ナムグン・ミンくんのおるすばん部屋

【キム課長】〜<韓国放送大賞>演技者賞&作品賞受賞おめでとう〜!

セレブの誕生

[ リスト ]

声優さん

イメージ 1

☆゚・:*☆ 吹き替えはどんな感じ・・・? ☆゚・:*☆


☆私は韓流αを見ることができないんだけど・・・

吹き替えで見てる人も多いでしょう?
ミンくんの声はどんな感じですか?
ウンソクというキャラと合ってます?
って・・・まだ1話だけだから分からないですよね^_^;

気になって調べてみたら、吹き替えの声優さんの名前がクレジットされるんですね
ミンくんの吹き替えは<前野智昭さん>っていう声優さんなんですね
【ある素敵な日】も彼でした?

アニメとかゲームとか全く守備範囲外だからわからないんだけど、CDを出してるぐらいだから人気声優さんなんでしょう〜イメージ 2
ちなみにチュ・ジフンくん【アンティーク西洋菓子店】では、フランス人パティシエジャンの吹き替えをしてます♪


ミンくんの声に合ってるような感じも(^^)v
NHK【トップランナー】のナレーションもしてるみたいだから、今度はよ〜〜く聞いてみよう〜♪



Youtubeで台湾版吹き替えの【かけがえのない我が子】を見たとき、ミンくんの声よりも高くてがっかり(笑)した記憶があります(^^ゞ

吹き替えって声優さんの演技力に負う部分も大きいでしょう?
【冬ソナ】も最初から字幕放送だったら、あんなに大きなブームになったかしら・・・
萩原聖人さん田中 美里さんの演技力が、大きな力になったと思いません?

TBSの【IRIS】では、藤原竜也くん黒木メイサさんの吹き替えに、ファンからはブーイングがあがってましたよね・・・
人気俳優さんを使ったことが逆に目立ちすぎて、裏目になったっていうか・・・

私は吹き替えは苦手だけど、前野智昭さんがどんな声の演技をされるのか、一度聞いてみたいです♪
でも、やっぱり吹き替えじゃなくて、ミンくんの素敵な声を聞いて欲しいです!

イメージ 3

閉じる コメント(8)

顔アイコン

paramuさん、いよいよ始まりましたね☆
確かに、、、paramuさんの仰っていた通りミンくんの出演時間。。
短〜〜〜いっっ(泣
それでも、久しぶりに動くミンくんを観ることができてよかったデス♪
ご指摘があったように確かにミンくんの目は二重っぽく見えましたが
痩せたせいなんでしょうね^^(ミンくんが整形するなんて思えないし。。)

あと、吹替え、、、どんな声の方なのか確認してみますね!
(私はミンくんの声で観ているのでまだ未確認です)

あ、一つparamuさんに教えて頂きたいのですが…
2月に韓国に行くことになって(ソウルです)その時に写真集や
グッズ等をお土産に頼まれているのですがお薦めの韓流スターショップ
みたいなところってありますか??
実は韓国は4回ほど行ったことがあるのですが、そういうお店に行った
ことがまだ無いんですぅ。。。

2010/12/13(月) 午後 10:51 [ la_*a*de ]

顔アイコン

今日の見ました。
ウンソクの役柄のイメージにとても合ってる声でしたよ。
でもウリミン君の声は独特だから…その声が好きなんだけどね。

2010/12/13(月) 午後 11:08 keichan

はじめまして。韓流α「ある素敵な日」を見てからの初心者ファンです。いつもミン君情報ありがとうございます。
さて、「セレブの誕生」の声優さんですが、チーフの声優さんとは別の方で、ミン君の線の細さに合った?王子様的な高めの声になってます。ミン君というより役柄には合っている気がします。動くミン君は写真で見ていた以上に細くて心配になるくらいですが、これからの展開が楽しみです。
ちなみに今日から二本立てですが、それぞれ一時間弱に編集されてしまっていて、残念です(;_;)

2010/12/14(火) 午前 7:47 [ ten*hi_**uma20*3 ]

kaedeさん、こんばんは

今日はミンくんの弾き語りシーン〜素敵だったでしょう♪
回によって出演シーンが多かったり少なかったり・・・
でも、インパクトはあるでしょう(^^)v

ミンくんがダイエットをしたことを知らないと、「アレッ整形した?」って思われても仕方がないかもね・・・
でも、切れ長の目はミンくんの魅力のひとつだから、そんなこと絶対にするわけないんだけどね・・・

2月に韓国ですか?羨ましい〜♪
私は3年以上行ってないから詳しいことは分からないけど、日本人観光客の集まるところには、そういうショップはたくさんあるみたいです
日本語もバッチリ通用するみたいだし^_^;

ミンくんグッズ〜無いとは思うけど(笑)探してみて・・・
あったら教えてね♪

2010/12/14(火) 午後 11:32 paramu

keiさんは見られるんですよね
いいなぁ〜♪

ミンくんの声の吹き替えって想像できなくて・・・
私はパクサの声で落ちたから(笑)吹き替えは耐えられないけど・・・(^^ゞ

2010/12/14(火) 午後 11:38 paramu

ten*hi_**uma20*3さん、はじめまして

<ある素敵な日>の吹き替えの声優さんとは違うんですね
「この俳優さんにはこの声優さん」って感じで決まってたりするから、もしかすると同じかな?って思ってました・・・

そうですよね・・・
ミンくんの声に合わせるよりも、ウンソクというキャラに合わせる方が大切ですよね(^^♪

これからプールシーンやサウナシーンで、ミンくんの裸体(笑)がオンエアーされるけど、体脂肪ゼロって感じです^_^;

カットは仕方ないとしても、ミンくんシーンはカットしないで欲しいですよね^^;

2010/12/14(火) 午後 11:50 paramu

残念ながら、楽しみだったピアノ弾き語りシーンも、プールシーンも、サウナシーンも、全部カットされてました(T_T)
ウンソクの裏の顔を見せる伏線もカットされていそうで、残念過ぎます。でも、毎日見られるだけ幸せだと思うことにします。

2010/12/15(水) 午後 10:03 [ ten*hi_**uma20*3 ]

ten*hi_**uma20*3さん、そうなんですか(ーー;)
私も凄くショックです・・・

完全にヒョヌくんのアボジ探しとボヨンさんとのラブラインに焦点を合わせたって感じですね・・・

ウンソクがいるからドラマにいい緊張感を与えるのにね
フジTVに抗議したくなっちゃいました(笑)

2010/12/16(木) 午前 0:30 paramu


.
paramu
paramu
非公開 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

ブログバナー

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
検索 検索

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス!

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス!

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

数量限定!イオンおまとめ企画
「無料お試しクーポン」か
「値引きクーポン」が必ず当たる!
ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事