石鯛釣りと韓国料理

韓国ドラマよもやま話 その６２

相変わらず営業電話がかかってきます。

 インターネットと携帯電話の営業が多いですね。

あと、訳の解らない宣伝ＦＡＸ。

仕事でＦＡＸ使うことが無くなったから外しても良いのだが・・・

 

さて、本題です。「帝国の朝」をようやく視聴終了しました。

 

 

 「太祖王建」に続くドラマだったのですね。とても興味深くお勉強になりました。

 

「善徳女王」でもそうだったのですが時代的には直ぐ次の時代になるので

王族の血縁結婚には驚かされました。

また、このドラマを見ると「千秋太后」も理解が深まりそうです。

「帝国の朝」の主人公光宗が殺そうとした息子が「千秋太后」の

景宗（チェ・チョロ）と繋がって行くんですね。

 

 

続いて「ペク・ドンス」も視聴終了しました。

 

 

個人的な感想としては何か中途半端。どこがと言えば全て。

とりあえず完調したと言うことだけですかね。

若い俳優さん達はベテランの壁を越えることが出来なかったか・・・

 

アジュマ達の反応はただ一つ、同じ事を言います。

「チェ・ミンスが出てる」だけでした。この人ですね。

 

 

 

まだまだ忙しいので「王女の男」　「根深い木」をボチボチと見ながら

人物集を進める予定です。

韓国ドラマよもやま話 その６１

最近会社にやたらと営業電話がかかってきます。

 

あまりにも多いですね。

そちらの営業がこちらには営業妨害になるのが解らんかな。

 

 

 

さて、本題です。韓国語の勉強になるかな？

 

「根の深い木」の４話２０分頃に世宗が青年から大人に変わったところ・・・

 

いきなり下品な言葉の３連発がありました。

 

何とか２つは聞き取れたのですが・・・

 

どうしても２番目の言葉が聞き取れません。

 

ＤＶＤを持って食堂へ行ってアジュマに確認するまで執着してしまいました。

 

それでは苦労の成果を披露します。

 

 

一発目

 

지랄（チラル）

 

 

２発目

 

젠장（チェンジャン）

 

 

３発目

 

우라질（ウラジル）

 

 

憶えましたか。それでは早速韓国人相手に使ってみてください。

 

直ぐに嫌われるか、怒られるでしょう（笑）

韓国ドラマよもやま話 その６０

「妖婦張禧嬪」の人物集、出演者も多くなく今までで一番抜けの

無い人物集になると思ったのですが・・・・

レンタル版が４６話から最終話まで冒頭の役者さんの名前がカットです。

 

古いドラマなので出演者がサーッパリ解りません。

アメリカドラマの様にスパッと終わってしまうかも・・・

 

しかし、中途半端はいかんと・・・試しに買ってみたのです。↓

 

 

私の場合は役に立ちません。調べたら直ぐに解る俳優さんばかりでしたわ。

 

最低でも３０００人以上は載ってる名鑑じゃないと私には使い物になりません。

 

 

ちなみに「妖婦張禧嬪」で張禧嬪を演じてるチョン・ソンギョンさん。

内侍（ネシ）を蹴り飛ばすところなんかなかなか豪快ですね（笑）

 

また、実在の淑嬪崔氏は「妖婦張禧嬪」が一番近いのかなと思います。

韓国ドラマよもやま話 その５９

次の視聴ドラマが決まりました。

 

次の視聴は・・・

 

 

「帝国の朝」

 

テレビでは「太祖王建」が放映されている様ですが・・・

このドラマは王建が亡くなってからがスタートですね。

 

 最近は夜、直ぐに睡魔に襲われるので１話見終えるのに三日かかることも・・・

また、夫人達が多く誰が誰の夫人なのか・・・理解できません（笑）

 

---

 

話は変わって個人的に最近ちょっとうれしいことが有りました。

 

前から気になっていた女優さんがいたのですが・・・

 

この人です↓

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スーパー脇役女優さんです（笑）

 

今まで登場したドラマは見かけただけでこれだけ有ります。

 

「張禧嬪(02)」のエキストラ、「大長今」の尚宮、「トンイ」のエキストラ

 

古いドラマの時代から何度も登場しているのですが・・・セリフも滅多に有りません。

名前も解りません。

 

しかし、ついに、名前が解りました！

 

写真の史劇「妖婦張禧嬪」でついに見つけました！

 

２７話のドラマの冒頭に出てくる俳優の名前の字幕から消去法で

残った名前が　한상회（ハン・サンフェ）　です。

 

たぶん、間違いないと思うのですが・・・

 

追記。やっぱり違った・・・

韓国ドラマよもやま話 その５８

起きたら金環日食が終わってました（笑）

 

さて本題です。

 

「戦友（チョヌ）」の視聴終了しました。

 

 

このドラマの企画意図は戦後６０年を記念し、民族の悲劇と言える６．２５戦争を

経験していない世代にあらためて戦争の悲惨さを知らしめることが

最大の理由と書かれています。

 

 

感想は・・・多少マンガチックな展開も有りましたがたしかに戦争を美化する様な

ドラマでは無かったので良かったと個人的には思います。 

隊長が次々に死地へ自ら赴く展開には隊員達が可哀相とは思いましたが・・・

 

今回のヒロインは・・・

 

北朝鮮の軍人役のイ・テランさん。

この女優さんは「チル姫」でも軍人でしたね。

  

---

 

次の視聴は・・・

 

思案中