[再掲] 「あさぎ色」を知ってますか

随分前のことですが、 仕事の関係で紙の色を何にするかを話したときに、 私は大恥をかきました。

先方：「あさぎ色なんてどうでしょうか？」

私：「いや、ブルー系統が良いかと」

先方：「それならやっぱり、あさぎ色がいいですよ」

私：「？？？」

私はそのとき「あさぎ色」を知りませんでした。

「浅い黄色」だと勝手に誤解していただけで、 薄い青緑だったのです。

でも、なぜ黄色を思わせるような名で青系統なのか、 ということまでは深く考えませんでした。

最近になって、ふと検索してみました。

正しくは「浅葱色」と書いて、 葱の葉の色を薄くしたような青緑だったと初めて知りました。
ちなみに「浅黄」は「うすき」と読んで全く別の色彩でした。

 

そう言えば子供の頃に見慣れた懐かしい光景。

食糧に困るという時代ではなかったけれど、 町中の我が家の庭にも習慣のように畑がありました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「日本の伝統色　和色大辞典」というサイトには随分沢山載っています。

http://www.colordic.org/w/

「洋色大辞典」というのもあって、たとえば赤系統ではレッド、 スカーレット他いくつか載っていますが、

日本の伝統色はこれらを遥かにしのぐ数です。

「〇〇色に少し△△色を混ぜたような色・・」 なんて言う必要ないですね。

「飴色（あめいろ）」、「芥子色（からしいろ）」、「鳶色」（とびいろ）」とか、ちゃんと日本人は昔から、 身の周りにある色彩を大切にしてきたのですね。

色彩もまた大切な日本文化です。

四季折々に美しい自然が織りなす色彩がいっぱいある日本ならでは かもしれません。

大切にしてずっと永遠に伝えてゆきたいものです。

私たちが意識してこれら色彩の言葉を使わないと、 文化が失われます。

私はこのサイトを自分のパソコンの「お気に入り」 に登録しました。

ファイルが大きすぎて残念ながら全部は貼れないので、一部を貼りました。

是非上記のサイトを訪問して、楽しんでください。

（なお同じ色の名でも、微妙な色調の違いはあります。）

 

