女人天下

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

全5ページ

[1] [2] [3] [4] [5]

[ 前のページ | 次のページ ]

ナンジョンが童女として売られてしまいました。どうなるのか・・・・
余談ですけど童女はそんなに古くない時代まで有ったようですね。

윤원형 (ユン・ウォンヒョン) 「尹元衡」
イメージ 1


「尹元衡」ドラマの主人公の一人で「文定王后」の弟ですね。そしてナンジョンの旦那さんになる人です。
何故か生まれた年が何処を調べても出てきません。史実では官職の最高位である領議政まで勤めたのに不思議です。
調べていると実録の「中宗」とその次の「仁宗」の編作成にもかかわったようです。

ドラマではちょっとオチャメに描かれていますが、実際は「文定王后」の後ろ盾でやりたい放題だったようです。
いろいろと調べましたが「悪行の数々・・・」と書かれているのが全てです。
ナンジョンがついに家を出て行ってしまいました。でもさらに試練が続くのでしょうね。

소격서 (ソギョ(ク)ソ) 「昭格署」
イメージ 1

「昭格署」の由来についてはドラマで解説してますので省きます。
簡単に書くなら道教の本山みたいなものでしょう。
その後について書きますとこの時代、5話で書いた「趙光祖」達の執拗な要請で廃止となります。
しかし「士林派」が失脚すると再度復活します。
完全に廃止となるのは秀吉の「朝鮮出兵」の後の様です。


사주팔자 (サジュパ(ル)チャ) 「四柱八字」
イメージ 2

韓国のいまでも使われている最もポピュラーな占いですね。詳しくは知りません(笑)
日本の四柱推命と同じなのでしょうか。
生まれた年、月、日、時が四つの基本柱でその後に何かいろいろと有るようです。

この(サジュパ(ル)チャ)と言う言葉は史劇ばかりでなく、今の現代ドラマでも良く出てくる言葉です。
自身の運が悪いときは必ず私の(パ(ル)チャ)だから・・・と言ってます。

そしてカップルが結ばれるときに一般ではほとんどの人が占い師にこの「四柱」を占っていただくそうです。
安いのは1万円前後から高いものなら数百万円も有るそうです。
しかし、相性が悪く出たらどうするのでしょうね(笑)
ナンジョンが庶子の子としての「恨」をいっそう募らせてます。でもまだまだこれからですね。
今回はこの中宗の時代の宮廷内の主な勢力について書いてみます。

1.정국공신 (チョング(ク)コンシン) 「靖國功臣」
この 「靖國功臣」とは「中宗反正」の時に功績を挙げた家臣集団の爵位ですね。
一等から四等まで有るようです。
1等功臣は8名、2等功臣は13名、3等功臣は83名、4等功臣は65名、合計169名になるようですね。
当時、一番はばを利かせた勢力ですね。

「敬嬪(キョンビン) 朴氏」はこの中の1等功臣「朴元宗」の養女で、「熙嬪(ヒビン) 洪氏」も同じく1等功臣「洪景舟」の娘ですね。
ただ、「熙嬪 洪氏」は正室の子が本当の様です。


2.훈구파 (フングパ) 「勲旧派」
この派閥は中宗の4代前で第7代王「世祖」が王となるときに功績を挙げた家臣の集団です。
第5代王は在位2年、第6代王は在位3年と短いですが、この時もいろいろと権力争いが有ったのですね。
内容については「王と妃」などを見ると良いかもですね。この派閥がこの時点では主流派ですね。


3.사림파 (サリ(ム)パ) 「士林派」
この派閥は学問を積んで試験に受かり官職に登用された臣下達の派閥ですね。
朱子学を基本にした改革派と言うのが適切でしょうか。


中宗は王の権力を取り戻すために靖國功臣、勲旧派に対抗する士林派を多く登用します。
そして靖國功臣、勲旧派連合と士林派の戦いで多くの血が流れたのは史実ですね。

ドラマではこの時代の「士林派」の代表的な人物が早くも登場しました。

조광조 (チョ・グァンジョ) 「趙光祖」
イメージ 1


この中宗の時代を語るときに欠かすことの出来ない歴史的人物ですね。
「士林派」の改革運動の先頭に立った人物でとても優秀だった様です。
「チャングムの誓い」でも名前は良く出てきた人物ですね。

