色即是空。。。

鎮海、その2。。。

で、「余佐川」の桜。

 

 

 

とりあえず桜を眺めながらブラリンコする。桜の木は生えるがままになっていて

歩道に伸びてきて若干通り辛くなってる所もあったりする。

私が行った時はまだ咲きが足りない感じでしたが、

念願の鎮海の桜を拝めたので良かったです^^

あとは「軍港祭」っていうくらいなので、

韓国の海軍士官学校内に入ってきました。

しかし、写真を撮りたいのだがなにせ「軍関係」なので

撮影がドコらへんはOKでドコらへんはNGなのかが分からん・・・

ヘタに撮影して捕まって日本に帰れない事になっちゃても困るので、

周りの人たちが写真を撮っているようなところまで我慢する・・・。

で、学校の門をくぐってからしばらく歩くと軍港が見えてきて、

軍艦が停泊している・・・韓国は軍だから軍艦で良いのよね・・・？

周りを見るとソコココで写真を撮っている人がいるのだが、

軍人さんに注意されている・・・やはり、原則的に撮影はできないのか？

写真が撮れないんじゃホントにただの思い出だな、コリャ・・・。

と思いながら停泊している軍艦に乗れるようなので私も乗ってみることに。

なんと甲板上で写真を撮っている人が何人もいる。

「良いのか・・・？」と思っていると軍人さんがカメラを持って皆の記念撮影に応じていた。

なので、私も皆に倣って記念に撮ってもらっちゃいました^^　で、別の艦にも乗り込み、

なんとなくの雰囲気ですが、甲板上では撮影は許可されるけど、

防衛上の問題で港湾がモロに写るとマズイということなんですかね。

 

