私達の日常と労働問題

業務多忙につき更新はゆるゆるに致します!(*_ _)人ゴメンナサイ

*+。゚トップ。゚+*

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

全1ページ

[1]

Luv Music

・゜+.。.:*Laulyn Hill-To Zion*・゜+.。.

私が大好きなアーティスト・・・ローリン・ヒル
ちょっと前の曲ですが、御存知の方も多いのでは?

「Zion(ザイオン)」とはキリスト教ではイスラエルの東部、
エルサレムにある丘のことでダビデ王の墓があり、ユダヤ教の聖地と言われている場所・・・

・・・言わばこの世の「天国」なのです

その「Zion(ザイオン)」という名前を
ローリンは、自分の息子に付けて歌いました

私は彼女の歌がすごく好きで、CDもたくさん持っています


         


ローリンは、人気絶頂だった時に妊娠が発覚して
周りの人にキャリアを選べと止められる中、出産を決意したそうです
その喜びがこの歌に現れています


歌詞はMusic Vidにある通りなので、
和訳をしてみました^^


あなたはある日知るわ
ザイオン・・・

バランスなんて良く分からないまま
私は自分のお腹を触ってみた
自分が選んだ事に圧倒されながら・・・

でもある日、天使がやってきて
ひざまずいて祈りなさいと言った
そして私に男の赤ちゃんが生まれるとい言ったの
ああ、何てことかしら

彼の命は「世に出たい」と訴えていた

でも皆は、賢くなりなさい、
自分のキャリアを考えなさいと言った
ローリン、頭を使いなさい!って・・・

でも代わりに、私はハートを使うことを選んだの

今、私の喜びはザイオンの中に

なんて美しいの!これ以上何もないくらい!
ただ、Zionのドアの前で待つことが・・・
こんなに誰かを愛した事はない
今はただ祈りましょう
これからふりかかるかもしれない危険からあなたを守るために

あなたの人生は今始まったばかり、
そして私を選んでくれてありがとう

彼の神々しいまでの命・・・
このすばらしい贈り物は
神様だけが創造できるもの

あなたの顔を見るたびに思いだすの

私の喜びはザイオンの中にある
今、私の喜びはザイオンの中に

by たかよ

はじめまして

イメージ 1

イメージ 2

*.。o○o。みなさまはじめましてo○o。.*

ここは とある技術系の会社に勤める
 たかよ&沙羅&なつみ
の3人で運営するブログです

。+o●自己紹介●o+

♡♥たかよ♡♥
勤務年数5年のベテラン
上品で美人な上に頭脳明晰
男女問わず会社の誰もが憧れる存在


♡♥沙羅♡♥
勤務歴3年。たかよ先輩の部下。
厳しい(?)たかよ先輩に鍛えられ
たくましく成長しました(笑)


♡♥なつみ♡♥
入社4ヶ月目。3人の中では「妹」的存在
おちゃめでお転婆で見てる方が不安になる?
でもこれからの成長が楽しみ〜な
かわいい存在

「少数精鋭」の会社ゆえに日常的なパワハラに悩む私達は
会社を訴えるために立ちあがりました
・・・でも、そんな堅い話題だと暗くなってしまいがちなので
日常の、楽しい話題をアップしていきますので
どうぞお付き合いくださいませ

:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:.

全1ページ

[1]


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事