いつもご迷惑をおかけしております。ニチマプレス・ペナン版です。

シャパニーズカラオケ「ムーンライト」のスペシャルプロモーション

　
　ジョージタウンレッドロック・ホテル内に新しいジャパニーズ・エクスクルーシブ・クラブ「ムーンライト」がオープンした。日本人に広く支持されている「もみじ」の系列店である。

　オープンして２か月半という新しい店内はラグジュアリーなソファが置かれ、高級感いっぱい。またＶＩＰルームは全5室というこじんまりしていて、どなたでもくつろいで楽しめる決め細やかなサービスをモットーとしている。　

　今年いっぱいニューオープン記念として、ホステスさんがついてくれて、おつまみ付き、歌い放題、営業時間内なら時間制限なしで男性お一人様RM160＋＋というびっくり価格でプロモーション中。そして、女性のお客様はRM50＋＋。ＶＩＰルームは5室しかないので、ご予約はお早めに。なんと、のんびりくつろげる和室もあります。
　

　また、姉妹店「もみじ」では、毎週金曜日には25人のホステスさんがドレスアップしてお待ちしています。お楽しみに。

「ムーンライト」営業時間　8:30pm〜2:00am 日曜・定休日
Redrock Hotel, 202 Jalan Macalister 10400 Penang
Tel:[phone]

「もみじ」営業時間　8:30pm〜2:00am 日曜・定休日

ペナン・ステイツ・シンフォニー公演 ヨハン・ストラウス

　
　ウィーンで学んだ日本人指揮者、島野氏が率いるペナン・ステイツ・シンフォニーの公演が行われます。
　ヨハン・ストラウス二世の「美しく青きドナウ」、ジェフリー・ブッシュの「サマーセレナーデ」などが演奏されます。

Johann Strauss -Pesta Music Concert 2007-

ヨハン・ストラウス二世　「美しく青きドナウ」An der Schonen blauen Donau
「浮気心」Leiches Blut
「トリッチ・トラッチ・ポルカ」Tritsch Tratsch Polka 他
ジェフリー・ブッシュ　　「サマー・セレナーデ」 A Summer Serenade

ペナン・ステイツ・シンフォニー・オーケストラ＆コーラス
指揮者　　　　　　　：Jascha Y.Shimano
コーラスコンダクター：Khoo Hooi Lai
テノール・ソリスト　：Khaw Liang En

日時　：　2007年11月28日（水曜日）開場7:30pm　開演8:00pm
場所　： Dewan Sri Pinang Auditorium
チケット：学生ＲＭ１０
　　　　　大人ＲＭ３０

チケット販売: Alliance Francaise 04-227 6008
Ai Ning Music & Language Centre 04-300 4166
ARECA Centre of Performing Art 04-227 3669
British Council 04-263 0330
Emmanue Music House 012-493 9722
Geogetown House of Strings 04-262 3814
JY Klasik 04-829 0298
Malaysian German Society 04-229 6853
Melody Music Consultant 04-890 2919
Music World 04-643 2100
Pinetree Florist 04-228 1131

お問い合わせは　ペナン・ステイツ・シンフォニー・オーケストラ＆コーラス事務所
　　　　　　　　Grand Floor, Dewan Sri Pinang, Lebuh Light 10200 Penang
電話：[phone]
http://www.pessoc.com

ペナン・ジャズ・フェスティバル２００７

　
　ペナン･ジャズ・フェスティバル２００７のご案内です。
　期間：12月1日〜2日
　場所：ベイビュービーチ･ホテル（バトゥーフェリンギ）　
　チケット料金：　1日間チケットＲＭ５０
　　　　　　　　　2日間チケットＲＭ８０
　チケットは以下の場所でお買い求めいただけます。
　アールティストギャラリー（ガーニープラザ３Ｆ）電話：０４−２２８　０８９６
　トロピカルスパイスガーデン　　電話：０４−８８１１　７９７

　

TOKIO FESTIVAL ~Japan Legends and Festivals, 2007~

　
　日本文化をペナンに広める「ピンク・ハイビスカス・クラブ」が主催するトキオ・フェスティバル。日馬友好５０周年記念年である２００７年は、ユニークでエキサイティングなディナー・ショウです。ペナンでは唯一のしかもたった一夜だけのジャパニーズ・カルチュラル・ショーをお見逃しなく。日本神話や黒田節などの伝統的なものから、Jポップやコスプレなどまで様々な日本文化を堪能していただけます。お友達とお誘いあわせでぜひどうぞ。もちろん、ピンク・ハイビスカスによる「ヨサコイ・ソーラン・ダンス」も披露されますよ。

トキオ・フェスティバル〜日本の伝説と祭り2007〜
日時：2007年11月23日（金）7:30pmスタート
場所：ガーニー・リゾート・ホテル
料金：大人RM85　子供RM45
1テーブル（10名）RM800
RM85のチケットご購入の方は、先着50名様に素敵なお土産をプレゼント！
ご予約・お問い合わせ：012-413 9096 エミさん　まで

ピンクハイビスカスについては、ペナンのサークル欄でもご紹介しています。ご参照ください。

早稲田の杜金管合奏団演奏会がペナンに今年もやってきます。

　去年大好評だった早稲田大学交響楽団ＯＢによる「早稲田の杜　金管合奏団演奏会」が今年も行われます。入場は無料ですが、チケット制で入場券をお持ちの方のみの鑑賞となります。入場券ご希望の方は、在ペナン日本総領事館までお問い合わせください。大変人気ですので、お申し込みはお早めに！


在ペナン日本総領事館主催　早稲田の杜金管合奏団演奏会


日時：2007年11月25日　3:00pm~
場所：コムタ　オーディトリアムＡ
お問い合わせ先：在ペナン日本総領事館　04-226 3030