これで一応、鎮海での目的は果たしたので時間は少し早いけども

次の目的地、ソウルに向けて出発するため市外バスターミナルに向かう。

当初はここからまた2時間かけて釜山に戻り、

釜山駅からKTXでソウルまで行くという計画だったのだが、

バスターミナルの時刻表を見るとなんとソウルまでの直行便が出ている。

その上、次のバスの出発までの時間が約30分後だったので

これもっけの幸い、とソウルまでのチケットを購入。

ソウルまでの値段と手間がだいぶ省けて大満足^^

バスの座席もウドン(優等)でラッキー^^

普通の座席は通路を挟んで2席、2席の4席だけど

優等は通路を挟んで左側が2席、右側が1席の3席になっていてゆったり座れる。

乗客もまばらでソウルまで快適に行くことができました。。。

鎮海。。。

4月1日(金)単身、韓国に。

成田から今回は釜山の金海(キメ)空港に飛び、

金海空港から市内バスで釜山市内に移動。

時刻はだいたい17時。釜山で1泊するか目的地の鎮海(チネ)に行くか、

考えた挙句「鎮海に行っちゃえ」と思い、釜山の西部バスターミナルに移動。

週末のバスターミナルは込んでいた。

チケットを買ってからフト手持ちの韓国通貨が5万Wしかないのに気づく・・・。

バスターミナル近くの銀行に行くが営業は終わっている・・・。

ATMでクレジットカードを使うが、

以前、カードが使えずお金がおろせなかった事を思い出し、不安がよぎる・・・

・・・・・案の定キャッシングが出来ない・・・。

初めて韓国に行った時は「KB」((韓国の「国民銀行」という銀行)のATMにお世話になって

私の中では「KBに行けば安心」という神話があったのだが脆くも瓦解・・・。

両替をするのに一旦、西面(ソミョン)のロッテホテルか「釜山駅」に行くか悩んだ末、

「とりあえず鎮海に行ってから考えよ〜」とノープランで決行。

市外バスに乗り込み揺られること約2時間、鎮海の市外バスターミナルに到着。

4月1日は鎮海の「軍港祭」の初日なのだがバスターミナル付近は閑散としている。

ソレはさておき、まずは「銀行と宿」を探すべく当ても無くなんとなく歩き出す。

鉄道の鎮海駅に行くと簡易の観光案内所があり、地図をもらおうと

「イルボノ　チド　イッソヨ?」とたどたどしく言うと年配の男性が「日本の方ですか？」

というので、おもむろにソレに乗っかり「銀行ってこの付近にあります？」

と普通に日本語で話し出す私。近所にある銀行を教えてもらい、お礼を言って銀行に。

向かう先は祭りの真っ只中。狭い歩道を銀行に急いで向かっていると・・・「ドド〜ン!!!」と・・・

花火が打ちあがる。銀行に急ぐ気持ちと写真を撮りたい気持ちが・・・・・撮っちゃいました^^

何枚かとった後、銀行へ・・・

向かい〜のの、夜桜を一枚。急いでいたので写りはイマイチ・・・ーー；

さて、銀行に到着し「お金引き出し作戦」をソコの銀行のATM全部で決行したが

全〜〜〜く引き出しができん・・・・・・・・・・。

「ど〜〜〜したもんか・・・・・」と思い、

喉も渇いたしとりあえずコーラでも買おうと韓国のドコにでも在る「ファミリーマート」に入る。

とソコにATMが・・・「ファミマなら日本にもあるし、もしかしたら・・・」とダメもとで使ってみると、

「Foreiｇｎ」と書いてある項目を発見・・・・・遂にやりました。キャッシング成功・・・。

さすがコンビニ、「開いてて良かった」だわ。20万Wを手にし、次は宿探し。

一人での宿探しも始めてなので、まったく見当がつかないので

中心地にあるモーテルにとりあえず入り、受付で「ピンバン　イッソヨ？」と聞くと

なんと10万Wだと・・・・・・高すぎるだろ・・・・・

さすがにソコはやめて中心地から若干離れたところにあるモーテルに入る。

そこでも5万Wと地方にしてはチョイと高いと思ったが、

まあお祭りもあり金曜なのでチョイと設定が高いのだろうと思い、

OKして部屋に入り、やっとリラックスタイム〜。

ビールを飲みながらダラダラし、そのまま一晩を過ごす・・・・・・・・

朝9時にモーテルを出発。

看板中央に「軍港祭」と書いてあります。

まだ9時過ぎなので屋台はチラホラとしか開いていなかった。

そのぶん人が少なくて良かったのかも・・・？

祭りの会場を抜け、桜並木のある「余佐川」に向かう・・・

写真の容量の問題で次に続きます。。。

韓国2010、8日目〜帰国。。。

さて、ようやく終盤です。

8日は朝から雨。

でも観光らしい観光はしないので

外出するときに煩わしいだけでした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この日はkozacの友人のリュヒョンさんと会うと言うので

私もついていくことに。

え〜、何処まで行ったか駅名はスッカリ忘れました・・・^^;

リュヒョンさんと会って、近くの喫茶店に入る。

ココではkozacとリュヒョンさんのおしゃべりタイムなので、

私は2人の話を聞きながらキムチポックンパプ(キムチチャーハン)

をモソモソと食べる。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kozacとリュヒョンさんの話がひとしきり盛り上がり、

店を出ることに。

リュヒョンさんお薦めの饅頭屋で肉まんを購入。

リュヒョンさんを送り、分かれた我々は駅で

肉まんを頬張る。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美味かったです^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これまた意味は無いですが、

地下鉄の駅構内で工事をしていた所に

張ってあった看板。

なんとなくこの「ニヤッ・・・」とした感じがおかしかったもんで^^

しかも若干内股なのね・・・

 

このあとは広蔵市場（クワンジャンシジャン)に向かうべく

地下鉄に乗り、清渓川(チョンゲチョン)を歩いていく。

途中、雨に見舞われる・・・

なんとか到着。

で、ココでピンデットックを食べる。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

隣には欧米系の夫婦が座っていた。

しかし、市場はどこもイイ雰囲気ですねぇ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

で、ピンデットックを食べた後、

タクシーに乗って仁寺洞(インサドン)に向かう。

この時、私が使っていた団扇を運転手アジョッシが気に入ったようであった。

モノはゲームショーでもらった真赤な団扇。

変わりにアジョッシからは、「ＭＧセマウル金庫」と書かれた落書きだらけの団扇をもらう^^;

