河内のおっさん留学劇場＠ソウル

夕立／소나기

Sat, 04 Aug 2007 12:27:14 +0900

数日更新をサボってしまいました・・・すいません。
その間は、普段と変わりなく生活しておりました。。。

３級の勉強も淡々と進んでおり、午前授業、午後図書館での自習という生活パターンは
更新をサボっていた間も変わりなく続けていました。

今週飲んだのは、月曜日の春川（チュンチョン）タッカルビツアーのときと、
水曜日に語学堂の友達と夜の１時まで飲んだときの２回だけ。
金曜日も誘いがあったのですが、ちょっと疲れが溜まっている感じだったので、
パスさせてもらいました。

このところ、とても暑くてクーラーなしの下宿の部屋では熟睡できなかったから
かもしれません。

けど、昨日から今日にかけて幾度となくソウルを激しい夕立が襲ったおかげか、
大分涼しくなり、昨夜はアルコールなしでも熟睡できました！

９時ごろに早寝したおかげで、朝６時には目が覚め、すがすがしい気分！
朝からいつものワールドカップスタジアムのスポーツクラブで一汗流してきました！

そこの写真をアップしてないなと思い、帰りのバスを待っている間にこの写真を撮りました。

いかにも泣き出しそうな空、さっき夕立があったところで濡れている路面・・・

この写真を撮った５秒後、いきなり滝のような夕立が襲ってきました・・・
バスを待つ２～３分の間、傘で上半身は守れても下半身はずぶ濡れ。。。

バスに乗ってもしばらく治まりませんでした。

これでも、ちょっとマシになったときに撮った写真で、この少し前はまさに台風の中を
走っているかのようでした。くわばらくわばら。
韓国の夕立も、日本のものと変わりませんね。

新村に帰ってきたら、普通の雨になっていたので一安心ですが、昼から図書館に行って
勉強しようと思ってもなんだか外に出たくないっすね。

しばらく様子見て小降りになったら出るとしますか・・・。

３級中間試験結果／３급중간시험결과

Tue, 31 Jul 2007 23:32:18 +0900

今日、先週の中間試験の結果が発表されました！
さてさて・・・

４時間目は恐ろしい試験結果の発表でした。

単刀直入に点数公開。

　マラギ（会話）　　　　９０点
　スギ（筆記）　　　　　９５．９点
　イルギ（読解）　　　　９９点
　トゥッキ（ヒアリング）９２点

何とか、目標の「各科目９０点以上」は死守しましたが、満足のいく結果では決してありません。

２級の期末試験と比較していいものかどうか分かりませんが、イルギ以外は点数が少し落ち気味。
酒の飲みすぎのせいでしょうか・・・。反省です。

特に、マラギには問題があると以前から認識しているにもかかわらず、改善していなかったことが
点数で裏付けられました。特にイントネーションに問題ありとのことで、今まで以上に発音に
気を使わなければなりません。
けど、難しいんやな・・・。抑揚の激しい関西弁を母語にしている僕にとっては、抑揚が平坦な
ソウル標準語を話すのが。どうしても慶尚道（南部）訛りっぽくなってしまうようです。

それに、トゥッキも基本的なところでミスしており、情けない限り。

結局会話を中心として、マラギ・トゥッキを中心とした勉強を進めるよう、学習法の見直しを
真剣に考えなければと思います。

やはり、韓国人とのエクスチェンジ（言語交換）の機会を増やすのがいいかな？？

期末ではリベンジを果たすべく、この課題に取り組んでいかねば。

ま、それ以前にド平日に酒を飲む機会を減らして、一日一日を大切にしないといけないっすね！

３連休／３연휴

Tue, 31 Jul 2007 23:09:21 +0900

延世韓国語学堂は、月曜日がお休みでした。
ということで、３連休！

中間試験もやっと終わったこの週末、月曜日が夏季休暇ということで１日だけ特別なお休み。
土日とあわせて３連休と相成りました！

どこか旅行にでも行こうかと思っていましたが、だらだらとお酒の誘いに付き合っているうちに
３連休が終わってしまい、なんとも情けない過ごし方だったと反省しております。

とはいえ、２点ほど特別な動きをしたので、その記録も含めて行動を記しておきます。

【金曜日】　午後：スポーツクラブ
　　　　　　夜　：いつもの盟友Ｎ氏を中心とするメンバーに今のクラスのＭくんも参戦して、
　　　　　　　　　それぞれの韓国人の友達を交えて飲み会。３時まで。

