2005年10月29日の記事一覧 - 詳細表示

足がつった！

今日、歩いていたら足が軽くつった。
ついつい、立ち止まって、ふくらはぎを伸ばしていたら、

ドミー；got a cramp? （足、つったの？）

おいら；yeah...
クリ坊；need more exercise. （もっと運動しないとな）。

クリ坊は、運動たっぷりだからなぁ。痩せてるけど強靭でタフ。

cramp　には別に複数形で

cramps；急激な腹痛、生理痛。

という意味もあります。

お腹系の表現としては、

下痢；diarrhea.←お薬を探す時なんかのために、知っておくと便利かもしれません。
腹痛；stomach ache. 
お腹の、胃の、調子が悪い；upset stomach.

upsetも良く使う表現です。「あわてる、狼狽する」と言った意味

http://blogs.yahoo.co.jp/trehoff/7265326.html

お薬を飲む、には「take」がよく使われます。

http://blogs.yahoo.co.jp/trehoff/7121584.html
↑健康系の表現を少しだけまとめてますので、宜しければご覧下さい。

コメント（12）

トラックバック（1）

コーヒーのフィルター２種類

イメージ 1

帰りがけに、コーヒー屋さんに行った。いつもは、
缶に入った挽いてある豆を使うけど、
今日は、美味しいコーヒーが飲みたい。
挽いてある豆じゃなくて、その場で挽いてもらおうっと。

まず、自分のお気に入りの豆を選ぶ。
レジに行く。
そのまま差し出す→下手すると即、お会計。
Could you grind this? （ 挽いて もらえます？）
と、お願い。
そうすると、

Cone or basket? 円錐型？それともバスケット型？

と、ペーパーフィルターの種類を聞かれます。

cone；円錐（型）。←日本で一般的な形。
バスケット型、写真見てください。

それにしても、このcone、スペルが分かるのに辞書しらべました（告白）。
基礎学力が疑われますね・・・。
いや、だって、ついつい corn；トウモロコシ 　かと思ってしまって。
いや、考えるに、これはお菓子の とんがりコーン に罪があるものと断定。
coneとcorn、発音違うんですけどね・・・。ある意味、掛け言葉になっていて
名前考えた人は偉いなぁーとも思いますが・・・。

あとは、苦手としたのは、「四角」ですねー。
ついつい、squareと言ってしまいますが、これは、「正方形」の
雰囲気が漂うので、長方形のものを表現したい時には、
rectangle rectangular
を使ったほうが、通じやすいです。

日常生活からひろって覚える英会話

過去の投稿日別表示