・・・有りました。
結果は有ったとする答えが二つ、誇張とする答えが一つ。
有ったに分が有るようです。

新郎がなぜ顔を隠すのか・・・解りません。
どなたか知りませんか。

これは何かと言えばセリフがタイムリーだなと思っただけです(笑)

[とん子]

おはようございます〜〜〜〜☆☆
糸電話みたいなシーンどっかの時代劇でも見たことあります。
あんなんで妊娠してるってどうして分かるのか。不思議でしゃ〜〜〜ないんですけど・・・

とん子さん、こんにちは。

答の一つに脈だけでは解らない。顔色とかその他の症状の総合判断で解ると書いてました。
しかし、実際に糸電話で脈がとれるのか個人的にはかなり疑問です。
まるでゴッドハンドですね。

日本のドラマでしたけど、直接脈を見れないのに何の病気か分かるわけないと言ってましたよ＾＾
妊娠したかどうかを調べるのは、あの糸を使ってが多いですが、病気の時は直接診ていることがあって、反対に高貴な婦人に直接触っていのかな〜？と思ったりします。

ruriさん、こんばんは。
直接診たのはおそらく省略したのかも（笑）

ホジュンとかチャングムで解るように医者はどちらかと言えば中人以下の身分が多いですよね。
当然、両班の奥方様を触れるのはもってのほかでしょうね。
しかも当時の糸の技術水準を考えても糸で脈はとれない思うのですが・・・

こんばんは〜
糸電話診療については皆さんと同じく、わかるわけないでしょう、です(笑)
お決まりの儀式みたいなものかもです。
それより最下段の｢世宗大王が作られたハングルだ｣は、見ていて私もにんまりしました〜。漢文ですかってセリフを聞いた瞬間、そりゃハングルでしょう、とつぶやいた私です(^^ゞ

kiokioさん、こんにちは。

そうですよね。普通に考えたら有りえないと思えるのですが・・・
今の韓国でも一般の人はその他の王の時は普通に名を呼ぶみたいですが、世宗の時だけは前か後ろに「大王」を付けて呼ぶみたいです。