石鯛釣りと韓国料理

さて、次を悩んでいます。

どちらにしようかと悩むこともないけど悩んでます。

上の「大祚榮(テジョヨン)」の主人公は今や時代劇の顔になりましたね。
この撮影前には役作りのために炭水化物を食べないダイエットに励んだそうです。

下の「糟糠の妻クラブ」は今、韓国で一番の視聴率を稼いでいますね。
しかし、その人気にはストーリーも有りますが会話の面白さにも有るようです。

例えば主人公　

　　　　　　　ナ・ファシン→火の神
　　　　　　　ハン・ボクス→復讐
　　　　　　　ハン・シムハン→情けない奴
　　　　　　　ハン・ウォンス→仇

等など、名前には全てユーモアがあり、言い争いの時もなかなか字幕では理解できない面白さが人気の理由みたいです。
　　　　　　　

趣味の石鯛釣り

釣りに行ってきました。