|
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1022542430 より
Yahoo!ブログってYahoo!JAPANにしかないのですか？ 多言語版のYahoo!にはありませんか？ こういう質問があったので、私は Yahoo!ブログ自体はYahoo!JAPANのサービスです。
Yahoo!そのものは世界各地にあり 各国のYahoo!それぞれにブログやＳＮＳサービスがあります。 アメリカYahoo http://www.yahoo.com/ 韓国Yahoo http://kr.yahoo.com/ イタリアYahoo http://it.yahoo.com/ 台湾Yahoo http://tw.yahoo.com/ イギリスYahoo http://uk.yahoo.com/ 参考 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q147999669 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1222036307 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1010846790 こんな風に回答したのですが、 質問者はもう一方の回答者をベストアンサーに選んだようです。 ベストアンサーの回答
多分国内のみのサービスだと思います。海外版があるとは聞いたことがありません。 この場合、もっと丁寧に質問文に忠実に回答すれば ＞Yahoo!ブログってYahoo!JAPANにしかないのですか？ Yahoo!ブログはYahoo!JAPANにしかありませんが 国内からのみではなく、海外からでも利用可能であり 海外在住のYahoo!Japan利用ブロガーもたくさん存在します。 ＞多言語版のYahoo!にはありませんか？ 「多言語版のYahoo!」というものが、 どういうYahoo!の事を指しているのかがわかりませんが、 Yahoo!そのものは各国に存在し、 それぞれにブログサービスが存在しますが、 他国のYahoo!に「Yahoo!JapanのYahooブログ」はありません ・・・というのが回答になると思うのですけども ＞多分国内のみのサービスだと思います。海外版があるとは聞いたことがありません。 という回答は、海外からでもYahoo!ブログは利用出来ますし 「海外版のYahoo!」のブログは多数存在するので、 ベストアンサーに選ぶのはどうかと思うんだけどねぇ？ ちなみに、世界各国のYahoo!というのは http://world.yahoo.com/ ←こちらに一覧があります。 質問者さんの質問意図は、一体何だったのでしょうね？ 海外版の「日本のYahoo!ブログ」が無いという事に納得して ベストアンサーを選んだのでしょうか？ 海外からでも利用可能なので、国内のみのサービスでも無いのですけどね。 うちのメニュー欄の「お気に入りブログ」欄の
国際交流 というコーナーに 海外在住のブロガーさんのブログを登録しています。 |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
？？？
Yahoo!ブログの「言語（L）」を他国語に替えれば？？
多国語版って、他国版の間違いでは？？
それにしても選んだ回答が不可解。。
「ある」って回答してるのにね。
2009/1/31(土) 午後 7:28
NONさん : まぁね、これに限らず理不尽な質問や回答をいちいち
記事にしてたら、時間がいくらあっても足りないのですが（笑）
ちょっとビックリしたのと、間違ったままの認識が
広がってしまうのがまずいと思って記事にしたんですけどね。
2009/1/31(土) 午後 7:55
私は 警戒心が強いせいか・・海外のヤフーとかまでは 中々 踏み出せません。 まだ パソコンそのものに疎いからかも知れないですが、ブログを開設できたのも オヤジさんのお陰です。有難うございました！
2009/1/31(土) 午後 8:01
ネクプーさん : 私は警戒心はあまり無いのですが、
語学力が無いので（爆）一応アメリカYahooのIDは取りましたが
ほとんど利用していません。（っていうか英語苦手なのです（笑））
コメントありがとうございます♪
2009/1/31(土) 午後 8:33
時々、何で？と間違った解答が、ＢＡになっている時がありますね
ＢＡが、決まった後も、コメントできると良いのにと思う事があります
2009/1/31(土) 午後 10:51
リカさん : そうですね。個々のユーザーの解釈の違いによるもの
程度の問題なら別に構わないのですけども、
中には明らか禁止行為や違法行為を助長するような回答が
ベストアンサーになっている事もありますので、
少なくともそのような回答はＢＡに残るべきでは無い
と思うことが多いですね。
2009/1/31(土) 午後 11:20
そうですよね…
今回に限らず、理不尽な質問&アンサーが私たちの周りには沢山浮遊していると感じる…私今日この頃です
2009/2/1(日) 午前 0:16 [ risaikurusyoppu ]
こういうのを期待なさっていたのかも？
【ブログ】FC2ブログが、タイ語 / 韓国語 に対応！
http://blog.fc2.com/info/blog-entry-318.html
