ばあちゃんの名前の謎
「いく」が、ばあちゃんの名前です。
子供の頃「変な名前だな」と思っていました。友達の女の子には、ほとんど付いている「子」が付いていないからです。何故、ばあちゃんのお父さんやお母さんは「子」を付けなかったのでしょうか?
女の子に初めて「子」を付けたのは嵯峨天皇だと言われています。内親王には〇〇子。臣籍降下した皇女には〇〇姫としたのです。だから一般庶民は「子」を付けるのは畏れ多い事だったので、意識して付けなかったのです。(「子」は「小」「粉」に通じて、かわいらしいの意味があります)
明治維新の動乱も落ち着いた、明治22年に芸者に「子」を付けるのが流行しました。
「この流行を法律手段で禁止せよ」と書きたてた新聞があったそうです。
明治の女性作家等に「子」が付いていますが、ほとんどがペンネームです。
ちなみに与謝野晶子の本名は「鳳しょう」私名を「晶」としていました。
乃木大将の奥さん静子夫人は「シヅ」です。
豊臣秀吉の奥さんは「おね」と呼ばれますが「ねね」が正式名称です。
本人の署名は「ね」だけでした。
女性の二文字名は江戸時代には、最もポピュラーなことでした。
他人が呼ぶ時は敬称の「お」を付けて「おいくさん」等と呼ばれました。
テレビ時代劇等で名前を聞かれて「おいくと申します」等と言う場面がよく出てきますが、自分に敬称の「お」を付けるのは間違いです。
「いくと申します」と言わなければいけないのです。
ちなみに、平安時代の頃は女性に名前を聞くのは、求婚を意味していたそうです。
現在では名前を聞くのは当たり前で、お友達になるには携帯電話の番号を必死に聞き出したりしますが、これより大変な事だったようです。
昔は、本名を直接言葉にしませんでした。穢れると考えられていたのです。
ですから、歴史的書類には本名を書きませんでした。
名前が出ないのは女性差別だと言う人達がいますが、日本の文化なのです。
女性は勿論、男性も字(あざな)や役職名等で呼ばれたのです。
現在でも飲み屋さんに行くと、誰でも「先生」か「社長」です。
大正時代になると「子」を付ける人達が増えて来ました。
大正全期で流行した名前は「芳子」「久子」「文子」「清子」「千代子」だそうです。
この頃から、二文字名の人達は公文書以外では「子」を付けて署名するのが普通に行われていました。又、手紙等を出す時は「子」を付けるのが礼儀とされてきました。
女学校等ではその様に指導していた様です。
つまり、ばあちゃんに手紙を書く時は「いく子様」になるのです。
でも、ばあちやんはずっと「子」を付けませんでした。頑固だったのかな?
いや学校で教えて貰わなかったので知らなかったのだと思います。
「いく」と言う名前は、ばあちゃんが生まれた当時、珍しい事では無かった様です。
漢字で書くと「行く」「良く」「往く」「幾」「善く」「育」「郁」等が考えられますが、私は「一九」では無いかと思うのです。
理由は、陰陽道では奇数が吉とされているからです。だから、奇数が重なる日は吉日とされています。1月1日、3月3日、5月5日、7月7日、9月9日(重陽の節句、宮中では大切な日です)
二桁はありません。この最初と最後の「一九」が全てを包括して、最高に良いからです。
|
へぇー、ですね。いや、勉強になりました。お疲れ様です。
2006/5/5(金) 午後 0:02 [ feb**ary_*1_1*85 ]
勉強になります、有難うございます。
2006/5/5(金) 午後 2:45
確かに勉強になりました。因みに私は「子」が付いています。 そして母には「子」はありませんし、おばあちゃんにも「子」は付いていませんでした。成る程と思いました。
2006/5/7(日) 午前 2:33
いやー、名前は単なる流行だと思ってました。 勉強になりました。有難う御座います。
2006/5/7(日) 午前 8:26
う〜む、大変勉強になりました。
2006/10/7(土) 午前 8:39
「一宮」もイクと読めます
もし、祖母君が長女であったなら、最初を意味する1はあっても、9は無い。更に、近くに一宮神社があったなら、そこから名を頂くことも普通にあるでしょう。
2010/2/5(金) 午後 9:07 [ IB ]
おお・・・うちの婆ちゃんにも、母ちゃんにも「子」はつかないなぁ、いわれが有るんですね、勉強になりました。
2013/4/28(日) 午前 6:00 [ イシコウ ]