酒盗人ushikoの〜まだ人生模索中〜

ふふ、超能力よ

今夜は十三夜。

片方だけ見る月は縁起が良くないというから粘ったのに、曇り空じゃお月さんも見えないじゃないの。

プレゼント用に今流行りのポップコーンをお店へ買いに行ったら、

お店の女の子が、2500円以上お買い上げなので、サイコロを振って下さいと言うじゃない。

２つのサイコロを同時に振って、ゾロ目の3が出たら当たりらしい。

「3が出ればいいの？私は超能力者よ？」とニヤリと笑って振ったら、

一発でゾロ目の3が出たわよ。

女の子はびっくりして、お客様が初めてです！って。

「だから超能力だって言ったじゃない笑」と真顔で言う私も私だけどさ。

お好きなポップコーンを8種類選んで下さいと言われ、

あれこれと真剣に選びまくったら、

可愛らしいイラストの描かれた大きい缶に、ポップコーンを詰めてプレゼントしてくれた。

ダイエット中なのに、こんなに食べたら太るよな？と、

嬉しいような、困るような、胸中は複雑だけど、まあいいか。

そんなことをやっている最中に、

ボブディランがノーベル文学賞を受賞したというニュースが舞い込んできた。

ディランファンのうちの人は、さぞや喜ぶんだろうな。(ま、知らんけど)

でも、毎回話題に上がる村上春樹が受賞しないでホント良かったわ。

村上春樹って作家としてどうなのよ？

そんな読書家でもない私が、あの人のデビュー作を読んだとき、

文体が、サリンジャーの「ライ麦畑でつかまえて」とオーバーラップしてきたのよね。

つまり、翻訳したような文章なわけ。

日本語って奥が深いじゃない？

それだけに、外国語に直すのは難しいと思われるけど、

村上春樹の文章は、翻訳するのがラクそう。

だから海外でも支持されるのかもね。

ハルキストの人たち、言いたい放題でごめんね。

異文化コミュニケーション

先週末から大阪にいます。

生まれて初めての大阪。

まずは大阪人のメッカ道頓堀へ。

たこ焼き食べて、串カツ食べて、大阪気分を満喫。

大阪の人はフレンドリーで、ちょっと何か尋ねると、

びっくりするほど親切に教えてくれます。

串揚げにたこ焼き、どれもビールに合うし、

立ち食いやカウンターの店もそこかしこにあるとなると、

これは嫌でも人の情けがくっついてきそうです。

義理と人情、浪花節の大阪を垣間見た気分です。

明けましておめでとうございまする

新年は、海老蔵詣でで始まりました。

ー知らざあ言って聞かせやしょう

の名台詞は、弁天娘女男白波の演目から。

花道にずらりと並んだ、役者五人衆を見上げると、

色男だなあ…

とりわけ、海老蔵ときたら、

水も滴る好い男という言葉がぴったりと合う。

なんだかんだ言っても、

華のある役者だと思う。

今年は、花道のすぐ横でその姿を拝むことができた。

恒例の海老蔵睨みでは、
もしかしたら、目が合ったかもしれない！と期待しながら。

冬花火

さよなら2015…。

冬花火を見上げながら。

私はいつも大好きか大嫌いか極端なんだよなあ…

真ん中のバランスのいい処で生きて行きたいのに。
 

皆様、今年もお付き合いして下さってありがとうございます。

どうぞ佳いお年をお迎えください。

ツウだった

先日、知人を誘って、

十二月大歌舞伎の『妹背山婦女庭訓』を観に行ってきた。

一緒に観劇していて驚いたのは、

私が席につくやいなや、芝居のプログラムを渡してくれて、

隣で、あらすじから役者の構成まで、ものすごく詳しく解説をしてくれる。

いざ芝居が始まると、舞台と手元にある分厚い本を交互に見ている。

どうやら台詞の書いてある本のようだ。

更に、私が何より驚いたのは、

『よっ！中村屋！』などといった掛け声が、自然と知人の口から出てくるのだ。

これはなかなかできるものではない。

その瞬間、私は知人がいわゆる歌舞伎のツウであることを悟った。

いやいや凄い人と来てしまったものだ。

私のような、雰囲気で楽しんでいる者とはレベルが違う。

そして、幕の合間には、食事処でお膳まで用意してくれていた。

聞くと知人は、今まではひとりで歌舞伎を観に行っていたらしい。

何気なく誘い、てっきり興味本位で付き合ってくれたのかと思いきや、

図らずも知人がツウだったことは、私を喜ばせた。


私はすかさず、

『ねえねえ、二人で歌舞伎サークルを作ろうよ！』と持ちかけたら、

知人も乗ってきて、

ぜひぜひ二月歌舞伎も行こうという話で盛り上がった。

どうせ誰かと一緒に観にいくなら、私のような素人同士より、ツウと行った方が断然面白い。

これからの楽しみがまた一つ増えた夜だった。