りとぅん by ふゅーねる**

Billy Joel - Uptown Girl

http://www.youtube.com/watch?v=gU3tF2OkFCY

Billy Joel - Uptown Girl 


Oooh... 

Uptown girl 
She's been living in her uptown world 
I bet she never had an back street guy 
I bet her mama never told her why 

I'm gonna try for an uptown girl 
She's been living in her white bread world 
As long as anyone with hot blood can 
And now she's looking for a downtown man 
That's what I am 

And when she knows what 
She wants from her time 
And when she wakes up 
And makes up her mind 

She'll see I'm not so tough 
Just because 
I'm in love with an uptown girl 
You know I've seen her in her uptown world 
She's getting tired of her high class toys 
And all her presents from her uptown boys 
She's got a choice 

Oooh... 

Uptown girl 
You know I can't afford to buy her pearls 
But maybe someday when my ship comes in 
She'll understand what kind of guy I've been 
And then I'll win 

And when she's walking 
She's looking so fine 
And when she's talking 

She'll say that she's mine 

She'll say I'm not so tough 
Just because 
I'm in love 
With an uptown girl 
She's been living in her white bread world 
As long as anyone with hot blood can 
And now she's looking for a downtown man 
That's what I am 

Oooh... 

Uptown girl 
She's my uptown girl 
Don't You know I'm in love 
With an uptown girl 

My uptown girl 
Don't You know I'm in love 

With an uptown girl 
My uptown girl 
Don't You know I'm in love 
With an uptown girl 
My uptown girl 
she's an uptown girl 