（「まったく同じ機能のブログ」が英語版・中国語（簡体字）版・中国語（繁体字）版・タイ語版・韓国語版で使えるようです）
2009/2/1(日) 午前 3:38
初心者の立場から・・・
もしかしたら、ベストアンサーに選んだつもりではなかったのに、なってしまった・・・ってコトはないですか？（＾＾；）
私も、１度だけ質問した事があるのですが、質問の核心に対しての回答が無く、選ぶ訳にはいきません。
そして、何より、回答の見方がよくわからずに、投稿後すぐに回答を頂けていたのに、見れるまでに２日かかってしまいました。（だから回答が手遅れだった訳ではありませんヨ）
たとえば、２つとも BEST にできると思っていたとか・・・。（普通に考えれば BEST ですから・・・１つですがねぇ（＾＾；）
私は、怖くてアレコレと キーを押せない時と、まぁいいや！やっちゃえ〜戻ればいいし！・・・っていう時があります。
もしかしたら、その人も・・・！？って思いました。
ちなみに、わたしは、海外から利用してます（＾＾）
2009/2/1(日) 午前 4:01
マイルームさん : まぁ、しょうがない面もあるんですけどね。
ただ、自作自演で別IDを使って質問と回答＆意図的な
ベストアンサー選びを行っていると思われるユーザーも居ますので
情報の取捨選択はそれを見ているユーザー自身の自己責任ですけどね。
2009/2/1(日) 午前 4:08
阿檀さん : その可能性って本当に高いと思われますか？
結論的には、質問の主旨・意図を質問者自身にちゃんと
聞きなおすしか理解する方法はありませんので、
それはおそらく不可能だとは思いますが、
それならば
『ＦＣ２のような多言語版のYahoo!はありませんか？』
という質問文にしないと、回答者にはその意図が通じませんよね。
2009/2/1(日) 午前 4:12
ミィ〜ジョさん : そういった可能性も確かにありますね。
私もこれまでに回答文で質問者さんに対して
「ＢＡの選び方」や「補足コメントの仕方」のヘルプアドレスまでを
アドバイスした事もありますし、実際に解決済みの回答を選ぶ方法を
質問者が知らなかったために投票に回ってしまった事もあります。
使い方がよく判っていない初心者さんも多くいらっしゃいますね。
2009/2/1(日) 午前 4:17
＞その可能性って本当に高いと思われますか？
こういう質問文だと、いかがです？「アメリカ在住のアニメファンで、《Yahoo》ブログをやっている日本人の声優××さんのファンです。日本語を勉強していますが、まだあまり上手ではありません。ログインコメントしたいので《Yahoo》ブログを作りましたが、管理ページを英語で表示させる手段があるととても嬉しいです。そういう手段はありませんか」これは《eXcite》で実在した質問のパクリですｗ原文は英語でしたので、ちゃんとパクれているかどうか自信はありません。
あと、最近は「ファイナルファンタジーオンライン」のような、各国から参加者が集まるオンラインゲームが、「他(多)言語コミュニケーション」の需要を生み出しているという話を聞いています。私はやってない（できないorz）ですが。
2009/2/1(日) 午後 5:46
阿檀さん : 「こういう質問文だと、いかがです？」と言われても、
質問者自身が結局どういう意図や背景を持っての質問であるかが
判らないですし、それを知る方法もありませんので
どう想像しようとも結論としては「質問文上の説明不足」としか
言いようが無いケースだと思うのですが、
私はこの質問者は
「他国のYahooってあるの？
他国のYahooブログっていうのもあるの？」
という意図で質問したものだと思っています。
2009/2/1(日) 午後 6:32
＞「質問文上の説明不足」
そうですね。この質問文だと何が知りたかったのか、本当のことは、藪の中ですが。
質問者の意図は何なのか？という記事だったので、こんな可能性もないですか？というコメントをしてみました。
ミ^。^彡っ
いまさらですが、質問者のMY知恵袋を見てきました。質問にも回答にも「英語」があったり^^。私の想像もまんざら可能性なきにしもあらずかなぁと思いました。
2009/2/1(日) 午後 7:40
阿檀さん : そうですね、真相は藪の中です（苦笑）
もちろん、私も質問者さんの過去の回答履歴や質問履歴も
閲覧させていただいておりましたよ。
知恵袋では、質問者の意図が不明確な場合も多く
いわゆる「当てモン」感覚で回答したりする場合も多々あります（笑）
2009/2/1(日) 午後 8:11
URLつきの回答の場合、クリックしたらアダルトサイトにつながったり、ワンクリック詐欺に遭うかもと心配に思って、地味な回答を選んだのかもしれません。
最近、親切ごかして、人を罠にはめるサイトが多いから、本当の親切も見えなくなる。
知恵袋は、一元さん同士の出会いの場だから（常連さんもいますけどね）、警戒しながら回答を選んでいる場合もあると思いますよ。
アンサーを選んだ側の責任問われても、気持ち悪いですからね。
2009/2/5(木) 午後 0:57 [ 1godr ]
1godrさん : 「クリックしたらアダルトサイトにつながったり、ワンクリック詐欺に遭うかもと心配に思って、地味な回答を選んだ」
という可能性は本当にあるでしょうか？
とてもそうは思えないですけどね（苦笑）
もちろん、「警戒しながら回答を選んでいる場合」も
あるでしょうけども、まぁ真相は藪の中です（笑）
2009/2/5(木) 午後 11:49