きよりんのＵＦО報告

上の2枚は奥様が発見して、撮影者に知らせてきたので撮影したもの。金色に光った五角形の物体とのことです。天空人協会発行『空飛ぶ円盤フェノメナ』第3号より。

年号を修正しました。

翻訳の過程で「2019年5月25日」が「2015年5月25日」に変っていたことに、たったいま気づきました。「2019年」が正しいです。なぜこうなったのは不明。

何事にも半信半疑なので、「一応、写真を撮っておくか」程度の認識で、1枚だけ撮影したが、後で考えると、何枚か連続して摂るとか、露出を変えてみるとか、もっと興味を持つべきであった。

Facebookにおけるこの図柄について、「Carol Gleavesさん、Jason Gleavesさん、Ufonlyさんがあなたの投稿をシェアしました」と通知がありました。英国など彼らの頁に、この図柄が表示されたことを意味します。私は1963年九州での儀式を思い出しています。

縄文の模様に渦巻き意匠の多い理由がなんとなくわかりますね。おそらく、当時の人々にとって、こうした「渦巻き」は、希望の形であり「守護」、「人生の目標」そういった最高のかたちであったかと想像する次第です。

海難から生還した漁民らは天空に守護の存在を描いたようです。「神仏」や「御幣」を雲の上に置くことで精いっぱいの誠意を表したようです。

過去の日本人は、文字と絵画的表現により、空に見えた様々な異変を、丁寧に記録したようです。現代に生きるわれわれ日本人も、このような記録者の延長にありますから、たとえUFO愛好人口が少なくても、伝統ある日本人の特質を生かした、丁寧な記録伝達に地道な努力を続けることが、惑星地球と地球を生んだ宇宙への感謝の証になるかと思わせていただきます。

上の写真と下の写真は、同一物体ですが、模様の色と面積の違いがわかりますか？

当時のテキストの保存が不十分で、最後の締めくくりが明瞭でなく、先日思いついて文を加え、1955年新聞コラム記事画像を追加しました。私のファイルには「核事故・核使用直前・ミサイル工場火災」の新聞切り抜きがありますが、核施設の破壊事故は1980年代までで、それ以後は報道されなくなったようです。