ー日本語訳ー

ビリー·ジョエル　アップタウンガール 

うーん... アップタウンガール 

彼女は彼女の山の手の世界で生きてきている

 私は、彼女は裏通りの男を持っていなかった賭け 、

なぜ私は彼女のママが彼女に言ったことがない賭け 

私は山の手の女の子のために試みるつもりだ 

彼女は彼女の白いで生活してきている

パンの世界で 熱い血があれば、誰でもできる限り、 

そして今、彼女はダウンタウンの男を探している 

私は何ですか 、彼女は知っている 

彼女は彼女の時間を望んでいる としたとき、彼女が目を覚ます と、彼女の心を占めている 

彼女は私がようにタフじゃないわかります 
からといって、私は山の手の女の子に恋をしてる 

あなたは、私が彼女の山の手世界で彼女を見てきた知っている 

彼女はハイクラスのおもちゃの疲れになってきていると

彼女の山の手男の子からすべての彼女のプレゼント 
彼女は持っている選択肢

 うーん... アップタウンの女の子 

あなたは、私が彼女の真珠を購入する余裕がないことができます

知っている 、私の船が来たときに多分いつかしかし、

 彼女は私がしてきたどんな男のを理解するでしょう し、

私は勝つだろうとしたとき、

彼女が歩いている 彼女のをとても素敵に見える そして、彼女が話しているとき 

彼女は私のものだと言うことでしょう

 彼女は私がようにタフじゃないと言うだろう という理由だけで 、

私は恋してる 山の手の女の子と

 彼女は彼女の白パンの世界で生きてきて 熱い血を持つ誰もができる限り、 

そして今、彼女が探しているダウンタウンの男 私は何

 うーん... アップタウンの女の子

 彼女は私の山の手の女の子だ

 あなたは、私が愛している知ってはいけない 

山の手の女の子と 私の山の手の女の子が

 あなたは、私が愛している知ってはいけない 

山の手の女の子と 
私の山の手の女の子が 
あなたは、私が愛していることを知らないの 
山の手の女の子と 
私のアップタウンガール 
彼女は山の手の女の子だ 

CHE.R.RY （YUI）

作曲・作詞　YUI

手のひらで震えた

それが小さな勇気になっていたんだ
絵文字は苦手だっただけど

君からだったらワクワクしちゃう

返事はすぐにしちゃダメだって誰かに聞いたことあるけど
駆け引きなんてできないの　

・・・好きなのよ Ah Ah Aah

恋しちゃったんだ
たぶん　気づいてないでしょう
星の夜願いこめて CHERRY　

〜指先で送る君へのメッセージ

桜が咲いている　この部屋から見えてる景色は全部
今君が感じた　世界と10秒とりかえてもらうより

ほんの1行でもかまわないんだ　君からの言葉が欲しいんだ
嘘でも信じ続けられるの　

・・・好きだから Ah Ah Aah

恋しちゃったんだ
たぶん　気づいてないでしょう
星の夜願いこめて CHERRY　

〜指先で送る君へのメッセージ

甘くなる果実がいいの
何気ない　会話から育てたい
Ah Ah Aah

恋の始まり
胸がキュンと狭くなる　いつまでも待ってるから
春の冷たい夜風に預けてメッセージ
恋しちゃったんだ
たぶん　気づいてないでしょう
星の夜願いこめて CHERRY　

〜指先で送る君へのメッセージ

ライオン （マクロスFより）

歌：シェリル・ノーム（May'n）／ランカ・リー（中島愛）　
作詞：Gabriela Robin　作曲・編曲：菅野よう子　


星をまわせ　世界の真ん中で
くしゃみすれば
どこかの　森で 蝶が 乱舞
キミが守る　ドアの鍵デタラメ
恥ずかしい物語
舐め合っても　ライオンは強い

生き残りたい　生き残りたい
まだ生きてたくなる
星座の導きで　今 見つめ合った
生き残りたい　途方に暮れて
キラリ枯れてゆく
本気のカラダ　見せ付けるまで
私 眠らない

風はやがて　東へ向かうだろう
高気圧　この星の氷河を襲う
誘い水を 飲んだ 胸がつらい
遠巻きな物語り　かじり合う　骨の奥まで

生き残りたい　生き残りたい
まだ生きてたくなる
星座の導きで　今 見つめ合った
生き残りたい　途方に暮れて
キラリ枯れてゆく
本気のカラダ　見せ付けるまで
私 眠らない

何しに生まれたの？
何しにここにいる？

生き残りたい　埋まらない傷
光　恐れてた
許された命が　今 惹かれ合った
彷徨い果てて　君のとなりで
火照り 鎮めたい
本気のカラダ　見せ付けるまで
私　眠らない

生き残りたい　崖っぷちで良い
キミを愛してる
目覚めたい命が　今 惹かれ合った
狂喜に変えて　祈り捧ぐよ
キミを愛してる
星座の導きで...

生き残りたい　まだ生きてたい
キミを愛してる
本気のココロ　見せ付けるまで
私　眠らない 

アンハッピーリフレイン （初音ミク）

作詞：wowaka(現実逃避P) 
作曲：wowaka(現実逃避P) 
編曲：wowaka(現実逃避P) 
唄：初音ミク

散弾銃とテレキャスター　言葉の整列、アンハッピー 
単身、都会の町並み　撃ち込んだ音、嫌いですか？

声が潰れるまで歌って　何度の時間を棒に振った 
やっとのこと手に入れたアンタ　手離す訳にいかないでしょ

「ワンマンライブ大成功！」　頭の中は少女漫画 
残弾、既に無くなった　此処で一度引き返そうか

そっと置いた丁度良い都合を　何度も拾い上げてたんだ 
みっともない暮らしにもうバイバイ　そろそろ迎えが来るのでしょ？

間違い探しばかりふらふら 
振り返り方、教えて頂戴よ 
足りないものはもう無い、もう無い 
そうかい？　そうかい、そうかい

言うならそれは、それはラッキー 
繰り返しの三十九秒　廻り廻っていたら　見えた、それはハッピー？ 
納得なんてするはずないわ！ 
どんだけ音を重ねたって　終わりも始まりもやっては来ないな 
つまりつまり意味はないの 
どうやらアンタもわかっちゃいないな？

