次男の遠足　２　バス編 ( 野球 ) - アメリカ猫ママ一家のブログ

訪問もせずにごめんなさい。とりあえず続きを。

前回の記事でいただいた質問に答えながら。

1.遠足は毎回徴収？
　
Yesです。毎回親か保護者のサインが要ります。料金も無料のものもありますが、一部負担、全額負担など
その時々によって、変わります。（どういう基準かはわかりません）
学校の外に子供を連れ出すには、必ず親もしくは保護者の事前の承諾が必要になります。

2.ランチとおやつ

ランチはサックランチと呼ばれるお弁当を持参です。サンドイッチを茶色い紙袋（サック）に入れて持っていく人が多いので、サックランチといわれてます。

おやつはランチと一緒に持っていくので、値段の制限や決まりはありません。
ポテトチップス、クラッカー、クッキーなどが多いです。

では続きを。

息子の教室に入って、先生にご挨拶。
今日のスケジュールを見せてもらいました。
私が引率するのは、男女合わせて１０人。

昔　日本人学校補修校（土曜日のみ）で、小学２年生を２年間教えていた私。
あ、教員免許は持っていません。教科も算数と国語です。
１クラス４０人近くいたから、１０人の引率なんて　お茶の子さいさい　←　死語？
中学１年生ともなれば、トイレとか、疲れたとか　そういう手間もかからないし。
子供の名前と顔を覚えて、一丁上がり。

アメリカに住んでいて、子供の遠足などのボランティアに行きたいけど英語が‥‥　という方へ。

どんどん行って下さい。
先生の後にくっついていくだけでも立派な引率です。
たまに、私　あなたの英語　わからないわ～　と言ってくる生意気な子供もいますが、
そのときは　あ～ら、私もあなたの英語が分からないわ。だからゆっくり話してねと
ばか丁寧な対応をすると、意外となつかれたりします。（笑）

Oh!　I can't understand YOUR　English　either, Would you speak slowly PLEASE?

話がそれました。写真が少ない分　文章でカバーです。

遠足ってスクールバスで行くものだと思っていました。
そう、あの黄色のスクールバス。　これね。