![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
毎度〜
以前ちょこっと書いたかもしれないけれど
フロリダのトレジョーで働いている日本人がいて
彼女が 私の働いているお店にご主人の都合で転勤になることになった
と言う情報は 去年の12月に入ってきてた
1月になっても 転勤してこないので マークに
日本人いつくるの？ と聞いたら 3月 と答えが返ってきた
今朝マークが ネコママ 新しい日本人の名前なんだと思うので
〇〇 → ネコママの本名 と言ったら
あ〜 惜しい！ 一字違うだけだ と言う
私たちの名前は 全部英語表記に代わるので 花子でも華子でも HANAKO になる
で ネコママの名前がHANAKO だとしたら 新しい日本人は HAMAKO
微妙に似てるでしょ
最後にKOが付くので キラキラネームの世代ではないけど
きっとネコママより若いんだろうなぁ
みんなで なんて呼ぼうか今から盛り上がっている
ちなみに ネコママは 〇〇さんと呼ばれている
ふたりの名前を連ねると まるで漫才コンビのようになる
ゆすり たかり とか おばん こばん
漫才コンビ結成なるか？
マークがぼそっと言った
彼女の英語わかるかな？
私が13年間 鍛えてあげてるでしょ
大丈夫よ〜ん
ネコママの日本語英語にみんな 耳が慣れているので
その点は絶対大丈夫
でも人によっては英語が聞き取れない日本人がいるように
日本語なまりの英語が全く聞き取れないアメリカ人がいる
良くしたもので 聞き取れる人は自然と通訳？してくれる
人種のるつぼのアメリカで なまりのある英語を恥ずかしがっていては
生きていけないのである
今から3月が楽しみだ
手ぐすね引いて待ってます〜！
|
Trader Joe's
[ リスト | 詳細 ]
コメント（4）
|
毎度
トレジョーに健康保険はあるけど 有給はあるのか？ と思った方
AR アブセンス リザーブの略 が有給に当たります
ARは働いた時間に応じてもらえます 確か２％だったかな
毎日働いた分の２％がARに積み立てられていきます
例えば一日一万円分働いたら 2000円が有給としてもらえます
私は 有給をほとんど使わずに休みを取ります
と言うのも 年に一度は日本に一か月以上行くでしょ
その間は無給なんだけど 健康保険代とかは払わないといけないんです
いつもなら給料天引きなんだけど 収入が無いから 健康保険がカバーできるくらいの金額を
有給から使います
去年は2回も帰ったしね
働き出して長いし 日本に居る間の保険代カバーの金額＋アルファを使うだけなので
有給は溜まっています やめるときに清算してもらえるんだけどね
トレジョーの同僚のPさん 同じ時に働きだした初期メンバー
お年も70歳を超えてます （一番年上だったかな）
彼が 背中が痛いとよくこぼしていたので
猫パパの肺がんは背中が痛いから始まったから 一度医者で診てもらってね と言う話を
3年くらい前にしました
その後も時々 医者行った？ と聞いても
怖いから行かない と言うので
早期発見 早期治療で すっきりした方がいいんじゃないの と諭しても聞いてもらえず
一月ほど前に 肺がんとわかりました
ここまでほっておくと 肺に水が溜まって にっちもさっちもいかなくなり
どうしようもなくて医者に行った状態 → まさに猫パパ状態
今は放射線治療と抗がん剤治療を受けてます
で、先ほどのAR 自分のために使うだけじゃなくて 他の人に譲れるんです
自分の有給を分けてあげるの
治療で仕事が出来ないから少しだけどお見舞いの気持ちです
これは個人の意思なので 強制ではありません
書類を記入していたら もう一人記入している人がいました
Gさん 彼も以前奥さんをがんで亡くしてます （猫パパの後だった）
私もGさんも通ってきた道だから 彼らの苦労わかるよね
有給寄付してくれてどうもありがとう と言ったら
他人事だとは思えなくて
うんうん わかるわかる となんだかしんみりしてしまいました
Pさんの状態を聞くと どうなるのかわかるので
なるべく聞かないようにしています
やっぱりね、 辛いのよん 私でも
ちょっと暗い話になってしまったわね
明日は明るく頑張りますわ〜
ではでは
|
|
毎度〜
次男がブルーレイプレーヤーを翌日に買ってきてくれました
仕事早いやん とほめてやりたいが
私のコンピューターの上にどんと置いたまま
私に配線をしろと言うのか？ 出来るわけないやん
自慢じゃないがこういう機械ものは超苦手
結局 まだ古いプレーヤーで見ています
