玉藻の前のこと

古代の説話集『日本霊異記（にほん・りょういき）』には狐が人間の男と契りを結び、子供を産む話が載っています。
中世以来、『木幡狐（こわた・ぎつね）』や『信太（しのだ）』『いなり妻物語』などの短編物語が作られました。
それらの多くは絵本や絵巻に仕立てられました。
これらはどちらかというと、人間に悪意を持たない狐の物語。

その反対に、その美貌で男を惑わし、国を傾ける女狐もいました。
日本では平安時代、鳥羽上皇の御所に仕えた玉藻の前が最も知られます。
やはり絵巻や絵本、芸能の題材になってきました。

玉藻の前は天下無双の美人で万事に精通する日本一の賢女でした。
菩薩の化身（けしん）とみなされ、また身体から光りや芳香を放つので玉藻の前と名付けられました。
ところが、ある時、上皇が病んだので陰陽師に占わせたところ、玉藻の前の仕業と知れてしまいました。
陰陽道の主神泰山府君の祭のときに正体が露顕して逃亡しますが、ついには弓の名手三浦義明・千葉常胤によって退治されてしまいます。
その正体は栃木の那須野に棲む８００歳を経た２本の尾を持つ妖狐だったのです。
もともと古代インドの班足太子をたぶらかして９９９人の王の首を切らせようとし、狐の姿となって仏敵として世々を経ることになり、さらには中国周王朝最後の幽王の后となって国を滅ぼし、日本に渡ってきたのでした。
この妖怪は日本の王になろうと企てていたわけです。
あたかも第六天の魔王のごとし、である。
しかしその執念は那須野に残り、飛ぶ鳥をも落とす毒気を発する石となりました。
これが名高い殺生石（せっしょうせき）で、のちに高僧に浄化されますが、今でも那須町に残っています。

なお、玉藻の前はもともと２本の尾の妖狐ですが、後世、九尾の狐としても描かれ、今日では九尾の狐としてのほうが知られています。

義明・常胤は妖怪退治の英雄としては知名度が低いですが、玉藻の前退治の一件は、後世、武芸の一つ犬追物（いぬおうもの）の起源説話となって語り継がれることになります。


狸は人間に変身するとき、頭に木の葉を載せて一回転するとドロンと人間になる様子がよく描かれます。
マンガの『犬夜叉』などでも見られるから、今でもそれが常套手段と考えられているようですね。
それに対して狐は骸骨や水草を頭に載せるというのが古くから見られる手法です。
が、現代のアニメやマンガではあまり見かけないですね。
最近では波津彬子『幻想綺譚２　玉藻の前』（原作・岡本綺堂）というマンガでその様子が描かれています。
ただし狐→人間の変身場面とは違って、何か祈っているような場面なので伝承とは違う独自の解釈をしているみたいです。

水草＝藻というのが玉藻の前の由来になっているのかも知れません。

[カムイ]

九尾の狐は、実は2本だったのですね。知りませんでした。僕は『うしおととら』のイメージが強いです。
玉藻の前の移動経路と、仏教伝来の仕方が似ているのは面白いですね。舶来ものということでしょうか？ダキニ天とか稲荷の狐との関連気になるところです。
頭蓋骨を載せてる狐は、絵巻で見たことがあります。詳細はわすれましたが。やはり、どこか狐は不気味なところがありますね。

[ゆら]

カムイさんもおっしゃってますが、２本の尾だったのですか…！
『栃木の那須野に棲む８００歳を経た２本の尾を持つ妖狐』とのこと、びっくりしました…。それに、私はもともとは中国の九尾の狐の伝説からきているらしい…と思っていましたが、本来のお話のほうは、インドから…でしたか。
最初に自分に入ってきた情報のイメージというのは、強力だなぁ…と思いました。

陰陽師の話、大好きです(^^)
殺生石にまつわる話ですが、ついでに(？)奥州藤原氏の平泉まで逃げて行ったことになってたら、別の話も出てきたのではないかなぁ…と、ちょっと想像しました…(^^)

アニメの『犬夜叉』は見てました！
『狐は骸骨や水草を頭に載せる』というのも、初めて知りました。『幻想綺譚２ 玉藻の前』を検索してみましたが、とてもクリアできれいな絵だなぁと思いました。マンガだったらビニール入りですね。中身を見れなくて、残念です…。

玉藻の前の話は、いろいろありますね。陰陽道を土台にした奇想天外モノはわくわくします(^^)

[答他伊奈]

この狐は調べました。中国から来た事になっており、九尾でした。
石になっても毒を放す、手ごわい狐です。

今日、陰陽師の写本が見つかったとネットに載っていました。
内容的にはこよみみたいです。もう少し大写しにしてほしかったです。

スイカは平安時代占いの道具だったのですね。「うりを切って占う」とはスイカの事だったのでしょうか。当時の人は食べなかった、なぜなら外は黒く中が赤くきみ悪さを感じたようです。トマトも観賞用との事です。

[奈良漬]

＞カムイさん

玉藻の前は仏教東漸の流れを踏襲してるんですね。
玉藻自体は稲荷信仰とは関係ないですけど、狐に霊性を見る発想は共通しますね。
あと変身する能力も。

＞ゆらさん

現代人は九尾で定着してますから、そういうもんですね。
僕も玉藻は九尾だとばかり思ってました。
よくよく読んでみると二本の尾で、絵を見ても確かに二本だし、ちょっと違和感がありました。
蛇は双頭、狐は双尾、何か近いものがあったのかも知れません。

＞氷砂糖さん

殺生石は強烈ですね。
空飛ぶ鳥も毒気で落としてしまうのですから。

読売新聞に福島県只見町で見つかったと報じられていましたね。
『ホキ内伝』は基本図書で活字にもなっているものですけど、戦国期の地方寺院に伝来していたことを示しているのが面白いです。
この町には熊野権現の由来を説いた『熊野の本地』の古い絵巻も伝わっていて、どうやらこの地方の修験道にとって重要な場所だったのかも知れません。

スイカの呪的な利用については知りませんでした。
日本には近世になってから伝わったようなので、平安時代の瓜は普通の瓜でしょう。

[カムイ]

二つの尾位なら実際にいそうですね。蛇で二つ頭を持ったものは時々見つかるそうですから。段々話におひれがつくのでしょうか。２より９のほうが威力ありそうですね。
9という数字自体に意味があるのかも。でも多いという意味なら
「８」でいいような気もします。「９」は大陸の文化の影響でしょうか。

[奈良漬]

２本の尾をもつ狐が実際いるとすれば、一種の奇形なんでしょう。
双頭の蛇がときどき見つかるというのは古い記録などには出てきますけど、ホントにいるんでしょうか？
昔、川口浩探検隊がそれを発見したというテレビ番組を観たことがあったような・・・。
「９」になんらかの象徴的な意味が込められているとは考えられますね。
九曜でしょうか。
仏教的な意味が込められているのかも知れません。
物語を読みこんでみないといけませんね。

[カムイ]

「双頭」は爬虫類などには割りにあるようで、亀、ヒヨドリ、蛇は映像で見たことがあります。なんでも心臓から上が二つの器官を持つとのことで。

[奈良漬]

そうなんですか！
双頭というのはUMAの一種とばかり思ってましたが、生物学的にも説明が付けられるものだったのですね。
どおりで『スーパーUMA目撃ファイル』（2010年）に出てこないはずですｗ

[カムイ]

「双頭の鷲」も実際にいてもおかしくないですね(笑)。