ナムグン・ミンくんのおるすばん部屋

【キム課長】〜<韓国放送大賞>演技者賞&作品賞受賞おめでとう〜!

卑劣な街

[ リスト ]

監督の完璧主義!?

イメージ 1

☆゚・:*☆ 眠るフィルム?☆゚・:*☆


☆「卑劣な街」の日本版が届き、本編のコメンタリーや特典映像を見ました。
イメージ 2


☆コメンタリーはインソンくん・チン・グくん・イ・ボヨンさんの3人が話しています。
「エッ、このシーンに2日もかかったの?ここは徹夜だったの?ここはセット?スタッフがここに?そんなこと言っていいの?そんな深い意味があったの?・・・・・・・etc」
と驚くことばかりですが、一番多く出てくるのは『撮影が寒かった!』という言葉です。
ミンくんもウェットスーツを着込んで撮影したと話していたけど、1・2月の極寒の中での撮影は、半端な寒さではなかったようです。。。

☆ユ・ハ監督は、細かいディテールにまで完璧を求める監督として有名ですが、メイキングや未公開シーンを見ると、<OK!>がなかなか出なくて、何度も何度もTakeするシーンが出てきます。
もちろん監督の求めるものと合わないからなのでしょうけど、私から見るとそれほど重要なシーン?とも思えないのに、何度も同じことを繰り返し撮る監督に、ミンくんが「大変な撮影だった」と話していたことも頷けます。
☆そう言えば<Red Carpet>で、「あるひと言に雑音が入っていて、アフレコに2日?かかった」と話していました。。。
でも、その努力が作品の完成度を高めているんですね♪
☆1本の完成された映画の下には、その何十倍?何百倍?もの俳優たちの演技とフィルムが眠っているんですね。。。

☆ひとつだけネタバレ!です☆
コメンタリーで、ミンくんのあるシーンで観客が笑ったと話しています。
ミンくんファンの私には、撮影の酷さが伝わる辛いシーンだったので、観客の反応がとても意外でした。
そのシーンは・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
↓   ↓   ↓   ↓   ↓

↓   ↓   ↓   ↓   ↓

↓   ↓   ↓   ↓   ↓

↓   ↓   ↓   ↓   ↓

↓   ↓   ↓   ↓   ↓

↓   ↓   ↓   ↓   ↓

↓   ↓   ↓   ↓   ↓

☆ミノがジョンス(チン・グくん)たちに土中に埋められ脅迫された後、解放されるシーンがあります。
車から降ろされたミノの顔が、ゲッソリとやつれているのですが、そこで観客が笑ったとか。。。
なぜ????????????
土中に埋められるシーンは、ミノがビョンドゥを警察に告発する心理に繋がる重要なシーンです。
チン・グくんもこのシーンが、ジョンスには一番重要なシーンだと監督にプレッシャーをかけられ、1週間食事が摂れなかったと話しています。
きっとこのシーンの撮影も、かなりの時間と体力を要したことだと思います。
ミノの顔が極端に変化したのも、メークではなくホントにミンくん自身が撮影に疲れ果てた結果じゃないかと思うのですが。。。
★でも、ストーリーの流れに沿って撮影するわけじゃないから、別の日に撮影された可能性も・・・?
やはり、役者ミンくんが作り上げた顔・・・?
確かめてみたいなぁ〜^_^;

イメージ 3


☆<ビューティフルサンデー>の日本版もいつか。。。(祈)

イメージ 4

閉じる コメント(12)

顔アイコン

paramuさん、こんにちは。

日本版いいですね。私は、バラ色〜しか、見ていないので・・・。

ミン君、すごく、頬が、こけてますね〜。撮影が、大変だったのが、

伝わってきます。

2008/3/3(月) 午前 9:54 [ yel*owh*pp*00* ]

yellowhappy007さん、こんにちは。

ドラマで見せてくれる、優しくて紳士的なミンくんの姿も素敵ですが、<卑劣な街>で見せる、人間味ある姿も役者として魅力的です。

レンタルも開始されているようなので、ぜひご覧になって下さいね♪

2008/3/3(月) 午前 10:21 paramu

顔アイコン

こんにちは、paramuさん♪

私も卑劣な街買いました。まだ、届いていないので、とても楽しみです。
映画館で見た映画のDVDを買うなんて初めてですが、少しでもミン君を見てみたいので(^^
それと、映画館では、最終日だったので一度しか見れなくて、なんだか冷静に見れないまま終わってしまった気がして(^^;
それに短くったって、インタビューはとっても貴重ですもんね!!

あのゲソっとしたお顔のシーン、恐怖と屈辱と・・・を感じられて私はとっても辛かったです。
BeautifulSundayの日本版、ほんとに出ないかなぁ〜

2008/3/3(月) 午前 11:08 [ **TACACO** ]

chaminさん、こんにちは。

早くお手元に届くといいですネ♪
ミンくんのインタビューに、日本語字幕が付くのは少ないので、ファンにとっては、数分でも貴重です(*^^)v

本編も、コメンタリーを聞くと新たな発見があって、面白いです!

