平将門の食事

今手がけている『筆結物語』という狸と白比丘尼（不老長命の老女）との問答のお伽草子の注釈書は大学の先生や院生と共同作業なのですが、先日翻刻原稿にOKが出て、今日は釈文を作成しておりました。
さきほど自分の担当分がとりあえず終わりました。
この段階を突破したら、今度は共同の注釈作業に入ります。

ところでこの物語にはずいぶんヘンなエピソードが入っています。
平将門はなぜ滅びたのか。
それは湯漬の飯粒を捨てたからだといいます。
だから飯粒は残してはいけないという教訓となっています。
白比丘尼は「諸法はくう（空・食う）におさまる」と言うのですが、この発言のどこまで真面目で、どこからふざけているのか、いまいちわかりません。
ちなみに、将門は、中世、こめかみを射られて死んだとされておりましたので、米と縁があるわけで、その死に様とこのエピソードは何かしらつながっているように思いますが、う〜ん、むつかしいですね。