石鯛釣りと韓国料理

韓国ドラマ「１９の純情」よもやま話 その１２２

１２２話より

「冷めたお粥を食べる」と言ってます。同じ例えですね

유부녀 男性の場合は 유부남

칭찬이니 흉이니

韓国式の結納ですが・・・ひっそりと

土下座ではありません　큰 절

今回は３分以内で切れました(笑)

１２２話は・・・・

韓国ドラマ「１９の純情」よもやま話 その１２１

１２１話より

最後の言葉は　역겨우니까

何度聞いても何を言ってるのか解りません。近所のアジュマも解らないと・・・

생병 簡単に言うと過労

대박이지

우거지상

누워서 떡먹기 直訳すると「横になって餅を食べる」

１２１話は・・・・