仁寺洞までの道中、アジョッシとkozacがナニやら盛り上がっていた。

仁寺洞で降り、向かうは行きつけの居酒屋「和」。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

トンドンジュですな。

ここでも食べて飲んで、モーテルに戻り、8日目終了。

・・・・・・・・・

翌日は荷物をまとめ、

地下鉄5号線に乗って金浦空港に向かう。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私はチャバンが欲しくなり、空港内にある土産物屋に行くのだが、

売り場のアジュンマたちの営業活動がスゴイ・・・

チャバン以外にも海苔をしこたま売り込まれ

結局9万ウォンくらいの買い物をしてしまった^^;

いやはや、空港のモノはやっぱり高いですね・・・

しかも海苔もソウルのスーパーで買ったモノのほうが美味かったりするし・・・

ほいで、羽田と同じく金浦もそんなにデカイ空港でもないので

見るもの無し・・・

ベンチに座ってひたすら搭乗時間を待つ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

で、ようやく飛行機に乗り込み帰国。

羽田に着き、巡回バスにエッチラオッチラ乗り込むが、

これまたスゴイ混雑。

空港バスに乗り込むまで列に並ばにゃあならんし、

最後の最後までタイヘンであった・・・

そんなこんなで今年の韓国旅行終了と相成りました。。。

 

韓国2010、7日目。。。

7日目は朝も早うから起き、

釜山からセマウルに乗り一路ソウルに向かいます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

てか、改札がないぞ・・・

フツウにスルーして列車内に入れるが、イイのか？^^;

・・・まあいいか・・・・・

約5時間の移動。あまりバスと時間は変わらないか？

しかも列車の揺れが結構くるんだな、コレが^^;

で、ソウル到着。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この後は地下鉄でヨンドゥンポに移動して、

kozacの以前からの友人のヨンギョンさんと待ち合わせるのだが、

なかなか落ち合えない・・・待ち合わせ場所で待っていると、

向こうでは掃除の係員らしきアジョッシ2人が殴り合いのケンカを始めてる・・・

・・・・・

なんとかヨンギョンさんと落ち合い、

まずは宿を決める。

2日後に帰国するのに金浦空港に行きやすいよう、

地下鉄5号線の新吉(シンギル)の近くに決定。

・・・え〜、その後はナニをしたのか記憶が曖昧なのだが、

確か、銀行に行って両替をしてから

（前の客がなにやらアーだコーだとやっていて我々はイライラしとったな・・・

警備員のオニイサンも気にしてくれていた)

で、冷麺を食べに行きましたな。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ムルレンミョン^^

辛いビビンネンミョンも良いけど、

たまにはやさしい味のムルレンミョンも美味いですね^^

その後はお土産を買いたい我々はヨンギョンさんに連れられて

Ｅマートに向かう。おしゃれなでかいデパートの中ににあったかな・・・確か^^;

で、海苔を大量購入した我々は海苔を無料で梱包できるダンボールに

海苔を詰め込み日本に郵送すべく郵便局に行き、手続き等々を済ませる。

それからまたデパートに戻り、本屋などを物色したり

ブラブラと時間をすごす。

意味はないが、デパートの前にあったオブジェ。

ナニやらキミョウであったな・・・^^;

 

この後に私はkozacとヨンギョンさんと別れて、

ブログ仲間のmokucyonさんと、

mokucyonさんの友人のジョンさんに会うため

単身カンナムに向かう。

kozacとヨンギョンさんは私一人で行けるか心配してくれていたが、

私ももう超初心者ではないから、さすがに一人で地下鉄くらい乗れますがな〜^^;

で、mokucyonさん、ジョンさんと合流し

まず1件目のお店に入り乾杯・・・写真が無い・・・^^;

ここでまず飲んで、

ジョンさんが、次の店に行こうというので移動する。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ワラワラ・・・あの笑笑か・・・

まあ、釜山にはかっぱ寿司があったし、

ソウルに笑笑があっても不思議じゃないが^^;

しかし、24時間営業って・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

おたく・・・どんな店だ・・・

店員がコスプレか・・・？

ジョンさんが連れて行ってくれた店なのだが、

人気のようで満席であった・・・で、ほかの店に行くことになり、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

