石鯛釣りと韓国料理

韓国史劇基礎知識 その３５ 潘南朴氏と青松沈氏

現在、ＢＳ放送で「大王世宗」のノーカット版が放送されていますが・・・

数百年来の仇同士が登場しています。

いつから仇になったかと言えばこのドラマの時代です。

 

潘南朴氏（パンナムパクシ）と言えばこの人です。

 

 

朴訔（パク・ウン）さんです。

 

新羅時代から続く家門の様です。

朝鮮時代には一族から王妃を二人輩出しています。

仁宗（インジョン）の正妃の仁聖王后（インソンワンフ）と宣祖（ソンジョ）の正妃の懿仁王后（ウィインワンフ）が潘南朴氏の一族の様です。

その他朝鮮時代末期まで有名な学者、政治家を輩出しています。

 

そしてその仇となる青松沈氏（チョンソンシムシ）がこの人です。

 

 

沈温（シム・オン）さんです。

 

高麗時代からの家門の様です。

一族の多くは高麗が滅び朝鮮が開国すると高麗への忠義から官位を受けずに田舎に隠った様ですが沈温の一族は官職に就いた様です。

その子孫には沈澮（シ・モェ）「第４１代両議政」、沈煥之（シ・モァンジ）「第１７４代両議政」等がいます。

何故仇同士かと言えば特に説明する必要はないですね。

どのドラマを見ても沈温を死に追いやったのが朴訔となっているからです。

 

この事件以来、青松沈氏は潘南朴氏とは結婚しないのが家訓となったようです。

今では歴史学的に沈温を死に追いやった黒幕は外戚を排除しようとした太宗だと言うのが定説ですからその家訓はなくなった様です。

 

また、沈温が処刑されその家族が官婢になるときに反対したのが朴訔の様です。

積極的に官婢を主張したのがこの人の様です。

 

 

柳廷顯（ユ・ジョンヒョン）

 

終わり。

韓国史劇基礎知識 その３４ 「インス大妃」を見ていると・・・

韓国史劇「インス大妃」を視聴しながら人物集を進めてますが今のところは

「王と妃」のダイジェス版の様な感じがします。

 

それでも「王と妃」と違うところは貞熹王后（チョンフィワンフ）、仁粹大妃（インステビ）、

廃妃尹氏（ペビユンシ）と女性３人を中心にドラマは展開しているところでしょうか。

俳優さん達もまるで「王と妃」の同窓会の様な・・・

 

ドラマはいきなり廃妃尹氏が登場しました。えっ、夫となる成宗もまだ生まれてないのに・・・

と思ったのですが廃妃尹氏は出生がハッキリしないから・・・良いのか？

ドラマの設定では楽に１０歳以上は年上となってしまいますね。いくら何でも思ってたところ・・・

韓国のウィキペディアに出生日が出ていました。

廃妃尹氏が退室するときの記録に旧暦の１４５５年６月１日生まれと書かれている様です。

その記録は国立古宮博物館の所蔵で関連内容は国立中央博物館でも確認できると書かれています。

 

となると成宗より２歳上となるんですね。

 

また、宮女として入宮したのではなく最初から後宮として慈順大妃と一緒に入宮したと

王朝実録には記録されている様です。

韓国史劇基礎知識 その３３ 七人の分らず屋

韓国史劇「根深い木」の２０話２８分前後のシーンです。

 

世宗（セジョン）が集賢殿を訪れた時に怒ってムヒョルに王命を下します。

 

 

 

 

字幕では４人の名前しか出てきません。でも良く聞くと７人の名前をよんでいます。

順番通りに書くと・・・

崔萬理（チェ・マルリ）、金汶（キム・ムン）、鄭昌孫（チョン・チャンソン）、

辛碩祖（シン・ソクチョ）、河緯地（ハ・ウィジ）、栄處倹（ソン・チョゴム）、趙瑾（チョ・グン）

の７名です。

 

ドラマに良く出る人と出てこない人がいますがこの７名が実際にハングルに反対して世宗に反対の上奏文を上げた分からず屋の７名の様です。

その当時の階級も順番に書くと正３品、正４品、従３品、従４品、従５品、正６品、正８品です。

一番上位だった崔萬理が目立ってしまったと言うことですね。

 

前半の３名は韓国史劇「大王世宗」でも反対してましたね。もう一人は有名な死六臣の一員です。

 

残りのリンクの貼っていない３名を簡単に説明すると

辛碩祖（シン・ソクチョ）−世祖（セジョ）の時代まで文臣として人生を全うしたようです。

 

