みんなのガイドブック ユートラベルノート

PDFガイドブック「東大門版」無料配信スタート！

こんにちは！ユートラベルノートです。(^^)/

本日7月30日に、PDFガイドブック「東大門版」を更新＆配信スタートいたしました！

２４時間眠らない街、東大門！

東大門でナイトショッピングを思い切り楽しみたい方のために、

安くて可愛い卸売＆小売ショッピングモールの最新情報は勿論！

２４時間やっている焼肉店や、ショッピングの後でも行ける深夜営業のマッサージ店などを詰め込みました！

また、ユーザー様からご投稿いただいた記事のなかで、

人気のスポットもガイドブックに掲載しました。

みなさんもガイドブックづくりに一緒に参加できますので、

ぜひぜひ、良いスポットありましたら、ユートラベルノートに情報ご投稿ください！

クーポンも盛りだくさんです！

≪内容≫

P. 02 ガイドブックの使い方を紹介

P.03　地下鉄路線図

P.04  東大門エリアガイド

P.05  東大門マップ

P.06  グルメ情報(~P.10)

P.11  ショッピング(~P.15)

P.16  エステや遊べるスポットなど…（~P.18）

P.19  クーポン（~P.19）

ユートラベルノートのPDFガイドブックのメリットは３つ！

１．旅行中、もう重たいガイドブックを持ち歩く必要なし！

２．オンラインで更新しているため情報が常に最新！

３．スマホにDLしておけば、ネット繋がらない環境でも情報＆クーポンが見れる取れる！

ダウンロードは完全無料！会員登録も必要なし！

誰でも気軽に利用できますので、ぜひぜひ周りにもシェアして沢山ご利用ください！

→東大門版 ガイドブックをダウンロードしに行く！

蓮くんカンジャンケジャンに感激！ハンガラム―江原蓮のソウルなう！

タレント・江原蓮と一緒に旅しよう！「江原蓮のソウルなう！」

レポート第３弾は、ソウルビューティープラン。

ソウルエステ、グルメ、コスメやホテルまで、

美力（ミリョク）を高めるスポットを蓮くんが体験、レビューいたします！

健康に良い料理で体の中から綺麗になりましょう！

ハンガラム（2号店）

市庁駅 8番出口から歩いて5分のところにあるハンガラム（2号店）。

こちらの店長、キム・ボンチャンさんは10代のころ韓方医師を目指していたんだとか！

ところが、3度の受験失敗！

日頃料理でおもてなしをよくしていたことから栄養士に専攻チェンジ！

その後、栄養士としてホテルやレストランに勤める傍ら、

韓方薬を利用した体に良いお酒や食膳を開発。

韓方医学に通じた薬膳韓方料理が食べられるハンガラム（2号店）は有名になりました。

こちらはメインのハンガラム定食！（2人前から注文可能）

色や味のバランスにも韓方医学が。季節の食材でメニューが少しずつ変わります。

なかでも渡り蟹のしょうゆ漬け（カンジャンケジャン）がお店の自慢！

特製ソースには化学調味料一切含まれず、自然な甘みと深みがあります。

★ハンガラム（2号店）動画

蓮くんはカンジャンケジャンに超美味しい！と絶賛。

体に優しく、美容にも良い、

ハンガラム（2号店）で韓国ならではの食を楽しんでみませんか？

ハンガラム（2号店）

※関連記事

▸　江原蓮のソウルなう！第３弾「ソウルビューティープラン」編

▸　江原蓮のソウルなう！特集ページはこちら

ジヨンエステで心とカラダに休息時間♪―江原蓮のソウルなう！

タレント・江原蓮と一緒に旅しよう！「江原蓮のソウルなう！」

レポート第３弾は、ソウルビューティープラン。

ソウルエステ、グルメ、コスメやホテルまで、

美力（ミリョク）を高めるスポットを蓮くんが体験、レビューいたします！

まずは、江南・論峴駅３番出口から徒歩約３分と、アクセスにも便利な

『ジヨンエステ』をご紹介します！

ジヨンエステ

ガイドブックに載っていない、ホントは秘密にしておきたい隠れ家エステ 「ジヨンエステ」。

地元韓国人からのクチコミで人気を得て、リピーターが絶えないといいます。

一体、どんなところが人気なのでしょうか？

まるでアジアンリゾートのような店内。

どこからか水の流れる音と、エスニックな雰囲気が神秘的で落ち着きます。

ジヨンエステは11年もの間、海の成分の高い治癒効果に着目し、

海藻と海の抽出物を活用したタラソテラピー（海洋療法）に基づくリラクゼーションを提供しています。

今回、蓮くんが体験したのは、ポリネシアトリートメント（120分/250,000ウォン）