【土曜日】　午前：前夜はさほど飲んでないのに（ビールだけ？リットル）、何故か頭が痛い。
　　　　　　　　　気持ち悪くないのが救いで、案の定２度寝。
　　　　　　午後：下宿でダラダラ
　　　　　　夕方～翌朝：同じ語学堂３級の友達Ｔくんがスタッフを勤める国際交流カフェの
　　　　　　　　　　　　スタッフ仲間の集まりに誘われて行く。
　　　　　　　　　　　　（最初はカフェの公式行事だと思っていたが、そうでもないらしい）
　　　　　　　　　　　　ソウル近郊のヤンジュ市にあるプールでプールサイドバーベキュー。
　　　　　　　　　　　　（要はサムギョプサル焼いて、話をしながら酒を夜通し飲むってこと）
　　　　　　　　　　　　大層疲れたのか酔いが回り、あろうことか酔い潰れる。
　　　　　　　　　　　　その間蚊に十数か所噛まれて、翌日以降悩まされる。

【日曜日】　朝　:前日夕方からの集まりから新村に帰還。以後爆睡。
　　　　　　午後：起床。正気になるまで下宿でぼーっと。
　　　　　　夕方：スポーツクラブ
　　　　　　夜　：スポーツクラブの横にあるシネコンで「ダイハード４．０」を見る。
　　　　　　　　　（日本より遅れて、韓国では７／１７公開）

　　　　　　　　　きっぷの絵柄は違う映画のもの。「ダイハード４．０」や時間の情報のみ
　　　　　　　　　コンピュータで印字されている。
　　　　　　　　　アクションものなので、ハングル字幕を全て読み取れなくてもストーリーは
　　　　　　　　　理解できた（ほぼ）。

【月曜日】　朝～夕方：一日やることが無いので、盟友Ｎ氏を誘い、男二人でチュンチョンに
　　　　　　　　　　　タッカルビを食べに片道２時間かけて行く。行きはバス、帰りは汽車。
　　　　　　　　　　　２ヶ月前にも行ったが、やっぱりうまい。
　　　　　　　　　　　新村で食べるものよりうまい。もちろんビールつきで堪能。

　　　　　　　　　　　行くのは３回目だが、タッカルビ屋が並ぶ「タッカルビ横丁」に
　　　　　　　　　　　ゲートがあったのに初めて気がついた。
　　　　　　夜　：新村に帰還後、いつものメンバーで一杯。

以上です。。。

日曜以外酒漬けですな、こりゃ。

３級中間試験／３급중간시험

Sat, 28 Jul 2007 15:17:37 +0900

試験も昨日で終わり！！　
しばらく勉強から解放されます！！

しかも、次の月曜日は語学堂夏季休暇なので、３連休！！
何しようかな？？

やっと終わりました。中間試験。

水曜日・木曜日・金曜日に、いつもの「朗読」「マラギ(会話)」「イルギ(読解)」
「スギ(筆記)」「トゥッキ(ヒアリング)」、それに金曜日に「３分イヤギ」がプラス。

相変わらず、ハードな試験でした。

今回は、いくつか失敗をしたと思っている「マラギ」の他は、目標とする９０点以上には
届いているのではないか、と思っていますが、果たしてその結果は？？？

火曜日に明らかになるのが、ちと怖いですが。

それにしても、月に一度試験があるっていうのは多過ぎる！！

ほんとう、疲れが溜まります。

いずれにしても試験は終わったので、早速昨夜は恒例の飲み会。
日韓両国人を交えて２時半まで飲んでおりました・・・。

そして、今日は午後始動。

これから、友達に誘われた日韓交流カフェ主催のバーベキュー＆プール（泊りがけ）に
行ってきます！！

ちょうど、この３連休何もする予定が無かったのでどこかぶらりと旅行にでも
行こうかと思っていたのですが、こういうありがたい誘いがあったので、今回は
それに乗っかることにします！

レポートはまた後日！！

試験前／시험전

Mon, 23 Jul 2007 23:16:37 +0900

早いもので、もう３級中間試験の足音が近づいています・・・

(今日の写真は、延世キャンパス内の韓屋。本文の内容とは直接関係ありません。)