栄處倹（ソン・チョゴム）−日本への使節団として日本へ向かう途中に船が対馬の手前で難破して亡くなった様です。

 

趙瑾（チョ・グン）−この人の記録は見つかりません。同じ人物かは定かだ有りませんが趙末生（チョ・マルセン）の養子が趙瑾（チョ・グン）と記録されているようです。

 

終わり

韓国史劇基礎知識 その３２ 英祖の即位まで

昨日でＢＳ版の「同伊（トンイ）」の放送が終了したようですが・・・ジャンプして一気に英祖が王位に就いたところで終了でしたね。

王位に就くまでがさらにドラマが有るようです。しかしその時代が古いドラマを調べても出てこないので簡単に説明してみます。

 

派閥の勢力としては景宗を推す少論派と一部南人派、英祖を推す老論派に分かれます。

老論派は景宗の母親だった張禧嬪を死に追いやった派閥でもありますから景宗が王位に就いた後の復讐を恐れる面も有ったようです。

 

まず肅宗は亡くなる前に老論派の重臣だった李頤命（イ・イミョン）に英祖と腹違いの弟の延齡君のことを頼みます。

肅宗が亡くなり景宗が王位を継ぐとまず母親だった張禧嬪の身分回復を進めますが老論派の反対で成就しません。

逆に身分回復に同調した人物達が老論派によって処刑されることとなります。

それでも２年後には身分の回復がなされたようです。

 

老論派は病弱で跡継ぎのいない景宗に英祖を次の王とする王世弟にすることを強力に求めそれを認めさせます。

その時の老論派を主要人物が老論４大臣と呼ばれる前出の李頤命（イ・イミョン）、ドラマにも登場する金昌集（キム・チャンチプ）、趙泰采（チョ・テジェ）で最後の一人が李健命（イ・ゴンミョン）です。

 

さらに老論派は病弱な景宗に変わって政治を英祖が行う代理聴政をも景宗に認めさせますがこれは少論派の巻き返しで撤回されます。

この時の少論派の中心人物が趙泰耉、崔奎瑞、金一鏡等です。

 

この時に老論派の文臣による景宗殺害計画が発覚します。

この殺害計画の首謀者とされた白望（ペク・マン）は少論派と南人派による英祖を陥れる陰謀だと主張しますが取り調べを担当した南人派に黙殺された様です。

少論派はさらに老論派４大臣の王に対する不忠を攻撃し、４大臣を流配後処刑、さらに多くの老論派が流配、処刑された様です。

 

少論派の金一鏡はさらに内侍の朴尚倹（パク・サンゴム）、文有道（ムン・ユド）と英祖の暗殺も計画しますがこの計画は失敗に終わったようです。

身の危険を感じる中、景宗の死によってついに英祖は王位を継ぐこととなります。

 

この景宗の死も英祖による毒殺だと少論派が主張し、英祖は生涯母親淑嬪崔氏の身分に対するコンプレックスと景宗を毒殺したとの嫌疑に悩まされることとなったようです。

韓国史劇基礎知識 その３１ 李宗城（イ・ジョンソン）

思悼世子（サドセジャ）の忠臣李宗城（イ・ジョンソン）。

 

 

李宗城（イ・ジョンソン）の肖像画

 

この文臣にも逸話が残っています。

 

一つ目が英祖（ヨンジョ）が継妃の貞純王后（チョンスンワンフ）を迎えたときです。

王妃は王子を出産するために妊娠薬を飲もうとしますが李宗城（イ・ジョンソン）が「王妃は子を産まないのが上策だ」とその薬を捨てた様です。

 

もう一つの逸話をドラマ「大王の道」で取り上げています。

李宗城（イ・ジョンソン）は官職から身を引き毎日釣りを楽しんでいたようです。そして田舎の若者を宮殿の門番に推薦します。

宮中では英祖（ヨンジョ）の後宮の淑儀文氏（スギムンシ）が出産目前でした。

淑儀文氏（スギムンシ）は生まれた子供が女ならば男と取り替える陰謀を企てています。

 

李宗城（イ・ジョンソン）は取りたてた門番を呼び「今晩、宮女がカゴを持って宮殿に入ろうといたら問答無用でそのカゴを切ってしまえ。そうしなければお前を生かしておかない」と命令します。

 

若者の門番は命令通りにカゴを持って宮殿に入ろうとした宮女のカゴを斬りつけます。

中から男の赤ちゃんが出てきて騒然となった様です。

 

 

ちなみに李宗城（イ・ジョンソン）は達筆だった様です。読めますか？