グンちゃん最高だよ〜〜

終わりました〜〜〜

 

[JKS Line訳]
（気分はどうですか？）
「良いです。これで思い切り眠れます。ありがとうございます」

（全世界のうなぎ達に一言お願いします）
「食事カーありがとうございます。スタッフ達がたまに感謝を忘れると僕が食事カー抜き!って言ってたんですが(笑) 食事カーでスタッフ達が一つになれた気がします。多くの関心に感謝します。また頑張ります。Thank you!」
 

 

　グンちゃん

撮影お疲れ様でした

寝不足大丈夫かな

 

大阪のステージ

頑張ってね〜〜〜

 

 

画像訳
섹씨：セクシー
치명적：致命的
한심：嘆き
슬픔：悲しみ
소울리스：魂の抜けた
왔어...？：来た...？
자아도춰：自己陶酔
먹방：食べ物を美味しそうに食べる姿
우쒀：おっしゃ〜
자상：思いやり
최면：催眠
우수：憂い
간절：切実
꽃미소：花微笑
룰루랄라〜：るるらら〜
곁눈절：横見
여유：余裕
예쁜짓><：可愛いこと><
분노：怒り
당황：当惑
오빠미스：オッパ笑顔
면붕：メンタル崩壊
그리움：懐かしさ

 

 

明日の来日

気をつけてきてね=*＾-＾*=にこっ♪

 

 

 

リハーサル

 

 

 

スタッフは先に入っていたのですね

リハーサルがすぐに始められるように

　グンちゃんお目目だいぶじゅ血してるのかな

こんな暗い場所でも　グラサンつけたままだね

こちらに来てる三日間の分　撮影夜中もしてきてるのよね

 

　グンちゃんファイト♪。゜+.ｏ((◕ฺ∀ ◕✿ฺ))ｏ。゜+.♪ファイト♪ 　

 

 

 

　グンちゃんお目目痛々しそうだね

もう始まったかな　ファイト♪。゜+.ｏ((◕ฺ∀ ◕✿ฺ))ｏ。゜+.♪ファイト♪ 　

 

本番も　グラさん撮らないのね　　可哀そう

 

 

 

=*＾-＾*=にこっ♪

 

グンちゃんのポッドキャスト　日本ファンに人気

【ソウル聯合ニュース】韓国の俳優で歌手、チャン・グンソクが制作したポッドキャスト（ネット上で音声などを公開するサービス）が日本で大反響を呼んでいる。所属事務所が７日、伝えた。

　チャン・グンソクがアイデアを提案し制作した「ＺＩＫＺＩＮ　Ｒａｄｉｏ」は配信開始からのダウンロード数が５０万件を突破し、日本のポッドキャストランキングで上位につけた。

　一つのテーマを決めファンから募集したエピソードを紹介していくスタイルのこのプログラムは、ネットや多機能携帯電話（スマートフォン）のアプリを通じ海外でも視聴できる。日本のチャン・グンソク公式サイトでは日本語字幕がついた「見えるラジオ」サービスが提供されており、日本のファンたちに人気だという。

　チャン・グンソクは「以前からラジオをやりたいと思っていた。ファンにアナログの感性で接し、いつもとはまた違った姿を知ってもらえると思って計画した」と話した。

　一方、チャン・グンソクは今月２０日から放送されるＫＢＳ第２の新ドラマ「きれいな男」（原題）に主演する。　

 

 

すごいね

 

 

俳優チャン·グンソクが困っている人を助けるに乗り出している。11月6日㈜ドリーミーは、チャン·グンソクの要求に応じてドリーミー農協米930kgをソウル堂山洞堂山駅にインストールされて愛のサルドクに伝えたと明らかにした。愛のサルドクは、基礎生活受給者など困っている人に毎月必要な量のお米をお届けするために、インストールされたのだ。 この日チャン·グンソクが寄付した米花輪は、昨年7月にチャン·グンソクの多国籍ファンがチャン·グンソクの'2012クリショ"を応援するために送信きたチャン·グンソククリショー応援ドリーミー米花輪合計3.63トンのドリーミーに加算されていたものです。チャン·グンソクは以前にもクリショ応援ドリーミー米花輪を昨年7月、ソウル厚生員に500kg、8月に京畿道高陽市の天使の家とベテルの家に各600kg、江原道原州市カトリック回に1トンずつ、それぞれ寄付したことがある。チャン·グンソク米寄付'消息を接したネチズンたちは"チャン·グンソク米寄付、もうすぐ年末なのに温かいニュースだね" "チャン·グンソク米寄付、やはりワールドスターダプネ" "チャン·グンソク最近何をやっていか？ "などの様々な反応を見せた。

一方チャン·グンソクはその間特別な日を祝うためにファンたちが送ってきた18.69トンのドリーミー米花輪をすべて救世軍慈善鍋と江南愛の分かち合いの移動フードマーケット、愛の米分かち合い運動本部などに寄付した。

米18.69トンは児童15万人が一食を食べることができる量である

 

 

我がプリンス

素敵な行動

 

 

 

グンちゃんととおきび

 

 

 

あまり食べると

お腹が出るよ(*'ー'*)ふふっ♪

 

でもおいしいよね