先月２５日に３級がスタートして約１ヶ月が過ぎました。

遂に、試験週間に突入しました。木曜日と金曜日が試験です。
水曜日には、授業中に「朗読試験」も待ち構えています。

ということでお勉強強化モードに切り替えつつあります。

土曜日は夜にスポーツクラブに行った後、飲みの誘いもありましたが断って、
まずはゆっくり睡眠をとることにしました。
頭がボーっとしては、試験勉強どころではありませんからね！

日曜日は朝から図書館にこもって夜まで勉強しました。
しかし、前日の準備むなしく、なんとなく頭がボーっとしてはかどりませんでした。

そういえば、夜は寝苦しくって何回か目覚めてしまったので、睡眠時間の割には疲れが
取れていなかったのかもしれませんね。

何回か居眠りと勉強を繰り返し、夜８時で退散。
やろうと思っていたこと全ては到底できませんでした・・・。

あの、３分イヤギ（中間試験バージョン）の作文もしないといけないし・・・。

今日月曜日はそんな悶々とした気分で幕開けましたが、幸い体調は良好。
授業終わって、午後に集中して３分イヤギの作文も片付け、少し気は楽になりました。
けど、単語覚えなおして、習った文法をもう一度整理しないとな・・・

明日と明後日くらいが、試験勉強の山になりそうです・・・はぁ。

と言いながら、健康第一の名目の元、夜はスポーツクラブで走って泳いで汗を流しましたけど。
次に行けるのは、試験が終わった金曜日かな？？

早く終わってくれ～～～、試験期間！

ポシンタン／보신탕

Sat, 21 Jul 2007 23:17:13 +0900

ポシンタン・・・知ってる人は知っている、韓国名物料理。
シーズンの今、謹んで食べて参りました！

ある意味有名なこの料理、日本でのうなぎのように、韓国で夏に精のつく料理として
愛されています。

しかしながら、食材が食材だけに、韓国文化に理解のない人たちの批判の的にされている
料理でもあります。
かつてのソウルオリンピックの時には、当局によりこの料理を扱う食堂が全て表通りから
締め出され、裏通りでひっそりと営業することを余儀なくされたという話は結構有名です。

動物愛護の精神は理解できるのですが、この料理の食材として使われる肉は、決して愛玩動物の
肉ではなく、家畜として食用に飼育された動物の肉なので、牛や豚などと同列だと僕は考えて
いるので、韓国文化を尊重しおいしく頂くことにしています。
因みに、僕はこの肉を食べるのは今回で２回目です。

その肉の名は・・・お分かりですか？

そう、犬肉です！

昨夜、初めて犬肉にチャレンジしたい、という友達３人を連れて、弘大（ホンデ）にある
ポシンタン専門店に行って来ました。

このお店、表通りにあって、結構流行っていました。
客はオッサン連中ばかりかと思いきや、若い女性も結構いて、明るい雰囲気。
僕の友達の女性も安心したようです。

さて、メニューは、

　犬肉　：　タン（スープ）、チョンゴル（鍋）、スユク（ゆで肉）・・・
　鶏肉　：　サムゲタン

これ以外は、酒やジュース類しかありません。さすが専門店。

あまりに同行者がびびるようだったら、サムゲタンでお茶を濁すのも手だったんですが、
度胸のある同行者に恵まれ、我々はチョンゴル２人分を注文。５００００ウォン也。

やがて出てきた鍋がこれ。

辛そうに見えますが、実際にはそれほど辛くなく、辛いものが苦手な人でも大丈夫。

肝心の犬肉の味は・・・？

うまい！
牛肉のようで、臭みもほとんどありません。
むしろ、牛肉よりも肉の味が濃くっておいしいんですね！

同行者３人も、うまいうまいと瞬く間に平らげてしまいました。
しかもまた食べたい、なんで今までこの味を知らなかったのかとも。

やはり、食わず嫌いはよくないですね！
韓国の食文化に対する理解も深まり、おいしいのなら一石二鳥です。

まだ食べたことのない方、是非一度チャレンジされてみては？？
（この手の店はガイドブックには載っていないので、人に聞くか自力で見つける
しかないのが大変ですが。。。）

スポーツクラブ／헬스클럽

Thu, 19 Jul 2007 23:27:48 +0900

昨日の予告どおり、今日からスポーツクラブ通いを始めました！
因みに、韓国では一般的に「ヘルス（クラブ）」といいます。
決して怪しい業態ではありませんので、誤解のないように！！