桜色さくらいろ #fef4f4	小豆色あずきいろ #96514d	黄金こがね #e6b422	萌葱色もえぎいろ #006e54	古代紫こだいむらさき #895b8a
薄桜うすざくら #fdeff2	枯茶からちゃ #8d6449	櫨染はじぞめ #d9a62e	花緑青はなろくしょう #00a381	茄子紺なすこん #824880
桜鼠さくらねず #e9dfe5	飴色あめいろ #deb068	黄朽葉色きくちばいろ #d3a243	翡翠色ひすいいろ #38b48b	二藍ふたあい #915c8b
鴇鼠ときねず #e4d2d8	駱駝色らくだいろ #bf794e	山吹茶やまぶきちゃ #c89932	青緑あおみどり #00a497	京紫きょうむらさき #9d5b8b
虹色にじいろ #f6bfbc	土色つちいろ #bc763c	芥子色からしいろ #d0af4c	水浅葱みずあさぎ #80aba9	蒲葡えびぞめ #7a4171
珊瑚色さんごいろ #f5b1aa	黄唐茶きがらちゃ #b98c46	豆がら茶まめがらちゃ #8b968d	錆浅葱さびあさぎ #5c9291	若紫わかむらさき #bc64a4
一斤染いっこんぞめ #f5b199	桑染くわぞめ #b79b5b	麹塵きくじん #6e7955	青碧せいへき #478384	紅紫べにむらさき #b44c97
宍色ししいろ #efab93	櫨色はじいろ #b77b57	山鳩色やまばといろ #767c6b	御召茶おめしちゃ #43676b	梅紫うめむらさき #aa4c8f
紅梅色こうばいいろ #f2a0a1	黄橡きつるばみ #b68d4c	利休鼠りきゅうねずみ #888e7e	湊鼠みなとねずみ #80989b	菖蒲色あやめいろ #cc7eb1
薄紅うすべに #f0908d	丁字染ちょうじぞめ #ad7d4c	海松茶みるちゃ #5a544b	高麗納戸こうらいなんど #2c4f54	紅藤色べにふじいろ #cca6bf
甚三紅じんざもみ #ee827c	香染こうぞめ #ad7d4c	藍海松茶あいみるちゃ #56564b	百入茶ももしおちゃ #1f3134	浅紫あさむらさき #c4a3bf
桃色ももいろ #f09199	枇杷茶びわちゃ #ae7c4f	藍媚茶あいこびちゃ #555647	錆鼠さびねず #47585c	紫水晶むらさきすいしょう #e7e7eb
鴇色ときいろ #f4b3c2	芝翫茶しかんちゃ #ad7e4e	千歳茶せんさいちゃ #494a41	錆鉄御納戸さびてつおなんど #485859	薄梅鼠うすうめねず #dcd6d9
撫子色なでしこいろ #eebbcb	焦香こがれこう #ae7c58	岩井茶いわいちゃ #6b6f59	藍鼠あいねず #6c848d	暁鼠あかつきねず #d3cfd9
灰梅はいうめ #e8d3c7	胡桃色くるみいろ #a86f4c	仙斎茶せんさいちゃ #474b42	錆御納戸さびおなんど #53727d	牡丹鼠ぼたんねず #d3ccd6
灰桜はいざくら #e8d3d1	渋紙色しぶかみいろ #946243	黒緑くろみどり #333631	舛花色ますはないろ #5b7e91	霞色かすみいろ #c8c2c6
淡紅藤あわべにふじ #e6cde3	朽葉色くちばいろ #917347	柳煤竹やなぎすすたけ #5b6356	熨斗目花色のしめはないろ #426579	藤鼠ふじねず #a6a5c4
石竹色せきちくいろ #e5abbe	桑茶くわちゃ #956f29	樺茶色かばちゃいろ #726250	御召御納戸おめしおなんど #4c6473	半色はしたいろ #a69abd
薄紅梅うすこうばい #e597b2	路考茶ろこうちゃ #8c7042	空五倍子色うつぶしいろ #9d896c	鉄御納戸てつおなんど #455765	薄色うすいろ #a89dac
桃花色ももはないろ #e198b4	国防色こくぼうしょく #7b6c3e	生壁色なまかべいろ #94846a	紺鼠こんねず #44617b	薄鼠うすねず #9790a4
水柿みずがき #e4ab9b	伽羅色きゃらいろ #d8a373	肥後煤竹ひごすすたけ #897858	藍鉄あいてつ #393f4c	鳩羽鼠はとばねずみ #9e8b8e
ときがら茶ときがらちゃ #e09e87	江戸茶えどちゃ #cd8c5c	媚茶こびちゃ #716246	青褐あおかち #393e4f	鳩羽色はとばいろ #95859c
退紅あらぞめ #d69090	樺色かばいろ #cd5e3c	白橡しろつるばみ #cbb994	褐返かちかえし #203744	桔梗鼠ききょうねず #95949a
薄柿うすがき #d4acad	紅鬱金べにうこん #cb8347	亜麻色あまいろ #d6c6af	褐色かちいろ #4d4c61	紫鼠むらさきねず #71686c
長春色ちょうしゅんいろ #c97586	土器色かわらけいろ #c37854	榛色はしばみいろ #bfa46f	月白げっぱく #eaf4fc	葡萄鼠ぶどうねずみ #705b67
梅鼠うめねず #c099a0	狐色きつねいろ #c38743	灰汁色あくいろ #9e9478	白菫色しろすみれいろ #eaedf7	濃色こきいろ #634950
鴇浅葱ときあさぎ #b88884	黄土色おうどいろ #c39143	利休茶りきゅうちゃ #a59564	白花色しらはないろ #e8ecef	紫鳶むらさきとび #5f414b
梅染うめぞめ #b48a76	琥珀色こはくいろ #bf783a	鶯茶うぐいすちゃ #715c1f	藍白あいじろ #ebf6f7	濃鼠こいねず #4f455c
蘇芳香すおうこう #a86965	赤茶あかちゃ #bb5535	木蘭色もくらんじき #c7b370	白藍しらあい #c1e4e9	藤煤竹ふじすすたけ #5a5359
浅蘇芳あさすおう #a25768	代赭たいしゃ #bb5520	砂色すないろ #dcd3b2	水色みずいろ #bce2e8	滅紫けしむらさき #594255
真朱まそお #ec6d71	煉瓦色れんがいろ #b55233	油色あぶらいろ #a19361	瓶覗かめのぞき #a2d7dd	紅消鼠べにけしねずみ #524748
赤紫あかむらさき #eb6ea5	雀茶すずめちゃ #aa4f37	利休色りきゅういろ #8f8667	秘色色ひそくいろ #abced8	似せ紫にせむらさき #513743
躑躅色つつじいろ #e95295	団十郎茶だんじゅうろうちゃ #9f563a	梅幸茶ばいこうちゃ #887938	空色そらいろ #a0d8ef	灰黄緑はいきみどり #e6eae3
牡丹色ぼたんいろ #e7609e	柿渋色かきしぶいろ #9f563a	璃寛茶りかんちゃ #6a5d21	勿忘草色わすれなぐさいろ #89c3eb	蕎麦切色そばきりいろ #d4dcd6
今様色いまよういろ #d0576b	紅鳶べにとび #9a493f	黄海松茶きみるちゃ #918754	青藤色あおふじいろ #84a2d4	薄雲鼠うすくもねず #d4dcda
中紅なかべに #c85179	灰茶はいちゃ #98623c	菜種油色なたねゆいろ #a69425	白群びゃくぐん #83ccd2	枯野色かれのいろ #d3cbc6
薔薇色ばらいろ #e9546b	茶色ちゃいろ #965042	青朽葉あおくちば #ada250	浅縹あさはなだ #84b9cb	潤色うるみいろ #c8c2be
韓紅からくれない #e95464	檜皮色ひわだいろ #965036	根岸色ねぎしいろ #938b4b	薄花色うすはないろ #698aab	利休白茶りきゅうしろちゃ #b3ada0
銀朱ぎんしゅ #c85554	鳶色とびいろ #95483f	鶸茶ひわちゃ #8c8861	納戸色なんどいろ #008899	茶鼠ちゃねずみ #a99e93
赤紅あかべに #c53d43	柿茶かきちゃ #954e2a	柳茶やなぎちゃ #a1a46d	浅葱色あさぎいろ #00a3af	胡桃染くるみぞめ #a58f86

他にもまだまだあるのですよ。

[桃実 (Momomi)]

なな、なんと細かい色調の差。これを昔から日本人はごく自然に認識してきたのですね。覚えるのも大変ですが、無くしてはならない色の名称ですね。

桃実さん、こんばんは、
これら色彩がが生活する身の周りに一杯あることを昔の日本人が知っていたことが凄いですね。
デザインなど色を仕事にする人は、日本色で微妙な色彩を使い分けると表現豊かになると思います。