2008/3/3(月) 午後 1:03 paramu

顔アイコン

こんばんは♪

卑劣な街届きました(^^)v
でも、みんなが寝静まってから、一人でゆっくり見ようと思っています。
ん〜〜、早くみんな寝てくれないかな(笑)

2008/3/4(火) 午後 8:40 [ **TACACO** ]

chaminさん、こんばんは。

Disc2から見ることをオススメします(*^_^*)
他の出演者の話は早送りして。。。^_^;
ミンくん語るミノ像と、監督が語るミンくんとミノ像、興味深いです!

2008/3/4(火) 午後 10:18 paramu

顔アイコン

paramuさん、こんばんは。

私も今日Disc2を少し観ました。
ミンくんの役はもう少し無口で違うイメージだったけど、ミンくんの印象が人が良さそうで誠実な感じがしたから、役の設定をそのように変えたって、監督がおっしゃってましたね。

ミンくんの映像がすごくうれしいです。

先日、ビューティフルサンデーも観ました。全篇韓国語だから細かい意味はわかっていないけど、とても大人のミンくんが観れました。

2008/3/5(水) 午前 2:22 [ ima*ma*ee ]

imaimapeeさん、こんにちは。

ミンくんの言葉が、日本語で理解できるのはうれしいですネ♪

ミノは平凡で魅力に乏しいキャラだったけど、ミンくんの演技で重要なキャラになっていますね。

<ビューティフルサンデー>のミンくんは、ドラマで見せる甘い顔と年相応の役者の顔と両方観られて、私は一番好きです♪

2008/3/5(水) 午前 11:02 paramu

顔アイコン

こんにちは♪
DISC2見ました(^^)v
思ったより、たくさんあって感激でした(^^
ミノのキャラにミン君の温厚さと明るさもプラスされて、余計に善と悪とのはざまの人間味ある役柄がよく出てますよね。
でも、映画の中のゲソっとしたミノとインタビューを受けている時のかっこいいお顔のミン君が別人のように感じちゃいました。

チン・グ君の、よく飲みにとか・・・どうしてるかなぁ・・って言うコメントに、なんだかとってもうれしくなってしまいました(^^

2008/3/5(水) 午後 3:59 [ **TACACO** ]

chaminさん、こんばんは。

ミンくん、他のインタビューで自分の演技スタイルと、監督の演出スタイルが違って、最初はとても苦労したと話しています。
でも、監督と何度も話をして、ミノを作り上げたそうです。。。

夜心萬萬に出演したチン・グくんが、ミンくんのモノマネ(映画の中で、ミノが舞台挨拶をするシーン)をして、ウケルのを見たことがあります。似てるかどうか?はビミョーです(^^;。。

2008/3/5(水) 午後 10:16 paramu

顔アイコン

paramuさん、こんばんは。
(暴力の)先入観いっぱいで^^;…ミン君の映画だから…のつもり見始めたら…「ミン君のファン」ということは別にしていい映画だと思いました。(ってことでもミン君のねらい通りってこと!?)
あのインソン君が。。。あのミン君がこんなになって〜\(◎o◎)/監督さん凄い!
インソン君もよかった!!!登場人物みんなよかった!!!
そしてやっぱり『同級生』のあの二人の登場で、わたしにとっては『やくざ映画』がやくざ映画ではなくて、
ずっしり『人生』を想像させる映画になって、ピョンドゥが身近にイメージできて。。。映画ど素人のわたしでもぐんぐん話に引き込まれて、見終わってもあれこれ思いに浸ってます。
お仕事中(打ち合わせ中?)のミン君も(チラっと)だけど初めて見れたし(*^o^*)(よくしゃべってますね。。。)
封切りあいさつでみんなと並ぶと…ミン君のカッコよさが周りと違和感あるのに、映画の中ではあんなに溶け込んでいるのががんばった証かな。。。などと思ったりしています^^

2008/3/10(月) 午前 0:48 [ tomocchi ]

tomocchiさん、こんにちは。

DVDをご覧になったんですネ♪
表向き?はヤクザ映画だけど、中身は全く違うでしょ。
"さすがユ・ハ監督だ"って思います!俳優の個性を上手く活かしていますね。
初めて観た時は、ラストが衝撃的でビュンドゥが憐れで涙ボロボロでした。

インタビューを聞きながら、ミンくん、もしかすると<ジョンス(チン・グくん)>をやりたかったのかな?と、チラッと感じました。

インソンくんは、役者として天性の素質があって、カメラが回ると一気にその世界に入れるけど、ミンくんは事前に十分な準備をして撮影に入るタイプでしょうね。

やはりミンくんにはスクリーンで活躍して欲しくなります(^^♪

2008/3/10(月) 午前 11:24 paramu


.
paramu
paramu
非公開 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

ブログバナー

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
検索 検索

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス!

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス!

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!
数量限定!イオンおまとめ企画
「無料お試しクーポン」か
「値引きクーポン」が必ず当たる!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事