おじじの庭いじり

オロンティウム・アクアティクム サトイモ科

学名：Orontium aquaticum　　
花言葉：？
　
　　
メダカの水槽に植えております　

やっと咲き始めました＾＾　

　　

　

ショウブ（菖蒲） サトイモ科

学名：Acorus calamus var. angustatus　
花言葉：嬉しい知らせ

　
　
　　
節句がすぎたのに・・・　

今頃気が付いた＾＾；；。。。　

オロンティウム・アクアティクム サトイモ科

学名：Orontium aquaticum　　
花言葉：？

　
　
　　
毎年４月に咲くのだが。。。　

今年は今咲き始めている？　

どうしたのかなぁ？？　

私に似て呆けが始まったのかなぁ？？　

ショウブ（菖蒲） サトイモ 科

学名：Acorus calamus var. angustatus　　　　
花言葉：？
　
　
　　
５月５日は過ぎてしまったが・・・　

あやめ語源考

加茂 元照
（小原流挿花200年5月号より抜粋）

http://www.kamoltd.co.jp/kakegawa/kamo.html

奈良朝廷が中国の行事である「端午の節供」を日本に導入した際、サトイモ科のショウブを、中国名の「白菖」として使うべきところを間違えて、「菖蒲」と名づけ「しょうぶ」と呼ばせて、そのまま五月五日に使わせようとしました

それでも一般の人々は在来の「あやめ」、「あやめぐさ」の名で菖蒲を呼び、異種同名の混乱が生じた、とすれば筋が通ります

花には美しい目形模様があり、火を思わせる色彩の「あやめ」が既に存在したので、朝廷からの命令として「水辺に生え、剣のような鋭い細い葉で霊験ある菖蒲」と知らされたとき、それなら「菖蒲はあやめのこと」と受け止めたのでしょう

奈良朝廷としては、前の時代の風習や信仰を否定し、中国流の新制度を築こうとしていましたから、ちょうど旧暦の五月五日頃に美しく咲く「あやめ」が、以前から存在していたものでは具合が悪かったはずです

『枕草紙』にはあちらこちらに「そうぶ」と書かれ『弁内侍日記』（鎌倉中期頃成立）には「志やうぶ」と書かれています

オロンティウム・アクアティクム サトイモ科

学名：Orontium aquaticum　　
花言葉：？
　
　　
水の中からニョキニョキと・・・　

綺麗な花ではありませんが・・・　

夏の間、ヒメダカの水槽の日陰作りで活躍しておりました水草