マッコリ〜、でもビールを飲んだあとでのマッコリはヤバかった^^;

頭がクラクラしてきていたが、

またビールに切り替えて持ち直す・・・

粗相をしないで済んで良かった・・^^;

粗相で済めばまだイイが、モーテルまで戻れなくなって

異国の地で道端に倒れこんで寝てしまったら・・・

バッグの中には財布からパスポートから入っている・・・

考えるだに恐ろしい・・・・・・・・

でも、なんだかんだ盛り上がり、

途中kozacとヨンギョンさんから連絡が入るが

「まだ戻らないよ〜」といっているうちに

終電の時間に・・・

で、別れ際はバタバタ、タクシーでカンナムの駅に行き、

mokucyonさんには「すずきさん、走って!!」と言われ、

挨拶もソコソコにホームに急ぐ私・・・

なんとか2号線の終電に乗り込みシンドリンまで行く。

・・・さて、シンドリンから乗り換えてヨンドゥンポまで1駅だが、

電車は無い・・・始めての1人タクシー。

しかし、酔っ払いの私はロレツが回らない・・・

「チャムシマンニョ(ちょっと待ってください)」で

おもむろにガイドブックを取り出し、ページをめくり、

「ヨギカジ　カジュセヨ（ここまで行ってください)」とヘベレケ声でいうと

分かってくれる運転手アジョッシ。

なんとかヨンドゥンポで降り、モーテルに向かう。

モーテルに入る前にコンビニでビールを調達。

kozacに「モーテルは1101号室」と教えられていたので

モーテルの受付で呼び止められた時に

「チョンペギロ(1101号)　ヨ」で事なきをえる。

後は部屋でダラダラしたハズ^^;・・・で、7日目終了。。。

韓国2010、6日目その2。。。

オルムゴルの目的地である

結氷地に到着。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

残念ながら氷が張っている姿は見られず^^;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

でも、ここにしゃがむとこれまた冷気を感じる。

立っているとあまり涼しくないのだが・・・

やはり冷気は地面に近い方に流れるんですね。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・・・読める方は読んでみてくだされ。

私は所々しか分かりませぬ・・・^^;

 

しばしの涼を得たところで下山。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

中腹をまで降りきると、

極楽の涼しさから一転、

地獄のような暑さが襲ってくる・・・ウヒ〜・・・

 

涼しげな清流を横目に

ヒ〜ハ〜言いながら山を降りる。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そいで、下山した我々は

山に行ったら「毎度」の、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

トトリムッとトンドンジュ〜。

私は朝酒に続いて昼酒・・・

 

このあとはオルムゴルを後にして、

朝、モーテルに預けた荷物を引き取り、

ミリャンから一路、釜山に向かいます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この日、次の日は列車セマウル号でソウルに向かうため

釜山駅から3分くらいのところにあるモーテルに泊まる。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

釜山には何回か来ているが、始めて見る釜山駅。

駅前には大きい広場があり、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

子供たちが戯れておるのだが・・・痛くないのか？

荒行みたくなっとるが・・・

 

釜山駅で翌日の列車のチケットを購入して、

この日は友人のミンジュさんとチキンを食べることになっており

待ち合わせの時間が迫っておったので

急いで待ち合わせの長箭洞(チャンジョンドン)に向かう。

ミンジュさんは先に到着して席を取っていてくれていて、

遅刻していく我々・・・今回、遅れを取ってばかりだったな・・・

有名なチキン屋だったらしく、やや狭い店内は満席。

表で待ってる人たちもいた。

で、この日の晩餐。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なのだが、この日は朝から酒付けで暑さと涼しさを交互に受け、体がヤバかった・・・

なので、食はいつも以上に進まなかったがビールは普通に進みましたね^^;

この後は近くの居酒屋に場所を移して軽く2次会。

ミンジュさんは翌日も早くから仕事ということなので

良きところでお開きに。

ミンジュさんと別れ、モーテルに戻る。

一旦部屋に戻りkozacとコンビニに行こうと言っていたのだが、

力尽き眠りに落ちてしまった私でありました・・・6日目終了。。。