在韓二週間

韓国に到着して約二週間になる。
まだ外国人登録証明書ができていなかったり（現在申請中なので、パスポートを取り上げられたまま。身分証明書の無い不審外国人状態です）、まだ携帯電話が無かったり、ごみの捨て方がわからなかったりと、色々ありますが、まあどうにか生きております。

ソウルは黄砂の影響なんでしょうか、全然青空が見えません。
いつも曇っております。
韓国といえば、あの抜けるように青い空が魅力だというのに、とても残念です。

韓国に来てからもう二週間ですが、会話能力が上がったような実感はとくに有りません。
むしろだんだん韓国語がブロークンになっていってるような気がします。
う〜ん、何のための語学留学なのか。
といっても、まだ授業は三日しか受けていないので、すぐに効果が出るわけはないんですけどね。

会話が上達しないわりには、読みの能力は上がった気がします。
新聞を読むのが速くなったのです。
速読ができるようになったのはうれしいですね。同じ時間でたくさんの本が読めるのですから。

まあ、そんなことで一喜一憂しながら、今日もソウルの夜はふけていくのです。

以前の鬱な書き込みについて色々な人が気にしてくださったみたいですね。
ありがたいやら申し訳ないやらです。

遠く離れていても応援してくれる人がいる私は、幸せ者だと思いますよ、本当に。

[らいおん]

こんばんは。
ほんとうに時のたつのは早いものですね。
韓国の青空といえば、ずいぶん昔、夏のテグで見た青空を思い出しました。田園風景には似合っていましたが、暑すぎて困りました。
ソウルは黄砂だけでなく、中国からの大気汚染物質などの影響も気になりますね。
ハングルがブロークンになるのは韓国の日常会話になじんだともいえるのではないでしょうか。日本でも日本人、特に若い人たちの日常会話で使う日本語の「ヤバイ」「マジ」「ウゼー」など多くの単語や文法は、きっと外国の人にとってブロークンでしょうからね（笑）
ブロークンなハングルが理解でき、速読力がついたということは絶対に語学力がアップした証拠ですよ。
その調子で頑張ってください。

[西貢]

いつもいつも書き込みありがとうございます。
テグは盆地なので、夏は暑いでしょうね。（冬は寒いですが）

ブロークンになったのは、日常会話に慣れたわけでもないと思うんですよね。単に文法がおろそかになっただけで・・・。

まあ、今後どうなるかわかりませんが、とにかく一日一日を大切にしてやっていこうと思います。

日常生活のすべてを人生勉強だと思って。