Valentine's Day

すっかり遅くなってしまったので、書こうか迷いましたが、
今年は心からバレンタインのカードとケーキをもらったので、
書いておこうかと思います。

心からバレンタインをもらったのはもちろん初めてです！

お迎えに行った時、preschoolの先生が、
心はカップケーキについているクリームを混ぜるのを
手伝ってくれた、と教えてくれました。

あ〜り〜が〜と〜ね〜、こころ〜。

このカップケーキ、何やらピンク色をしていて、
予想通りアメリカ〜ンな味でした。
とても全部食べるのは無理・・・、ごめんよ〜。

でも、ママは嬉しいよ。
カードも大事にとっておくよ。
あ〜生きててよかったよ〜。

それと、プレゼント交換のようなイベントもあり、
一週間前にNewsletterで（メールなのですが）、
クラス24人分のcardかgiftを用意してくれとのお知らせがありました。
なので、心が寝た後にせっせと夜なべして作りました。
日本ではめったに折ったこともない折り紙で、
鶴や兜を作ってカードに貼り付けました。
心も折り紙を切ったりハンコウ押したり手伝ってくれましたが、
一緒に作るのって大変なんですよねぇ。
カードの裏に名前を自分で書きましたが、
思ったより上手に書いてくれてビックリです。
いつもpreschoolで練習しているようです。

お友達からどんなバレンタインをもらってくるのか、
私もウキウキして待ってましたが、
玩具やシールやキャラクターの袋に入ったチョコレートなどでした。
手作りはほとんどいないんですね〜。
でも、心とお友達の名前を言いながら、
プレゼント見るの楽しかったです！

明日はNBAの試合を見に行く予定です。
楽しみだなぁ〜。

[その]

あたしゃアメリカの人に名前の意味を聞かれると、「その」を「garden」と訳したもんだけど、やはり「こころ」は「heart」かな？素敵！！

あはは！「garden」かぁ〜。時々、名前の意味聞かれるよね。私は答えられなかった〜。心の名前の意味は答えやすくていいよ〜。発音は難しいんだけどね。「hurt」だと痛いって意味になっちゃうんだって！？