えらいこっちゃ

おはよ〜

先日娘と車の中での会話

お友達のTちゃんが　オーストラリアに行くんだよ　と英語で言いたかったので

Tちゃんが　オージーに行くんだよ　と英語で言った

オーストラリアをちょっと気取って　オージー（AUSSIE)と言ってみた

娘の反応が

え！　なんですと！！　ママ　ホント？？

と思っていた反応とは違う

オーストラリア行けていいなぁ　くらいに考えていたから　その驚きようは何なんだ？

逆にネコママが興味を持った

オージー　つまり　オーストラリアね　と説明すると

あぁぁ〜　AUSSIEね　と納得した

ママの発音だとORGY　になるんだよ

ORGYってどういう意味？

たくさんの人とSEXすること

思わずブレーキ踏みそうになった　乱交パーティかい！！

そら娘　びっくりするわ

Tちゃん　ごめん　ちゃんとオーストラリアって訂正しておきました

娘からは　ママ人前でオージーって言わないほうがいいよ　と念押し

はいはい了解　といいながら　今日仕事で娘との会話を照りーさんに教えてあげた

めちゃめちゃ受けてたので

照りーさん　ネコママが英語できないから　こんな楽しい話が聞けるんだよ〜

感謝してね　と自分の発音の悪さを棚にあげて　大きな顔をするネコママであった