ゆの日記

今更なんだけど

最近ヤグ検索の気がのらずしてないんだけど、
せっかく最近ヤグ友が書き起こしてくれたので。
これからこのブログは今更話が多くなると思う。

このパート1は過去に訳を書いたはず。

パイレーツ・オブ・カリビアンの演技後
http://www.youtube.com/watch?v=_IMqRy2Dnw8&feature=related
ナレーター
特に目を引くのが、構成です。振り付けや舞台のイメージをつくり、しぐさにおいて不安などの感情がうまく表現されました。喜びと愛、憎しみから愛まで段階がよく表現されました。
最初にコップの中身をぶちまけるところから、最後に彼を銃撃から守るまで。
今までこのプロジェクトの中での、ベストなプログラムかもしれません。

アベルブフ
よくやったね、満足しているよ。最高に滑ってくれた。全部表現してくれたね。

（？）
彼らは、よくやった。
やりたいと思えばなんでもやれるね。
私、とても気に入ったわ。リョーシャ、誕生日おめでとう。

バシャロフ
素晴らしいダンスです。見ていて思ったのですが、ジョニー・ディップはリョーシャに
学ぶことがたくさんありますね。しなやかな身体の動きや舞台学まで。あまりにも
素晴らしかった。スパロウのイメージをよく作ってくれたね。

トトミアニナ
とても気に入りました。今まで何度も何度も、一万回以上も!リョーシャは何でもできると、確認してきました。今回もそうでした。誕生日だからお世辞を言ってるとと思われるかもしれないけど、違います。12点というのは、それにふさわしい演技だと思います。きちんとした演技があったと思います。毎回驚かされます。

バシャロフ
ターニャ、あなたの言うとおり。毎回僕たちを驚かせてくれます。

タラソワ
愛するリョーシャ、誕生日おめでとう！あなたの望むことが全てかなうように祈りたい。
（おめでとう、という会場の声が響く）
リョーシャを誇りに思います。あなたの、軽やかに動く足に感動します
彼の足や頭（＝知恵）があったから、何度も大きな大会で私達の国の旗があがりました。
そして、あなたの人生が興味深い、面白いものであるように祈りたい。
あなたはそれにふさわしい努力をしてきました。万歳！

アナスタシア
映画とは違ったけれど、こちらの方がダイナミックでクールでした。
なぜなら、スケートを履いた演技だったから。あなたたちに何を訊こうかしら？
とにかく、リョーシャは誕生日だからパートナーにマイクを渡すわ。
（愛の？）告白をよろしくね。

ランスカヤ
（アナスタシアに対して）あなたは私のことばを奪ったわね。告白なんて。。。
私はめったに告白することはないけど、今回は本当に、リョーシャ、あなたのことを
とても好きになりました。親しくて最高の友達になったし、一緒に仕事が出来て光栄に
思っています。いろいろと創造的な仕事ができてうれしく思います。愛してる。

ヤグディン
本当に気持ちの良い一日です。
明日になれば違う一日になってしまうから、今日が終わらなければいいーという感じです。
明日からは新たな1ページが開いて、僕の新しい人生のショーがはじまるけれど、
現在においてサポートして、一緒にやってくれた人、今一緒にいる人たちに感謝したいと思います。
私達は大きなファミリーです。スケート以外でもいろんなサポートを得ました。
まず最初に、愛するママとお祖母ちゃんー愛する家族です、そしてタラソワさん。
この人達は、僕に人生を与えてくれました。
この人たちがいなければ、今の僕はなかった。
ここに立って、こういう風に話すこともなかった、アベルブフと一緒に仕事をすることもなかった。ヴァレリア・ランスカヤと一緒にやることもなかった。
僕のことを覚えていてくれてありがとう。特に、こんな日に皆に囲まれてここにいられて、うれしく思います。僕も皆を愛しています。

アナスタシア
私からも祝福を！幸運の女神があなたに背を向けないことを祈ります。

2010ツアー予定

following cities:

December:
20 - St.Petersburg
22 - Kiev
29 - Astraknan

January:
24 – Riga

February:
4 - Omsk
5 - Tyumen
6 - Khanty-Mansiysk
7 - Mytischi
10 - Nizhny Novgorod
11 - Yoshkar-Ola
12 - Kazan
14 - Ufa
15 - Magnitogorsk
16 - Chelyabinsk
17 - Ekaterinburg
19 - Perm
20 - Balashikha
21- Yaroslavl
22 - Cherepovets
24 - Prokopievsk
25 - Barnaul
26 - Novosibirsk
28 - Khabarovsk

Marth:
4 - Tver
5 - Rostov-on-Don
7-8 - Krasnodar
12 - Volgograd
14 - Saratov
15 - Samara
20 - Tel-Aviv (Israel)
22 - Vladimie
23 - Ivanovo
24 - Rybinsk
26 - Ryazan
27 - Podolsk
28 - Кolomna

April:
3-4 - Тoronto, Canada
7 - Krasnoyarsk
10 - Nürnberg, Germany
12 - Minsk
17 - Hannover, Germany
18 - Tallinn (Estonia)
24 - Kaliningrad

愛のおすそ分け

綺麗な看板。ヤグ友さんきゅ。

愛スエイジの動画。
Alexei Yagudin 2009.12.25 Opening
http://www.youtube.com/watch?v=CvnnvwwPb_w

Alexei Yagudin 2009.12.25 Valenki with Lanskaya
http://www.youtube.com/watch?v=cs3XPLAjdDo

