こんにちは、ゲストさん
[ リスト | 詳細 ]
|
「家庭の月」とも呼ばれる5月、韓国では体表的な三つの祝日があります。
5日の「子供の日：어린이날」、8日の「親の日：어버이날」、15日の「先生の日：스승의 날」がそれです。 子供の日は休みで、最近は子供連れの家族が近くにある公演や遊園地などへ遊びに行く事が多くなりました。 それに比べ、親の日と先生の日は休みでもないですが、 その日には親に感謝のプレゼントしたり、久々に学校時代の先生に連絡を取ってみたりします。 私も15日は近くにある母校に、先生に会いに行きたいと思います。 ＜ この世のすべてのお父さんとお母さんに感謝を伝えたいです。＞ 아버지 어머니 감사합니다. |
コメント（0）
|
久しぶりに後輩と長電話をした。
「お姉さん、もう大丈夫？」, 「うん、もう大丈夫。」 彼女の声から微かな悲しみが滲んできた。でも、私は微笑んあげた。。。 …… ｢向こうを思うと、なんか懐かしく切なく、でもいつも恋しい。変わらないそんな町だね。 私の清秋があったところ。。。 はしゃいだ時間があった学校の隅々も、狭い路地裏も何にも全然変わらないね。」 そんな時間に戻りたいという代わりに、そこはいつも故郷みたい、と彼女が言った。 最初からここは私の「故郷」なのに今更らしくその言葉が脳を刺さった。 そして、一瞬こんなことが思い浮かんだ。 「この暖かいモノクロの写真の中に私はどんな姿でいるのかな。」と 笑っていられるのかな。。。 今になってようやくわかった故郷の意味、
そしてそこにいるはずの大切の人の不在…
この残酷な時間も過ぎていくのかな。。
|
|
今年は本当に雪が多い。。。 3月が始まってるのに、またまた積もってきました。 春は女の季節だというのに、華やかなおシャレはまだまだ出来なさそうですね。。。。＾＾ ...... |
|
家で造った高麗人参酒が 可愛く熟していきます。 韓国のことわざに'보기 좋은 떡이 먹기도 좋다'という表現がありますが、 「目にきれいなお餅が食べるにもいい（美味しい）」という意味です。 日本語でもこれと似たような諺ってあるんですか。 ........
|
|
慶州に遊びに来た友達が海苔を買ったとき「これはどうやって食べる？」と聞かれました。 そう、日本では韓国の海苔というといつもスーパーに売ってる塩漬けのものが思い浮かびますが、 韓国でも普通の海苔を食べます。 （うちは毎日食べます。^^） 軽くあぶった海苔とキムチでも十分です。 のせて、包んで、口にあーーーーーーーーーーんーー 普通のものは海苔特有の香りがよく、簡単にお家で食べるときもいいですが、 お客が来る日、チョコッとしたおしゃれなものを作るときもいいですよ〜！ ☞ 오늘 반찬은 김〜! (今日のおかずは海苔〜！)
|