昨日は、前に書いたとおり、新村からバスで１５分くらいのところにある、
あのワールドカップスタジアムの中にあるスポーツクラブで入会手続だけ済ませて、
今日から利用開始ということにしていました。

しかし、昨日手続が終わって帰宅してから、悪魔の酒の誘いがあり、結局２時半まで
飲んでしまったので、睡眠４時間半で学校に行く羽目になってしまいました。

体調はもちろん良くありませんでしたが、それでも授業が終わって午後に図書館で
いつものミッション、宿題予習復習を終え、下宿でさっさと夕食をとってから、
夜な夜な初の韓国スポーツクラブ体験に行ってきました。

まず、「昨日加入申込をした者ですが・・・」と、もごもごと受付の美人のお姉さんに
向かって言うと、１００万ウォンした会員証を渡されて、簡単に利用方法の説明を受けます。
会員証はこれ。
スタジアム全景写真が載っていて、この裏に顔写真と個人情報、バーコードが書いてあります。

で、中に入ったらロッカー前のカウンターで別のお姉さんからロッカーキーとＴシャツ、
短パン、タオルを受け取ります。
やはり、まだできて５年くらいしか経ってないので、設備が新しくて大変きれいです。
気持ちよく体を動かせそうです。

で、ロッカーで着替え。
後は日本のスポーツクラブと同じです。

Ｔシャツ、短パン、タオルを全て貸してくれるのがいいですね！
荷物にならないしありがたいです。
シューズと水泳用品とシャンプーだけを持って行けば一通りのメニューはできます。

まずは、マシンジムでランニングとエアロバイクを各２０分間。
ゆっくりやっていたんですが、日ごろの運動不足を証明するかのようなしんどさ。
けど、汗が滝のように流れてきて、気持ちいい！！

その後、プールで３００メートルだけ流しました。

初回の運動は以上。
いきなりハードにやっても仕方ないので、ゆっくり、焦らず、そして楽しくやって、
長く続けたいと思ってます。

それにしても、運動後のジャグジーが気持ちいいのなんのって！
シャワーもちろん完備で、下宿のシャワーよりよほど綺麗で使い勝手がいいですね！

と、いうことで先程大満足で帰ってきた次第です。

今日はよく寝れそうや！！

次回は土曜日か日曜日に行く予定っす！！

運動不足／운동부적

Wed, 18 Jul 2007 21:44:10 +0900

勉強ばかり（あ、酒も・・・）の毎日。
これではちょっと、ね。

韓国は、昨日は憲法記念日の祝日でした。
ということで、休み前日の月曜夜は必然的にお酒の予定が入ってしまうわけで。。。

宮崎から友達の友達が遊びに来ると言うことで、前に一度お会いしていることもあり、
関係者一同で飲むことになりました。

結局２時ごろまで飲んでしまったので、昨日の目覚めはお昼になってしまいました。

なんとなくネットを眺めていたら、新潟で大変な地震が起こったようで驚きました。
度重なる被害に遭われた方に、遠方からではありますがお見舞い申し上げます。

そんなニュースをずっと追って、居眠りなんかをしたりしているうちに、もう夜に
なっていました。
結局、昨日は一歩も外に出ず下宿でゴロゴロしていただけという、なんとも味気ない一日でした。

そんな生活を送っていると、だんだんお腹が出てきたような気がして、最近気になっているんです。
さらに、寝ているときに足がつったり・・・。

完全に運動不足だな、と自覚していたのですが、今日、思い切ってスポーツクラブに
入会してきました。

あのワールドカップ競技場の中にあって、マシンジムもスタジオも、そしてプール、
サウナまでそろっていて綺麗な施設です。
ちと高いのが痛いですが、１２ヶ月まとめて約１００万ウォンを投資してきました。