画面の向こう　落ちていった 
逆さまのガール、おとなのせかい。

散弾銃とテレキャスター　言葉も無いよなアンラッキー 
満身創痍　ゲームオーバー 
目に見えて嫌そうな感じですね？

散々躓いたソレは　もう一回を諦めた 
転がりつつも勘違った　そこでアンタが笑ってたんだ

ワンマンライブ大成功　祭りの後のセンチメンタル 
満場一致解散だ　此処で一度裏返そうか

声が潰れるまで歌って　何度の時間を棒に振って 
やっとのこと手に入れたアンタ　ねえ、ご機嫌は如何ですか

良くない夢の続きそわそわ 
間違え方を忘れたその末路 
なりたいものを頂戴、頂戴 
「もう無い。」 
そうかい？そうかい？

どうしてそれが、それがハッピー 
虚ろ目の午前四時　迷い迷って　辿り着いたそこがハッピー？ 
こんなに疲れているのになあ 
どうしてこれが、これがハッピー 
終わりも見えない道に寝そべって 
ぐらりぐらり崩れちゃうわ 
どうやらアンタの姿が邪魔で

言うならそれは、それはハッピー 
繰り返しの三十九秒　廻り廻っていたら　見えた、それはラッキー？ 
なんだか不思議と報われないなあ 
ただ音を重ねたって　終わりも始まりもやっては来ないな 
つまりつまり意味は無いよ！ 
そうだね今すぐ飛び降りよう

画面の向こう　落ちていった 
逆さまのガール、おとなのせかい。 
それは？

インビジブル （GUMI 鏡音リン）

作詞＊kemu

作曲＊kemu

編曲＊kemu

唄＊GUMI　鏡音リン　(調声＊おればななP)

リン 　 GUMI 　 ハモリ

とんでもない現象 どうやら透明人間になりました 
　 万々歳は飲み込んで 
ああでもないこうでもない原因推測をぶちまけて 
　 一つ覚えで悪かったね 
まあしょうがない しょうがない 防衛本能はシタタカに 
　 煙たい倫理は置いといて 
あんなこと そんなこと煩悩妄執もハツラツと

聞きたくなかった陰口と 
焼き付いたキスシーン 
リセットは別の話 
もう頭が痛いよ

大嫌い嫌い嫌いな僕が　見えてますかルンパッパ 
知らん 知らん 顔 して　凭れるナナメが欲しいだけ 
楽観 楽観 達観 楽観 達観 楽観視 僕は透明人間 
見えないクセして　世迷い言垂れても 意味ないじゃん

混濁とコンタクト コンダクターこんな僕を導いて 
　 セルカークばりの粋なシチュエイション 
ああでもないこうでもない あんなことこんなこと もう沢山 　 
　 つべこべ排他的感情論 
どうやら一方通行のお友達は膠もなく 
　 随分大胆な夜遊びね 
世界一無害で尚且つ傍若無人なゴミにはなれたでしょう

そこに僕がいない事 
誰も気づいちゃいないでしょう 
そもそもいない方が 
当たり前でしたね

大嫌い嫌い嫌いな僕を　覚えてますかルンパッパ 
知らん 知らん 顔 して 　 楽しく生きるの やめてくんない？ 
楽観 楽観 達観 楽観 達観 楽観視 僕は透明人間 
爪噛む悪いクセ 今更止めても 意味ないじゃん

大往生を前にして 
しゃがれた老父は笑ってた 
そうかそうか道理で 
ひとりじゃ 笑えない

大 嫌い 嫌い 嫌いな僕が 　 張り裂けて ルンパッパ 
届 かない 戯れ 言 
内緒の悪口 ありがとう

大嫌い嫌い嫌いな僕を　どうか忘れないで 
ごめ んね それ でも 端っこでいいから座らせて

交差点 人ごみの真ん中を急ぐサラリーマンが 
すれ違いざま 
今 
半身で確かに避けたんだ

いまぼくはここに