 おととい、娘たちを連れて実家に遊びに行ってきました。で、実家の両親と５人で高碕市倉渕町にある 相間川温泉の日帰りの湯に行ってきました。 くらぶち相間川温泉；http://www12.ocn.ne.jp/~aimagawa/ 倉渕は高碕市の西端に位置し、すぐお隣は長野県の軽井沢。緑多い山間の町です。実家の辺りは桜も咲 き始めていましたが、車で３０分ほど走ったこの辺りではまだ桜の蕾は固い様子。梅の花がまだ咲いてい ました。山もまだこの通り冬景色（？）とまではいかないけれど、木々が芽吹いてくるのはまだ少し時間 がかかりそうです。 相間川温泉には、日帰り温泉も楽しめる写真の（かなり判りにくいですが・・・）宿泊施設、ログハウ ス、バーベキュー施設、クラインガルデン（ドイツ語で「小さな庭」という意味）の農園があります。こ の農園は、市民農園。都会に暮らす人たちにも自然とふれあい、農園生活を味わって欲しいという考えか ら作られたそうです。農園のお隣は別荘地帯となっています。 温泉は、茶褐色をした滑らかな湯です。子供たちはここへ行くのは４度目。特に露天風呂がお気に入り です。外のひんやりとした空気が気持ちが良いんだって。温泉にゆっくりつかって、疲れた体をリフレッ シュ！これで娘の足痛も少しは良くなるといいな。
|
全体表示
[ リスト ]
頑張ったもんね。お疲れ様。足もお休みですね。
2007/3/31(土) 午後 1:51
HPみました。綺麗な場所ですね!宿泊施設もあるし、のんびりしてみたいですね！のどかな場所で過ごすのもストレス解消にいいでしょうねー！娘さんの足も治ったかな？？
2007/3/31(土) 午後 4:50
お久しぶりです。私ものんびり更新なので、MAPLEさんが復活しているのに今日気付きました＾＾；娘さんもMAPLEさんもいい休養になったのではないでしょうか？4月になったらまた忙しそうですものね！無理せず頑張って下さいね♪
2007/3/31(土) 午後 5:35
いいところですね。日帰り温泉っていいですよね。娘ちゃんたちじいちゃんばあちゃんと一緒に行けて楽しかったでしょうね（＾＾）
2007/3/31(土) 午後 10:05
群馬って、本当に良い温泉がたくさんあって良い所ですよね。娘さんの足も良くなるといいですけど、MAPLEさんもいっそう元気になるといいなぁ。
2007/3/31(土) 午後 10:37
日帰り温泉って気軽に楽しめていいですよね♪景色もよくて癒されそうです。
2007/3/31(土) 午後 11:19 [ - ]
温泉いいですねぇ〜しばらくご無沙汰だぁ〜今度の休みにでも…お大事に。
2007/4/1(日) 午前 7:36
Mapleさんの記事を読んでいたら急に温泉にいきたくなっちゃった〜でも岩盤浴したりアロマテラピしているから、似たようなものかな？？？そちらは桜はどうですか？花見しましたか？
2007/4/2(月) 午前 10:51 [ ora*ge*oun*ym*sume ]
リフレッシュできてよかったですね。娘さんの足痛も、よくなるとイイですね。日帰り温泉、私も行きたいです〜♡
2007/4/2(月) 午後 0:47
甘さん、やはりこういうところは空気が美味しかった！！美味しい空気を吸うだけでも体が元気になってくるよね。お天気が良かったのは、私の日ごろの行いが良いからかしらね（笑）
2007/4/3(火) 午後 1:09
めーちゃん、しばらく養生させたいと思います・・・しかし、遊び盛りの娘、足が痛いからってじっとしてはいられないの。休んでいれば早く治ると思うのに・・・
2007/4/3(火) 午後 1:10
ＳＥＡさん、良いところでしょ！観光地化されているような場所ではないので、より一層のんびりとした雰囲気が味わえられます。お隣の別荘地には、某女優さんの別荘もあるの。
2007/4/3(火) 午後 1:13
ＳＥＩＫＯさん、私ものんびり更新・ぼちぼち訪問なので（笑）ご無沙汰してました。この日はストレス発散できました！ここしばらく体調がすぐれなかったのが、この日を境に楽になったのですよ。ビックリ！ストレスが原因だったのか？温泉の効果があったのか？
2007/4/3(火) 午後 1:15
まるままさん、娘たちも喜んでいたけれど、それ以上に両親が喜んでいたかも（笑）。孫と一緒に何かをするということがすごく楽しいみたいよ。この日も、実家に帰ってからみんなで一緒にお団子を作って食べました。母は「おばあちゃんはみんなと一緒にお団子が作れるなんて嬉しいな」と言いながら捏ねていましたよ。
2007/4/3(火) 午後 1:19
シェフ、娘の足の痛みはまだまだよくならないようですが、私はかなりリフレッシュできました！自分ではストレスなんてないと思っているけれど、やはり体調不良はストレスも関係しているのかも。
2007/4/3(火) 午後 1:20
Ｈａｒｕｋａさん、温泉は景色が良いというのもポイントの一つですよね。倉渕には３箇所ほど温泉がありますが、どこもさほど混雑していなくて良いですよ。
2007/4/3(火) 午後 1:25
かっちゃんも毎日忙しい立ち仕事で、かなり体が疲れるでしょうね。時間が出来たらたまにはゆっくりのんびりして体を休ませてくださいね。
2007/4/3(火) 午後 1:27
オレンジさん、岩盤浴は良いとよく聞くから、似たような感じかな？アロマもリラックスできるしね！ここ倉渕は桜はまだまだですが、実家の辺りは咲いていましたよ。
2007/4/3(火) 午後 1:29
ｚｏｋｕさん、育児は大変ですものね。Ｊｒちゃんがもう少し大きくなって、少しでも手が放せるようになったら、御両親などにＪｒちゃんを見てもらってリフレッシュしに行くと良いと思いますよ。
2007/4/3(火) 午後 1:31
ここの温泉は知りませんでしたー！農園もあるなんて、とってもよさそうですね〜♪あぅぅ、私も温泉行きたいです〜（笑）
2007/4/4(水) 午後 8:36