これだけ投資したら、もうやるしかありません。

今日申し込めば明日から利用可能になるとのことで、明日から早速頑張ります！

日本にいたときは毎週通っていたのですが、ここでは週３回を目処に頑張っていきたいと
思います！！

スポーツクラブの詳しい様子は、またご報告します！

「北」のビール／북한의 맥주

Sat, 14 Jul 2007 21:30:17 +0900

昨日は、世界のビールを飲み倒してきました。
その中に、お隣のあの国の製品も・・・

昨日、金曜日。

午後はまじめに、宿題に復習ということで、図書館の机に向かって１時間経った所で、
「悪魔の誘い」が・・・。
時刻はまだ午後３時。

Ｎ氏が韓国人の友達のＹくんと弘大（ホンデ）のカフェでビールを飲んでいるから
来ないか、と。

昼間からビール、しかもオッサンたちに似合わないホンデのカフェとは、毎日飲みすぎ
Ｎ氏もとうとう頭がおかしくなってきたかと思ったのですが、良く考えると、今は
Ｎ氏は延世ではなくてホンデにある韓国語学院に通っているので、ありえる話ではあります。
ホンデは地下鉄でいうと新村のすぐ隣なので、歩いてでも行けるのですが、いかにも
安い学生街の新村とは、全く趣を異にする洗練された街なんです。
なので、カフェもいっぱいあるわけで・・・。

宿題だけ済ませて、後の復習は土曜日にすることにして（実際に今日の午後済ませました）、
そそくさとバスで移動すると、ほんまに綺麗なカフェのしかもオープンテラスで２人が
ビールを飲んでおりました。

どうも浮いている・・・。と一瞬躊躇しましたが、ビールを旨そうに飲んでいる２人の
姿に負けて、韓国・カスビールを注文。
立て続けに２本飲んで、調子付いたので、別のビールがおいしい店に移動。

他の友達も次々集まる中、まずはミラー生。
やはり冷え冷えの生はうまいっす。

次にギネス。黒ビールの独特の香りが、食欲ではなく飲欲（？）をそそります。

この辺で、やはり日本のサッポロ黒ラベル。サッポロ党としてはたまりません。

さて、締めは。。。
普通のビールではつまらないので、メニューを見ていると、おっ・・・

「大同江ビール（北朝鮮）」とありました。

これは、是非ものです。

未知の世界に踏み込むような気持ちで注文すると、中国のチンタオビールのような
緑色の瓶に入った「大同江ビール」が運ばれてきました。

ラベルをよく見ると、韓国の輸入業者がバーコードつきのラベルに貼りかえている
ようですが、
　原産地：朝鮮民主主義人民共和国
　製造者：大同江ビール工場
としっかり書いてあります。

恐る恐る栓を抜いて飲んでみると、味もチンタオビールに似ていました。
（まさか、チンタオのラベルだけ張り替えたのではないでしょうが・・・）
ちょっと酸味の強いビールでしたが、問題なく全ておいしくいただきました。

このビール、平壌を流れている大同江の水で作っているんか？？
これを買ったことによって、金正日の治療費を貢いだことになるのか？？

など、いくつかの疑問と不安も沸いてきましたが、酔っ払っていたので有耶無耶に
なってしまいました・・・（笑）

とりあえず一日経った今、私の体には特に健康上の問題は発生していないので、
そういう意味でも予想以上に普通のビールだったと言えるでしょう。

ちゃんちゃん。

※　因みに、今日はこんな記事をこの時間に書いているくらいなので、休肝日です！

長い昼／긴 낮

Thu, 12 Jul 2007 21:45:25 +0900

日本より西にある韓国。
日本に比べたら、当然こうなりますよね！

一日３食、しっかりコメのご飯を食べたのは実に久しぶりのような気がします。

ここしばらくずっと飲む機会があったので、夕食は下宿でとらずにアルコールばかり
摂取していました。

せいぜい、食べて朝昼の２食どまり。

昨日なんかは、１級からの友達のＭちゃんが夕方の便で日本に２週間一時帰国する、
っていうことで、急遽みんなでお昼を食べに新村の現代百貨店近くのスンドゥブ屋さんに
行ったんですが、サイドのバンチャン（おかず）がおいしくって、ついついビールを
頼んでしまいました。

結果、図書館には行かず下宿に帰って４時から４時の１２時間睡眠という、
平日にしては暴挙をやってしまいました。

起きてからは、しっかり宿題や、来週の「３分イヤギ」を準備しましたけどね。

今日は、全くアルコール抜きの３食全て米飯。
午後はちゃんと図書館で勉強の、標準コースに軌道修正しました。

その帰り道。時刻は午後７時４０分。
この時期のソウルは、８時ごろまで明るいのです！！
暗くないので、長い時間勉強したという気になりません。

新村の飲み屋街は、今日も明るいうちから盛り上がっていたんでしょうねぇ・・・

日本の感覚からしたら、ちょっと変な感じがするかも？？