|
淡々とした毎日を過ごしていると、
「聞いて聞いて！」と世の中に伝えたいことも起こらず、
ましてや、有益情報も持ち合わせてなく、
すっかりブログから遠のいてたけど、
ブログを通して知り合った人たちには、
時々は思い出して〜という、ほのかな仲間意識も沸き上がり、
久しぶりのブログとなりました。
淡々としたって書いたけど、実は、翻訳コンテストに入賞して、
大きなセミナーに参加してみて、
やっぱり翻訳に挑戦してみようかなぁなんていう気持ちが芽生えかけたけど…
やっぱり二の足を踏んでしまうなぁ。
夏休み中の次女はというと、ママ、ママと甘えん坊。
中学生でべたべたしてくるというのは、
何かストレスや心配事もあるんだろうし、
しっかり甘えさせてあげたい、甘えを受け止めてあげたい。
あげたいけど、べたべたされるには暑いし、図体はでかいし…。
8月末には長女が1週間だけ帰省してて、
濃密でくたくたになった1週間を過ごした。
テニスをしたり、お買い物に行ったり色々したけど、
一番のイベントは、来年の成人式に先立っての写真撮影。
長女だけでなく、次女にも、私が成人式で着た振袖を着せての撮影。
長女がメインだから、時間を持て余している次女は、 ひょうっこりはんをしたり、追い詰められた風とか、モード風とか、
色んなポーズで、パパに撮影してもらってた。
あ〜、夏が終わった…。
残暑も厳しく、異常気象も頻発。
皆さま、お元気にお過ごしください。それでは。
|
全体表示
[ リスト ]
日本であちこち災害があるとなんらかのご縁がある人の地域だったりするとやはり気になるものよね…取り敢えず、ゆきだるまさんは日本の一地域で楽しく❓忙しく❓家族で元気に暑い夏休みを過ごしていたことがわかりました❗
それにしても、長女ちゃん、もう成人式を迎えるお年頃になるのね💦
2018/9/7(金) 午後 3:27
どうしてるかなぁ〜と思っていました^^
長女さんもう成人式？速いな〜〜
翻訳、頑張って！！
2018/9/7(金) 午後 5:08
お久しぶりです。最近、アップないな〜と思い、お忙しくされていて、フェードアウトなのかなぁ？とさみしく、思っておりました。
翻訳入賞はすごいですね✨さすがです🎵私はすっかり、英語学習から遠ざかってしまっています😅
2018/9/7(金) 午後 9:11 [ sukisukisunflower ]
良かった良かった
( ◠‿◠ )
台風の影響大丈夫かな？って、みんな思ってるよ。
翻訳コンテストの入賞、
おめでとう(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))♡
前に進むには二の足はどうしても踏んでしまうけど、実力はあるんだって事が自信に繋がってるよね。キッカケがきっと巡ってくると思うけど、チャンスが来たら逃さないようにね。
失敗しても大したことない、その場にいるか前に進むかだけの違いだもん。
頑張れー〜( ◠‿◠ )
2018/9/8(土) 午前 11:37 [ るんるん はるる ]
> けーこさん
そうなの、長女は来年成人式！
でも、大学の冬休み終了の１週間後に成人式だから、場合によっては２度帰省することになる…。地方に住む辛さだわ〜〜
2018/9/8(土) 午後 1:51 [ ゆきだるま ]
> mit*l*bb*さん
自分でも、２０日なる子の母だなんて、びっくり！
翻訳…英語そのものも心配だけど、パソコンに疎いっていうのも二の足を踏む原因。参加したセミナーでは、似たような人とも出会えて楽しかったです。
2018/9/8(土) 午後 1:53 [ ゆきだるま ]
> sukisukisunflowerさん
フェードアウトもアリだと思う。まず、パソコンの部屋のエアコンの調子が悪い！それと、スマホが手元にあるとパソコンを開けるのが面倒になってきて…
2018/9/8(土) 午後 1:55 [ ゆきだるま ]
> るんるん はるるさん
台風は、前日から次女の学校も私の仕事もお休みとなってたから、おやつやアイス買い込んでのんびりするぞ〜って思ってたんだけど、実際、我が家の付近は大したことなかったけど、あんなに甚大な被害を及ぼすような台風だったことにびっくり。怖いね。みいさんの北海道の地震もだし。エアコンが不要になってきたし、これからは時々アップするかも…。
2018/9/8(土) 午後 1:57 [ ゆきだるま ]
お久しぶりです
お元気そうでなによりです。
翻訳コンテスト入賞おめでとうございます。
変わらないようで変わってるんですよね、知らず知らずのうちに。
時々のアップsimashouyo~.
2018/9/8(土) 午後 3:57
まあ、お久しぶり♪
また、時々でいいから近況教えてくださいね。
私も最近忙しくてあまりアップできていませんでした＾＾
2018/9/8(土) 午後 8:47
久しぶりです！台風大丈夫でした？
北海道は、震源地当たりと清田区以外は大丈夫
大阪や関空のほうがひどいわ。
二十歳なるのねー、すごいなあ。😍😄
2018/9/9(日) 午前 8:03
> きつねのしっぽさん
そうなんです、少しずつ変わってるんですよね。コンテストの入賞は大きいことだったけど、何の変化もなく…これは情けない限りです。
次女のことでは、この数カ月も色々あって、私の気持ちは少しずつ上向きになったので、自分の気持ちを整理するためにも書きたいなぁって思ってます。
2018/9/9(日) 午前 9:59 [ ゆきだるま ]
> スカーレットさん
スカーレットさんのエネルギーには驚きますよ、いつでも。忙しいっていうのは、生活が充実しているっていうことですよね、それは羨ましいし、見習いたい。お互い、ぼちぼちとアップできるといいですね。
2018/9/9(日) 午前 10:00 [ ゆきだるま ]
>みいさん
コメントできるのね、よかったよかった。自分の住んでいるところと距離がある北海道は、ニュース見てても、被害の範囲…北海道全体なのか半分くらいなのか、とてもとらえにくくて、悪い方へ悪い方へ想像しちゃってたよ…。良かった良かった。震災が続いてて、怖いね。
2018/9/9(日) 午前 10:03 [ ゆきだるま ]
> ゆきだるまさん
スーパーに物資がないだけなんだけど
そのうち回復するよ😄
2018/9/9(日) 午後 11:24