Alexei Yagudin 2009.12.25 Snowstorm with Lanskaya
http://www.youtube.com/watch?v=kzCjOcXXHH4

Alexei Yagudin 2009.12.25 Luna
http://www.youtube.com/watch?v=XZ6zT_9P7rE

Alexei Yagudin 2009.12.25 Final
http://www.youtube.com/watch?v=WO5CaM5Cirs


Alexei Yagudin 2009.12.26 Opening
http://www.youtube.com/watch?v=pPURTrZYYQA

Alexei Yagudin 2009.12.26 Valenki with Lanskaya
http://www.youtube.com/watch?v=v_cK4xALzIo

Alexei Yagudin 2009.12.26 Snowstorm with Lanskaya
http://www.youtube.com/watch?v=NInAdlM5fCY

Alexei Yagudin 2009.12.26 Luna
http://www.youtube.com/watch?v=U3XYhs-4lk8

Alexei Yagudin 2009.12.26 Final
http://www.youtube.com/watch?v=Lm2BeALqSj4

Alexei Yagudin 2009.12.25 Opening
http://www.youtube.com/watch?v=CvnnvwwPb_w

Alexei Yagudin 2009.12.25 Valenki with Lanskaya
http://www.youtube.com/watch?v=cs3XPLAjdDo

Alexei Yagudin 2009.12.25 Snowstorm with Lanskaya
http://www.youtube.com/watch?v=kzCjOcXXHH4

Alexei Yagudin 2009.12.25 Luna
http://www.youtube.com/watch?v=XZ6zT_9P7rE

Alexei Yagudin 2009.12.25 Final
http://www.youtube.com/watch?v=WO5CaM5Cirs


Alexei Yagudin 2009.12.26 Opening
http://www.youtube.com/watch?v=pPURTrZYYQA

Alexei Yagudin 2009.12.26 Valenki with Lanskaya
http://www.youtube.com/watch?v=v_cK4xALzIo

Alexei Yagudin 2009.12.26 Snowstorm with Lanskaya
http://www.youtube.com/watch?v=NInAdlM5fCY

Alexei Yagudin 2009.12.26 Luna
http://www.youtube.com/watch?v=U3XYhs-4lk8

Alexei Yagudin 2009.12.26 Final
http://www.youtube.com/watch?v=Lm2BeALqSj4

12月12日クリスタルオンアイス

A3, С2： 8143円
С3　　： 2200 руб.
С4, С6, D6：1100 руб.
С7 　： 1650 руб.
D1 　　： 1320 руб.
D4　　：2605円

う〜ん、不況の成果？それともここのチケット屋では最前列とか2-3列目は売ってないのかな？
不況の前、ヤグ友がモスクワのショーチケットは最前列、2列目とかは3万位あるいはそれ以上はしたといってたんだが。
外国人価格というわけだけでもないので（勿論チケット取ってもらうには一枚に付き手数料が5000円位が相場だけど）つまりチケット代を安くせざる負えないんだろうな。

ISのオフィシャルでも
（http://www.icesymphony.org/icenews/chrystal_ice_yagudin_plyuschenko/）真っ先にプルとヤグが華を添えるとかいてある・・・が。
イリアもバンクーバーでの国の代表にエールを送るにといいつつも、ちょっと前に参加しない人たちが出て、ついにプルちゃんまで。。。

しかし当日午後8時過ぎの記事でも参加者ヤグプルスルナフカ達って書いてあるところもある。。。でないって発表はいつだったんだろう？


http://sport.rian.ru/sport/20091212/198908362.html
プルちゃんは"За преданность любимому делу"という賞をもらったが左ひざの怪我の手術でこれなかったと最後に書いてある.

写真からはお客が沢山でよかった。
ヤグはブンバラッシュ。トリプル跳んでたそう。
http://www.single-photo.com/2009/12/13/hrust-led/

ヤグちゃんは英語が堪能だからДжейн ТорвиллとКристофер Джинの通訳のようなこともしたようだ。

エレナベレズナヤが大きな怪我を乗り越えて金メダルをとったとの事で賞をもらった。
~~~~~~
関係ないけど今更ながらこれを見た。
こうやって番組の綺麗な衣装が作られているのかー。
スタビスキー、上下の写真でイメージ違い過ぎ。
エレナがお母さんっぽい。母ってかんじ。
http://www.icesymphony.org/icenews/lp3_otchet_1909/

アイスシンフォニー2009-2010

http://icesymphony.org/icenews/anons_tur_cities

ハバロウスクは2月28日の日曜日。
確か週2便しか飛ばないんだよね。
一泊二日や二泊三日でいけたら行きたいのう。

しかしオリンピックシーズンはSOIも休むはずなのに、前回のオリンピックでは休んだのに、何故に今年は？
尤もアイスエイジのスケジュールは改ざんに改ざんを重ねるからな、
どうなることやら。

ヤグはこれ以外に正月にお子様向けのショーも日に3度もやったりで、確か計26公演。大変だわ。LEDに広告が出てた。とってもかわいいヤグの写真だった。

で年末のIceAgeガラのチケットはもう売りに出てるそうな。
でもいい席は日本のSOIのSAよりは高い。
流石ロシア。

関係ないけど四角いスイカが10万円で売ってたとロシア人が教えてくれたな。
日本じゃ3万か4万ぐらいだったような覚えがある。
なんにつけてもロシア高いよ。