効果：ストレス解消、筋肉弛緩または筋肉痛緩和、肌荒れ改善、精神安定

タラソテラピー（海洋療法）を代表する高品質化粧品「THALGO（タルゴ）」のミストから施術が始まります。

死海ソルトを使用したスクラブ。

砂袋から聞こえる「シャリシャリ」とした音がまるでさざ波のよう。

優しい刺激と伴ってとっても気持ちいいです。

蓮くん：気持ちいいコレ　めっちゃリラックスする〜　

と蓮くんご満悦〜♪

こうして120分、あったかいウォーターベッドでマッサージを受けた蓮くんは、すっかり体もほぐれて元気回復！

蓮くん：ちょっと痛いとこもあったけど、痛きもちいい〜感じですごく良かったです！

★ジヨンエステ体験動画

是非、ジヨンエステで“海の中のスパ”体験してみてくださいね♪

※関連記事

▸　江原蓮のソウルなう！第３弾「ソウルビューティープラン」編

▸　江原蓮のソウルなう！特集ページはこちら

チーズかかったリブロースにかぶりつく！−江原蓮のソウルなう！

江原蓮のソウルなう！

第二弾は、外国人観光客人気NO.1エリア明洞（ミョンドン）特集〜！

江原蓮が選ぶ明洞おすすめスポット

明洞はどこに行くにもアクセスが良く、

スポットが充実しているためソウル観光の中心ともいえる場所。

ですが、逆にお店が多すぎてどこに行こうか迷うっていう人も多いはず。

ユートラベルノートの明洞特集では、江原蓮くんが、

グルメ、ショップ、エステのお勧めを厳選してご紹介します！

グルメおすすめスポットはこちら〜

ジェイムスチーズトゥンカルビ

・メインメニューはチーズトゥンカルビ（1人前）14,000ウォン

秘伝のタレで味付けしたリブロース、とろとろチーズが絡み合い、

思わず唸る美味しさです！

お肉好き、チーズ好きにたまらない一品です。

・サイドメニューの人気商品はツナマヨおむすび　3,500ウォン

マヨネーズが入ってますがしつこくなくてパクパクいけちゃいます。

カルビと一緒に食べるとGOOD!

・最後はポックンパプで締めましょう〜。

蓮くんがトビコのプチプチした食感が美味しい〜と絶賛！

★ジェイムスチーズトゥンカルビのチーズ盛りに驚く蓮くん（動画クリック！）

いかがですか？

蓮くんも「これはウマい！チーズに良く合う」と味を絶賛！

豪快な骨付カルビをご堪能ください！

ジェイムスチーズトゥンカルビ

※関連記事

▸　江原蓮のソウルなう！第二弾「江原蓮が選ぶ明洞おすすめスポット」編

▸　江原蓮のソウルなう！特集ページはこちら

LANEIGEで蓮くんが「ある商品」を即買い！−江原蓮のソウルなう！

江原蓮のソウルなう！

第二弾は、外国人観光客人気NO.1エリア明洞（ミョンドン）特集〜！

江原蓮が選ぶ明洞おすすめスポット

明洞はどこに行くにもアクセスが良く、

スポットが充実しているためソウル観光の中心ともいえる場所。

ですが、逆にお店が多すぎてどこに行こうか迷うっていう人も多いはず。

ユートラベルノートの明洞特集では、江原蓮くんが、

グルメ、ショップ、エステのお勧めを厳選してご紹介します！

蓮くんが明洞でコスメハンティングしに来たお店はこちら

LANEIGE スター店

韓国化粧品最大大手アモーレパシフィックが手掛けるコスメブランドで、

健康なお肌を維持するのに一番大事な「水」を研究、最高の水分保湿を追及しています。

質が良いうえリーズナブルなところが若い人にも人気です！

・店内

広々と見やすいレイアウト

・お店の人お勧め商品はこちら！

ウォーターバンクエッセンス

お肌の水分を長時間維持してくれるエッセンス

ウォータースリーピングマスク

ラネージュ売上TOP1の商品！

水分補給に、ブライトニング機能まで！

美肌のために一年中使いたい商品です！

・蓮くんが即買いした商品はこちら！

LANEIGE HOMME SUN BB（SPF50＋SPF＋＋＋）

蓮くん：カバー力あり、軽い使用感でとっても気に入ってます！

★LANEIGEでお買い物の蓮くん（動画クリック！）

ユートラベルノートのクーポンで10％割引でお買い物できますよ！

クーポン内容：

10％コスメ割引+プレゼント贈呈(ウォーターバンクモイスチャークリームEX10ｍl)

LANEIGEクーポンはこちらからダウンロード↓↓

LANEIGE スター店

※関連記事

▸　江原蓮のソウルなう！第一弾「1泊2日よくばりコース」編

▸　江原蓮のソウルなう！特集ページはこちら