石鯛釣りと韓国料理

韓国ドラマ「風の絵師」 番外編

채제공(チェ・ヂェゴン)「蔡濟恭」

韓国サイトへ行っていろいろと調べていると・・・な、なんと！
真実だったのか！？

上段は全体像、下段は顔のアップ

極めつけは韓国サイトの百科事典に載っている画です。

韓国の人は普通に知っているのだろうか。

짜장면 （チャヂャンミョン）

会社の近所の韓国食材店へ行った時におまけで頂いたインスタントの「チャヂャンミョン」を食べてみることにしました。

封を開けて沸騰したお湯で麺を解し

温めたソースを混ぜるだけで

出来上がり。簡単です

味は韓国の食堂で食べたものよりあっさりでした。具もないし（笑）
もう一つ昔から有るインスタントの方が美味しいというので今度はそちらを試してみます。

韓国ドラマ「風の絵師」 第１０話から

１０話からと言うことでもないですが・・・・

어진 (オジン)「御眞」その２

ドラマでも(オジン)を画き始めましたね。
本当のところはどうなのかちょっと調べてみました。

韓国版ヤフーの百科事典ではトファソのファウォンの中から選ばれるのが一般的と書いています。
そうで無い時も有ったのかは解りません。

と書きましたが間違いです。
まず、重臣、ファウォンが推薦するパターンです。この時はトファソのファウォンの中から選ばれるのが一般的と言うことでした。
もう一つが競合して選ばれるパターンですね。ドラマがこのパターンの様です。
訂正してお詫び申し上げます。

まず、何といっても一番優秀な人が顔を画くことになりますが、この人を주관화사(チュガンファサ)「主管畵師」、次に顔以外の体の部分を受け持つ동참화원(トンチャムファウォン)「同參畵員」、そして雑用を務める수종하원(スジョンファウォン)「隨從畵員」の３名となるようです。
そのほかにもいろいろとその３人の下で応援する人もいたようです。

ファウォンは官位が最も高い人でも従６品で普段、王に会うことなど無かったでしょうからかなり緊張したのではないでしょうか。
ユンボクも緊張してましたね。

無事に終えるといろいろと褒美を頂けたようですが、ファウォンは褒美よりは어진화사(オジンファサ)「御眞畵師」と言う栄誉に重きを置いてたようです。
何故なら(オジンファサ)と言うだけで後々、両班からの肖像画依頼が殺到する様です。

さて、調べている内に訂正しなければならない事を発見してしまいました。
実はホンドさん、イ・サンの(オジン)に２回とも参加していますが、２回とも(トンチャムファウォン)「同參畵員」だったようです。
つまり顔は画いてないのですね。
そして２回目の(チュガンファサ)「主管畵師」が８話のイ・ミョンギ「李命基」の様でした。

ちなみに朝鮮動乱前の宮殿には１１人の王の肖像画が有ったようですが戦争の混乱で２人の画の燃え残りのみとなったようです。

第１０話で使われた二人の画

こちらも有りません。何か二人の画を探してみます。