さて日本にいる友人はグミが好きなので
トレジョーで季節商品が出るたびに グミを購入してました
今回紹介するのは バレンタイングミ Xs ＆ Oｓ
XOXOは Love and hugという意味なんだけど グミの形が赤とピンクの白のXとO
食べてみたんだけど ある人はパイナップルとチェリー味と言い
実際の所ネコママにはよくわからなかった
材料を見てもよくわからない
これはやっぱり食べてもらわないとあかんね〜
いつものよりでかい袋でお値段＄２．９９ たっぷり入ってます
おまけで 去年ディズニーワールドに行ったときに買ったグミ
Insectは虫の形をしているので 興味あるんだけど
結局砂糖なのであんまり食べられないかな → あー つまらん
Gooｆｙのグミは メイドインUSA → 超貴重品かも
ちなみにインセクトは スペイン産でした
そろそろ日本での予定を決める時期に来ています
その前に 確定申告しないとあかんわ
たくさん返ってきますように
オネガイシマスだ お代官様〜！
|
|
毎度
トレジョーで働き始めたとき 面白いなと思った事があります もうかなり前だけど 笑 野菜や果物、普通は量り売りでしょう ところがトレジョーは一つ幾らなんです 例えばバナナは一本19セント 玉ねぎ一つ79セント てな感じです 野菜や果物は大きさが一つ一つ違うので 大きい方がお得になります 今日のバナナ レッドオニオン ね、随分とサイズが違うでしょう じゃあ小さいサイズの野菜は売れないかと言うと、そうでもないんです 私は糖尿病なので、大きいバナナよりも小さいバナナを選びます また大きいサイズの野菜だと味が大味だったりすることもあります 要はお客様次第 大きいからと買ったものの、結局使い切れずに腐らせた事もあったしね ただ私は仕入れ担当者なので 大きいサイズが入ってきたら 皆んなが教えてくれます だからいち早くビッグサイズの物を 入手出来るんですよ 大きいサイズはお取り置きね 先程のレッドオニオンも買ったの？ と聞かれたら、残念ながらあまり食べないので買いませんでした そのかわり、ちゃんと誰かが買ってました やっぱり大きいサイズは人気あるんだよね しかも大きいから数が少ない分、早く売り切れます、そんな時は翌日の仕入れを増やします 逆に小さいサイズだと売れ行きは悪くなります 今赤いピーマンが、すごい小さくて 逆に緑のピーマンがすごく大きいので 皆さん緑のピーマンを購入 赤ピーマン在庫になってます お店に入ってからしかサイズは分からないのでギャンブル見たいだわ サイズ一つで仕入れが変わる これも仕入れの醍醐味かな はい、仕事の話でしたー またね |
|
毎度〜
トレジョーにプラスティックバッグが無いと思っていた方が多いので驚きました
仕事で毎日見ていたので 意外な盲点
プラスティックバッグ 日本語ではビニール袋です
そういえば先日も友人と話をしていて コインパースと言ったら
それて小銭入れの事？と聞き返されたわ
英語がそのまま頭に入っているのね
こちらがプラスティックバッグです
補足すると 全社的に2019年からこの袋の使用を禁止
カリフォルニア州では前から使えてなかったのよね
ニューヨーク州はどうかわからないけど ジョージアではつい最近まで使ってました
多分フロリダでも使っていたと思う
トレジョーと言えば 紙袋がメインなんだけど
どういうときにビニール袋を使うかと言うと
買い物が少ない時 や
お客様からの要望があった時
（私みたいにネコのトイレ掃除用が多かった）
理由はわからないけど ビニール袋を好む人もいたしね
（たぶん紙袋は破れるから ビニールにしたのかも）
ただ ターゲットのビニール袋に比べると トレジョーのは薄いので破れやすい
どこか角にひっかけると必ず破れます
個人的にはトイレ掃除にはターゲットのビニール袋がベストだと思う
使用禁止になったビニール袋ですが 欲しい人が何人かいて
ネコママもそのうちの一人なんだけど ひと箱頂戴と言ったら
店長マークが 他にも欲しい人がいるから半分でどうだ？ と言われ
それでもいいよん〜 と返事したら
何に使うんだ？ と聞かれ
猫のトイレの掃除用 6匹いるから必需品 と言ったら
家には犬が4匹いると言う
マークの買っている犬は グレートデンで でかいから出すのもでかいんだろうなあと思ったが
うちには犬3匹いるよ〜 と返事した
マーク 思わず 負けた、、、、 という顔したので
なんとなく優越感に浸ってしまったお局ネコママです
今日は娘が親しらずを4本抜きました
全身麻酔で抜歯
このお話はまた明日ね〜
|