そしてこの権力争いが「朋党政治」の始まりになってゆくのですね。
「朋党政治」については ここで 説明しています。
ナンジョンが庶子の子として育ってますが、徐々にその「恨」が募っていくのでしょうね。

今回はこのドラマだけではなく、この時代のドラマで両班の家で働いている使用人の呼び方について


〜서방 (〜ソバン) 「〜書房」
イメージ 1

怖い両班の奥様が使用人を「ペ・ソバン」と呼んでます。
簡単に日本語に直すなら「ペの旦那」が近いかなと思います。
その人の名字の後に「ソバン」とつけるのですね。
当然敬語ではありません。どちらかと言えば見下している言葉だと思います。
李なら「イ・ソバン」、金なら「キム・ソバン」ですね。ただし、結婚している男性です。
未婚の男性には使いません。

この言葉は現在の韓国でも残っています。娘の婿もこの呼び方ですね。


〜택 (〜テ(ク)) 「〜宅」
イメージ 2

これは女性の場合ですね。女性の場合は名字でも名前でもありません。
何かと言えば出身地方名か、何か印のとなる物の名前となるんですね。
例えば東京の品川なら「シナガワ・テ(ク)」、大阪の鶴橋なら「ツルハシ・テ(ク)」となるようです。
あるいは実家の近所に大きな松の木が有ったとしたら「松の木・テ(ク)」となったようです。

この使い方は少し前まで韓国の地方の方では残ってた様です。
ただし、これも未婚の女性には使いません。


方言?、訛り?
イメージ 3

キーセン親子の会話を聞くとどうも発音がおかしいです。
たぶんですがこの親子は今の北朝鮮の首都平壌の出身の設定なので「平壌訛り」と思われます。
昔から女性は「北」の方が美しいとのことでそのように設定なんだろうと思います。

ただし、子供の方は大人になってもこの訛りがとれないようです(笑)
ドラマではまだ正室だった「端敬王后」を忘れられないと言いながらその裏では正室は3人、側室は8人もいたのですね(笑)
しかも生まれた子は大君が9人、公主は11人です。

今回はドラマに主に出てくる3人の側室について


경빈 박씨 (キョンビン パ(ク)シ) 「敬嬪 朴氏」
イメージ 1

中宗を王にした「靖國功臣」(この意味は後の機会に)朴元宗の養女です。
養女にしてまで側室としたのですから容姿端麗だったのかと想像します。
大君を1人、公主は2人を産んでいます。
中宗の長男を産んだことになるのですが側室の子と言うことでなかなかその子が「王世子」になれません。
その代わりと言うことで「嬪」に早くから格上げされた様です。


희빈 홍씨 (フィビン ホンシ) 「熙嬪 洪氏」
イメージ 2

これまた中宗を王にした「靖國功臣」の一人、洪景舟の娘です。
庶子かどうか、「嬪」への格上げ時期は定かでありません。
大君2人を産んでいます。
しかし、この人は後々起こるいろんな血を見る事件にかかわる女性です。
お父さんの言いつけを守り、逐一報告して動いていたようです。
ドラマでは・・・・忘れました(笑)


창빈 안씨 (チャンビン アンシ) 「昌嬪 安氏」
イメージ 3

この人はどうやら普通に宮中に入ってきて「大妃」の目にとまり「大妃」が後ろ盾となったようです。
大君が2人、公主は1人を産んでいます。
ドラマの設定の様に上の二人に比べると淑やかで有りながらあか抜けてた様です。
何と言っても凄いのは孫が第14代王「宣祖」となることですね。
「嬪」の格上げは「宣祖」の代になってからのことの様です。
ドラマではほとんど同列の様に扱われていますが、実際のこの順序の順位だったと思われます。

そして・・・・



























숙원 이씨 (スグォン イシ) 「淑媛 李氏」
イメージ 4

「淑媛 李氏」がいるのですが、この人が「大長今」の時のヨンセンのモデルかどうかは定かでありません。
ちなみに公主2人を産んでいます。

全5ページ

[1] [2] [3] [4] [5]

[ 前のページ | 次のページ ]


.

ブログバナー

アイスマン
アイスマン
男性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス!

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス!

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

お肉、魚介、お米、おせちまで
おすすめ特産品がランキングで選べる
ふるさと納税サイト『さとふる』
コンタクトレンズで遠近両用?
「2WEEKメニコンプレミオ遠近両用」
無料モニター募集中!
ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事