|
Merry Christmas!! というわけで？クリスマスですね〜♪ 仕事もまぁまぁ進んだし。「目処」の「め」くらいだけだけど・・・「完璧っ！」といかないところが弱いなぁ。 完全オフとはいきそうもないなぁ・・・・。 クリスマスに英語の勉強もくそも無いだろう！という話もありますが、 えーと・・・・なにも思いつかないぞ・・・。Merry Christmas! ま、いいや徒然に書いてみよう。 クリスマス前の最後の週末。クリスマスプレゼントを買う最後のチャンス。 「もう、全部買い終わった？」「まだー、今週末にかけるよ」 みたいな会話が繰り広げられていた今週。 last-minute Christmas shoppingですね。 家族同士でもプレゼントを交換するので、案外タイヘンそうなのがクリスマスショッピング。 ジェフは「もう母さんに何も思いつかん！」と１１月に早々にあきらめ、「シーラ、おまえ ショッピング好きだろ？なんかネットで見つけてくれよ〜」と他力本願。 しかし、ジェフにはまだ難関が！！ 「姪っ子と甥っ子に何をやればいいんだぁ〜〜？」 おいら；この前、お前がバケーションでハンティングしてきたときのお手製 鹿・ジャーキーは？美味かったじゃん。 ジェフ；アホ。大体、お前がいっぱい食ったからもう無い。 おいら；６pack（ビール６本パック）？ ジェフ；おれにくれ。 おいら；ヘザーには？（ジェフの遠距離恋愛中の彼女） ジェフ；なんも。分かれた。 おいら；ゲッ！そなの。やっぱ、キャスティングできなかったから？？（釣りのキャスティング） ジェフ；そ。 と、ワケのわからん会話をしていました。 プレゼントはタイヘンだ（笑）。 ドミーのところは、家族の中のひとりにあげるシステムにしたそうです。 今年は、ドミーは妹へあげるらしい。ドミーは父親からもらうことになってる。 「いやー、このシステム、楽でいいよぉ」 と仰せでした^^) ★★★ えーと、英語、英語・・・。 じゃあ簡単な文章のちょっと面白い使い方を二つ。 １．I'm good. You are good. ２．Everybody has a bad day. １．以前もちょっと記事にしたのですが、 「コーヒー飲みに行くけど、いる？」と聞かれたときに 「うんうん、いいよ」と断るのに使えるのが I'm good. Thank you though. （おれ、平気。でもあんがと） 同じような感じで使えるのが you are good 大丈夫だよ 廊下で立ち話をしていたら、向こうからFeDexの配達の人が荷物を持ってやってきた。 邪魔かな？と思って少し隅に寄ろうとしたら、その配達の人が You are good, you are good. 大丈夫、大丈夫（どかなくていいよ） パーティーへ行ったとき。おいらが運転手。駐車場で空きをやっと 見つけた。でも狭い。横の車が無茶苦茶な止め方してるからだなぁ。 と、こういう狭いスペースに駐車するにはバックで入れるほうが簡単。 後ろをチェックしてくれているジェフが You are good. こっちは大丈夫。 と、ナビゲート。 こうやってバックで車を入れるとアメリカの人たちは驚きます（笑） 大体、駐車場が広いからみんな前から突っ込んで停めるもん。 ジェフ；おまえ、日本でナスカーのドライバーだったんじゃねーの！？ おいら；日本にナスカーはありません。 ドミー；じゃあF１だ！ おいら；Whatever, stupidos（なんでもいーよ、お馬鹿さん） イタリア娘、ジェフたちに向かって；ヨーロッパでは暮らせないね。 ドイツ男；だなー。 ☆☆☆ ２．Everybody has a bad day. 文字通り、「誰にも悪い日ってのはある」 テレビでスポーツチャンネル見てたら、アメフトの試合について 熱く議論していた。アメフトはだいぶ、分かってきたけど 戦術的なことは難しくて未だに分からない。 どうやら、話はアメフトの花形・クウォーターバックの出来についてに 移っていったらしい。コメンテーター達がなにやら評論してる。 コメンテーターの一人が、「あいつ、全然ダメだ。パスはインターセプト されるし、獲得ヤード、無茶苦茶低いよ」 と、辛らつなコメント。 それに大して、もう一人のコメンテーターが擁護するように Come on！ Everybody has a bad day. おいおい、誰にだって調子悪い日はあるよ なるほど〜、そういう意味あいで使えるのかぁ。 ちょっと勉強になった！ 誰かを慰めるときに使ってみようっと！ ↓Bad Day. Daniel Powter. Bad dayつながり、なぜにクリスマス直前にBad Day? だけど、これいい感じのビデオ♪（珍しく恋愛系・笑） どうやら柄にも無く恋愛系のビデオをはっつけたらRefuseされたらしいので、もう一個（笑） ☆☆☆ 昨日は、皆ひけるのが早かった。午後３時、閑散としてきたオフィス。 Tron達が連絡用ホワイトボードに Happy Holidays と色々な色をつかって書いていた。 そこで、おいらもサンタさんとトナカイ( rein-deer )を描いておきました。 みんなに、Happy holidays and new year!と言い合ってバイバイ。 （実際は来週に会うだろうなぁーというヤツにも一応・笑） |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
コメント（31）
