|
飲む drink. ちょっと表現の幅を広げてみると、 対照的なのが、 sip、は最近出会った例では、知り合いの妊婦さんがツワリで Taking a sip of orange juice made me feel sick. （一口オレンジジュース飲んだだけで、気持ち悪くなったわ） と使われていました。 gulp milk. 牛乳をごくごく飲む。コーヒー牛乳を風呂上りに
飲むイメージですね！ビールでも、もちろん可。 |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
全体表示
[ リスト ]
すごく表現の幅がひろがりました（＾＾）！どうもです！！ビール飲んで寝ます（＾＾）gulp,gulp!
2005/10/6(木) 午前 0:09 [ toba244000 ]
＞tohba244さん。コメントありがとうございます！いいですねー、ビール！！しっかりGulpして、ぐっすりお休みください。
2005/10/6(木) 午前 0:14
英会話ってやはり聞くことが大切ですよね！ スカパーでの海外ドラマなるべく字幕や吹き替えをしないよう（見ないよう）言葉を聴いています。気になったとき辞書を開き。。。。でもわかるのはその時だけ使えないから身につきません！ はぁ〜です。しかし好きです英語！
2005/10/6(木) 午前 7:09
＞まっちさん。そうですねー、「真剣に英語を聞く、聞き取ろうとする」、これが大切なんですよね！疲れますけど・・・。でも、そのぶん、聞き取れたときは嬉しいし、聞き取れなかった言葉を辞書でなんとか探せたときは嬉しいんですよね。単語帳を読むだけより、頭に入り易いし。御互い、がんばりましょう！
2005/10/6(木) 午前 7:53
お酒をちびちび飲むときに"nurse"というのを表現を聞いたことがあります。"I was nursing a glass of brandy."とか。お酒以外に使えるかどうかはわかりませんが…。
2005/10/6(木) 午後 6:53
あたしはいつもビールを gulp !!
2005/10/6(木) 午後 8:01
'Can I have a sip?'とか'You wanna sip?'とかよく聞きますね。'gulp'はなかなか出てきませんが、うーん・・・'I drank my beer in onegulp!' Yeah!
2005/10/6(木) 午後 9:29 [ - ]
Sorry for my typo. I meant 'one gulp'
2005/10/6(木) 午後 9:31 [ - ]
なるほど〜。こんな風に分かれてるのね。勉強になりますわ〜。
2005/10/6(木) 午後 10:46 [ edｙ ]
＞Wonderwallさん。Nurse,調べてみたら「ちびちび飲む」ってありました。知らなかったです。うーん、英語恐るべし！ですね。
2005/10/6(木) 午後 11:38
＞みこたんさん。ぼくもいつもビールをGULP!です。
2005/10/6(木) 午後 11:39
＞Mr.Tさん。SipのがGulpより登場回数は高いですね。I think, it is the right way to drink beer in one gulp, especially the very first one after work!
2005/10/6(木) 午後 11:46
＞Edwardさん、コメントありがとうございます。色々な表現があるので、脳味噌が飽和してきてます・・・。
2005/10/6(木) 午後 11:47
I enjoyed taking a sip of sake with my friends and my teachers. Some of my friends drank beer in one gulp. nurseは赤ちゃんがお乳を飲むという意味しか知りませんでした。お酒を飲む時にもいいわけですね。
2005/10/7(金) 午前 1:34
Nurseって「お乳を飲む」という意味があることすら知りませんでした。なんだかカワイイ表現だなぁ。ANNEさん、Wonderwallさんありがとうございました。
2005/10/7(金) 午前 1:57