|
昨日は仕事おさめ、今日はノンビリとショッピングしたり
ドライブしたりで良い一日でした。
話は昨日のお昼。ドミーとクリ坊と久しぶりに３人揃いました。
In and Outというハンバーガー屋へ出かけたのですが、お金を払おうとした時に
ドミー
I owe you a lot. I will pay. お前には借りがいっぱいあるから、払うよ
と、昼飯をおごってくれました☆
たしかに、ドミーは現金を持たない主義（？）なので、時々貸していたのです。
借りたお金を年を越さずに返すとは、ナカナカ良い心がけですなぁ、ドミー。
owe；
１．借りがある、借りている。おかげである。
I owe you 5 bucks.君に５ドル借りてるね。
２．おかげである。
I owe my success to you. 成功したのはあなたのおかげです。
それで、今回の例文の
I owe you a lot.
１．あなたにはたくさんの借り（借金）がある。
２．大変感謝いたします、どうもありがとう。あなたのおかげです。
さて、こちらはまだ３０日なのですが、日本は大晦日ですね♪
というわけで、今年の締めくくり。今年はどうもお世話になりました。ありがとうございます。
I OWE YOU A LOT!!!!
|
おうおうおうおうっ！（←飲み過ぎで、もはや意味不明）
2006/1/1(日) 午前 2:16
I'm sorry I can't say I'll pay,but I owe you a lot! Thanks a million♪
2006/1/1(日) 午前 2:17
あ、りんりんの妹さんだぁ〜♪ いきなり・・・、「 びしっ！ばしっ！どすっ！ばきっ！」・・・。
2006/1/1(日) 午前 3:03
コメント、入らなかったんですねー。今日はコメント消えまくり・・。
2006/1/1(日) 午前 3:04
新年の挨拶は、おっとせいモードですかぁ！じゃあ、こちらも、おうおうおうおうっ！！
2006/1/1(日) 午前 3:05
ANNEさん☆ Thank you for everything! I dont know what to say!
2006/1/1(日) 午前 3:05
とれっちさん、今年もそうそうにりんりんの妹さんの愛の鞭が・・・。スーパー才女に鍛えられつつ、ますますステキな大人の男性に成長していかれる様子を今年も楽しませてもらおうっと。
2006/1/1(日) 午前 10:32
Trecchi san: I owe you big-time. I could have bought you a beer or two in return, but California is too far...too bad.(笑)
2006/1/1(日) 午前 10:47 [ - ]
ANNEさん、新年そうそう「 びしっ！ばしっ！どすっ！ばきっ！」で始まるんだもん、たっぷり鍛えられていますョ。素敵な大人の男性に成長するよう頑張ります☆
2006/1/1(日) 午前 11:26
Mr.T! Beer is always welcome^^. Anyway, thank you for everything not only for beer ^^
2006/1/1(日) 午前 11:29
Mr. Trecchi, I heard about In & Out burger joints....my friends swear they make the best burgers. Send me some!
2006/1/2(月) 午前 3:48 [ buz*ymu*f* ]
Hi, BuzzyMuffy-sann! Yeah, burgers are really tasty over there and some people from east-coast ask me, "I wanna try In-and-out!". But, burgers are kind of small, compared to those other burger chains! All right, I am sending some!
2006/1/2(月) 午前 5:59
あ、ＡＮＮＥさんっ！これはですね、オプチさんのところのゲスブに、とれっちさんが、「殴って、殴って〜♡」というメッセージを送っていたので、それにお応えして差し上げただけなのです。私の本意ではありませんので、くれぐれも誤解なさいませんように･･･(^^;)。
2006/1/4(水) 午前 0:20
すてきな大人の男性はピンサロには出入りしません、ふつう。
2006/1/4(水) 午前 0:23
そういえば久しぶりに東京を徘徊したら、ＮＥＴ世界ではなく現実世界のピンサロはほぼ死滅していました。（･･･って、そんなことチェックするか、女が(^^;)）
2006/1/4(水) 午前 0:24
りんりんの妹さん、なにを今更〜〜。仲間じゃないですかぁ〜〜。
2006/1/4(水) 午後 1:36
オプチマムさんが、お気に入り登録で「ピンサロブログに出入り中」と分類しただけだもん！！ オプチマムさんの説明があまりに素晴らしいから「すっきりしました」を連発したのが、敗因だった・・・。
2006/1/4(水) 午後 1:38
ほら〜〜やっぱ仲間じゃん〜〜。（道連れ作戦展開中）
2006/1/4(水) 午後 1:42
こういうジャンルについては、仲間はずれでいいです、私。（笑）
2006/1/5(木) 午後 1:14
パソコンが欲しいけれどお金が…とお嘆きのあなた。
有名メーカーのパソコンがたった１００円から！！
インターネットの契約もできて一石二鳥。
まずは気軽にアクセスしてみてください！！
メーリングリストに登録すれば、パソコンプレゼントのチャンスもあります。
2011/8/10(水) 午前 9:01 [ 100円エコPCマーケット ]