西武スマイルラインの鉄道日記

東武東上線10030系が10両回送、修繕工事か

おはようございます。

東武東上線で活躍している、10030系の11638F（6両編成）と11446F（4両編成）が館林にある工場まで回送されたことがわかりました。秩父鉄道を経由したということです。

修繕工事とみられます。詳細は明らかにされていません。

東武野田線10030系の11653Fが転用改造を終える

おはようございます。

東武東上線にいた10030系11653Fが転用改造を終えたことがわかりました。

野田線で活躍するとみられます。

帯は赤のまま、七光台でファミマ色に施す見込みです。

セ・パ交流戦巨人対ソフトバンク2回戦、巨人、反撃もむなしく連敗

こんばんは。

猫の喧嘩とみられる鳴き声で起きてしまいました。もう追い払われました。

昨日は反撃も惜しかったですね。

先発は、巨人は沢村で、ソフトバンクは寺原でした。

1回表 長谷川 2アウト1,3塁の3-1からレフ トスタンドへの３ランホームランでソ フトバンク先制！ 巨0-3ソ

4回裏 阿部 ライトスタンドへのホームラ ン 巨1-3ソ

4回裏 ロペス サードゴロの間に巨人1点を あげる 4回裏 福元(二):送球ミス 巨2-3ソ 2アウト2塁

しかし、反撃もここまで。阿部慎之助のホームランの不敗神話は37で止まり、巨人連敗です。

一方２位の阪神ですが、2‐0で完封負けを喫しました。ゲーム差は変わりません。