|
↓↓↓ この記事は２年前、ＦＣ２ブログで書いた記事です。
今、ドキュメント映画ウリハッキョを御覧になった方々が、
ウリハッキョ（朝鮮学校）を素で理解してくれている。
本当に嬉しい事です。
私がキン・ミョンジュン監督を知ったのは、
４年前の神戸初中高級学校で開かれた、オモニ会中央大会でした。
韓国からのお客様で、ウリハッキョへの激励とあいさつの討論をされたのです。
まず監督の討論のハングッマル（韓国語）を聞きとれる自分に、
『俺ってなかなかやるやん・・・やっぱ朝鮮学校出て良かったわ。
日本の学校じゃあこうはいかんわな…』と、自己満で聞いていました。
印象に残ったのは、イルボン（日本）に来ても
日本語がちっとも上達しない、みんなハングルで話してくれ
通訳も要らないとおっしゃっていました。
あとウリハッキョで一番衝撃を受けたのは
【イインジョ】（二人組）だったそうです！
私たちには聞き慣れた懐かしい言葉で、
クラスの中で優秀な生徒と勉強が苦手な生徒のペアを組み
分からない部分を教えてあげると言う、私達に取っては見慣れた光景に
ミョンジュン監督とウンリョン監督が衝撃を受けたという事でした。
韓国では、
“他人を蹴落としてものし上がる”的なところがあるそうです・・・
次にミョンジュン監督を見たのは、奥さんのウンリョン監督の
【ＦＲＯＮＴＩＡ・ハナ】の追悼映画祭でした。
ウンリョンは韓国でのウリハッキョの、ドキュメントテレビ放送を見て
どうしてもウリハッキョを訪問したかったそうです。
５〜６年前と言えば、韓流ブームどころか
日本との文化交流すら開かれてなく
ウリハッキョに韓国の方が訪問するなんてまれだったのです。
その映画は、東大阪朝鮮中級学校、
大阪朝鮮第４初級学校、城北朝鮮初級学校、
そして北海道朝鮮初級学校が収められていました。
映画を見た後、
私と妹は泣き崩れてしばらく座席からたてずにいました。
となりに座ってたオッサンも泣いていたし
会場全体すすり泣きが響いていました。
志し半ばで不慮の事故でこの世を去った
ウンリョンの追悼式を
ハッキョで行ってるシーンで
嗚咽して追悼文を読めない生徒の姿・・・
最愛のお嫁さんしかもまだ新婚さんなのに、
その存在を失ってどれだけ悲しみのどん底にいながら、
この映画を編集したのか・・・
見事素晴らしいこの映画で、日朝のこの大変な情勢の中で、
ハッキョを守る私たちにどれだけの勇気と力をもらったか・・・
あれからまだ引き続き北海道に残り、
ハッキョを撮り続けておられると聞き、あまりにもありがたくて嬉しかった。
その追悼映画祭のパンフレットにこんな風に記載されていたのです。
↓↓↓ 是非、トラックバックをクリックして下さい！！！
映画の予告が見られます。
|
コメント（0）
