11月3日新潟上映会開催！

9月の7日新潟上映実行委員会の金子さんからメールが届きました。

上映会の成功を心よりお祈りしています。

以下転載します。

台風が通り過ぎましたが、東京はいかがでしたか？

新潟はあまり雨も降らず、無事に通過していきました。

きょう、チラシが完成しましたので、ＰＤＦファイルでお送りします。

映画の一部が新潟で撮影されていることなど、新潟ならではの文章も書き加えてあります。

ぜひ、そちらのブログなどでもご紹介いただければうれしく思います。

あさって（９日）には試写会を行い、広報宣伝活動をどんどん展開していきたいと思います。

目標は８００人。ちょっと高すぎるハードルではあるのですが、できるだけ大勢の人にこの

映画を見てもらいたい、という気持ちがとても強くあります。

新潟上映実行委員会　金子博昭

♪新潟上映会情報♪

☆日時：2007年11月3日（土）14:00（開場13:30）　18:00（開場17:30）

☆場所：新潟ユニゾンプラザ　多目的ﾎｰﾙ
　　　　新潟市中央区上所2-2-2　（バス停「ユニゾンプラザ前）

☆チケット代金：前売り\800　当日\1000

☆チケット購入方法☆
前売り販売所＝シネ・ウインド、新潟伊勢丹プレイガイド
予約専用メール＝[e-mail].p

[uil*1]

祝・新潟上映会決定!!!!
今日、地元、北区での上映会に参加して、思ったことが一つあります。主催者側に｢日本語字幕」が付いているのか、との問い合わせが幾つもあったそうです。チラシやブログの案内に｢日本語字幕付」と明記してはどうでしょう。ik

[uri**kky*fan]

uil21 さん、お疲れさまです。そうですね。
この間、問い合わせをいただき東京上映会でのチラシデーターを何箇所かにお送りしました。それを元にそれぞれの地域性や事情を鑑み、みなさん工夫してらっしゃるようです。uil21さんがご指摘の字幕の件は、次回からデーターを送る際、こちらでも一筆添えるようにします。

[p_m*lu*]

新潟の実行委員会の皆様、お疲れ様です！
大変でしょうけれど、当日まで走ってくださいね！！

金監督は、新潟での場面と、子ども達の祖国訪問時の場面を編集する時に、本当にいろんな事を思われたそうです。

子ども達のトランクの中に入ってでも一緒に祖国訪問をしたい、でも叶わない。。。

[NS]

本日、ウリハッキョを観させていただきました。監督さんのコメントを聞いてビックリ！！！パクテウソンセンニムは、○じゅう年前に私の勤めていた東区の幼稚園の園児ではないですか！！！5歳のころの面影があって、うれしいやらおかしいやら・・・頑張って立派に人生をおくられているんですね。感激しました。でも私は別の学年の担任だったので、パクソンセンニムの記憶にはないと思います。それでも、第二の故郷で応援していますよ！！

[弘美 ほんみ]

この頃ブログを開設させて頂けるようになれた者です。
北でも南でも帰化でもない在日コリアンと、そしてしっかりとした日本のお宅様がたとも共に交わりたいつもりで、このブログを設けました。
これからもよろしくお願いします。