碑文で〜す
ベースボールを日本に伝えたのは、アメリカ人宣教師ホレース・ウィルソンで1872年(明治5年)
この地で、初めてベースボールを教えたとされています。
ここは当時、第一番中学で1871年〜1877年まで英語と数学を教えていました。
この頃、他のスポーツも次々と日本に入って来ました。
中でも団体スポーツを知らなかった日本人には、ベースボールは画期的な事だった様です。
団体競技ではサッカー等も入っていましたが、ピッチャーとバッターの対決が武士道に似ていたからベースボールが先に普及したとも言われています。
私見ですが、当時の日本人は現在の様に走れず、サッカー向きではなかったのだと思います。
手と足が左右交互に出るのでは無く、右手と右足が同時に出たと思うからです。
俗に言う「なんば歩き」です。
武士は刀を振り下ろす時、右手と右足を前に出して振り下ろします。
そうでないと、切り損なった時に自分の足を切ってしまします。
農民が鍬で畑を耕す時も同じです。
当時の日本人は、手を振って歩いたり、走ったりしなかったのです。常に手に何かを持っていないと走り難かったのです。手ぶらだと北朝鮮等の映像に、両手を上げて走る人達の光景を見た事があると思いますが、当時の日本人はあんな格好でないと走れなかったのです。
ホームランならともかく、ピッチャーゴロで1塁まで、こんな走り方をしたら、張り倒されますね・・・
逆に両手を挙げて、奇声を発しながら走った方が1塁手が驚いて、動揺してくれるかも・・・
日本人が現在の様に手足を交互に振るようになったのは、幕末に西洋式の兵隊の訓練を受けた人達からだと言われています。
ちなみに、日本に徴兵令が出たのが翌年の明治6年ですから、これ以前の日本人の多くが「なんば歩き」をしていたと思います。
又、バットの握り方も、日本人には両手に隙間を作る持ち方が自然でしたから、教える方も大変だったと思います。
しかし、大リーグで終身打率 3割6分7厘を残した「タイ・カップ」のバットの握りは、日本人握りでした。
もしかしたら、当時、無名の日本人スラッガーが居て、アメリカ人宣教師が帰国した後、こっそり日本のバッティングスタイルを教えたのかも知れません。
・・・だったら良いですね〜。
つづく
|
ベースボールを「野球」と訳したのは西周(にし・あまね)だっけ?
2006/4/28(金) 午前 4:37 [ - ]
中馬庚(ちゅうま かなえ)です。
2006/4/28(金) 午前 6:00
>中馬庚(ちゅうま かなえ)です。 確かこう書いて読みは「ちゅうまん・かのえ」だったと思うのですが… 宮崎か鹿児島の人で、そこでは「中馬」と書いて「ちゅうまん」と読む人は多いそうです。
2006/4/28(金) 午前 7:12
WBC以来,また野球の日本での人気は高いですね。王監督がすきです!
2006/4/28(金) 午前 10:34 [ - ]
バッティングというのは、振り出すまではどういうスタイルでもいいのです♡ 落合博満はこれを称して、「トップ以前にフォームの欠陥なし」と言っています。手と手の間を離して振ると、力が入らず強い打球が飛びません。球聖Ty Cobbの場合も振り出した際には手の隙間は、ありません→http://www.myclassiclyrics.com/artist_biographies/Ty_Cobb_Biography_2.jpg
2006/4/28(金) 午後 0:18
「野球王 タイ・カップ自伝」 タイ・カップ著、内村祐之訳、ベースボール・マガジン社刊 本の内容を簡単に要約したホームぺージが有りました。 http://www21.ocn.ne.jp/~smart/Tycobb0928.htm アメリカ映画「タイカップ」でも冒頭に実写シーンが出てきます。 内容は、ほとんど野球シーンは有りません。晩年の「タイカップ」物語でラストにもそれらしきシーンが有ります。実際の試合を見た事が有りませんので、ご判断は皆様にお任せいたします。
2006/4/28(金) 午後 5:22
訪問それー出動コメントコメント何書うかな〜〜〜
2006/4/28(金) 午後 9:13
足跡からきました〜。野球に向いていたかわかりませんが、「なんば歩き」はかなり早かったんですよね。特に長距離は早かったはず。確か大正時代には飛脚や郵便配達員は陸上大会に出られなかったと何かで読んだ記憶が・・・。
2006/4/29(土) 午前 0:24
この間、面白い犬見ました。右前足と右後足同時に出すので、面白い歩き方してましたので、飼い主に聞いたら、かけるときも勿論同じとか笑っちゃいました。
2006/4/29(土) 午後 2:46
いつも訪問ありがとうございます。なるほど!!勉強になりました。これからもよろしくお願いします。
2006/5/2(火) 午後 1:12
これまた続きが早く読みたいです(T_T)
2006/5/2(火) 午後 4:34 [ - ]