作品展 無事に終了。

　いや〜、やっとドイツをコンセプトにした「作品展」　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　無事に終了しました〜。




７日間の展示で、　

　　　　　初日から　たくさんの人がいらっしゃって

　　　　　　　　　　１週間　トータル１０００人以上　ご来場いただけました！！

　　　　　　　　　　　　　　　　(実際は１００人も集まらないのでは？とちょっとナメてました)



もちろん、本当の目的は　来日した

　ドイツ人のアーティスト、音楽家、考古学者の方々約２０名に見てもらうのが目的です。




ちょうど私も会場にいる日でした。


いろいろご案内して、作品コンセプトを説明する前に



　私の作品を前にして、若い女性のドイツ人は

　　　　　　　　　　　　　赤面して「ワォ〜ッ」と照れまくられました(笑)


　　　　　　それでも、顔やヨロイの部分を見て　写真をたくさん撮って行かれました。






　ご年配のドイツ人女性は、そのフィギュアの露出具合が

　　　　　　　　ツボに入ったらしく　目を押さえて笑いながらも

　　　　　　　　　　　そのハレンチなフィギュアの制作意図をたくさん質問いただきました(苦笑)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私自身もついでに撮影されました(汗)





また、私のいないところでは

　ドイツ人男性たちが、興味を持って　バシャバシャ　撮影していったとのことで

　　　　　　　　　　　　向こうで変な紹介をされなければいいなと思いつつ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まずは、大成功！！ということにしておきましょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　





今回　いらっしゃったドイツの方々は　かなり有名な方々だったらしく

　　　　　　　　　　　　　　　　　わたしたちクリエーター以上に　周りが大きく動いていて



その流れで　私の作品も取材を受けることになり


　作品がカラーで新聞に載ったり

　　　　　　　　　　　　雑誌インタビューを受けたりで　　



　　　　　　　　こういうエロでも　一般的な本や新聞　OKなんだと

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こちらが　ちょっとびっくりしました。　


　　　　　　　

展示のほうも、　

　大御所画家の方の作品や　伝統工芸家の木製作品がメインなのですが

　　　　　　　それでも、私の作品のためにかなりのスペースを作ってもらって



　ぜんぜんフィギュアとは関係のない方々ではあろうと思いますが

　　　　　　　　　　　普通の個展では見込めないような人数の人たちに見られて


　写真を撮られて、そして本場のドイツの人たちに

　　　　　　　日本のサブカルチャーの１ジャンルという形で見てもらうことができ


　このフィギュアは　十分　役目を果たしたほうかな　と思います。





　　次回作の要望や、現地での展示のお話もいただいておりますが

　　　　　　　　　　　　　まずは、ちょっと通常の原型仕事のほうにまた　専念します。

　　　　　　　　　　

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　結果報告でした〜。



　　　　　　　　　　　　　　

[ぽんだらけ]

お疲れ様でした！！

ひゃ〜すごいじゃないですか〜〜！！

ドイツの方々とも交流ができて、生の感想聞けてよかったですね☆（＾ω＾）

ＷＦとは全然違う、客層が自分の作品を見てくれるというのは非常に興味深いものでもありますね。。

国内の雑誌にも載るのでしょうか？？（＾＾：

[ぽんだらけ]

傑作〜〜☆☆☆（＾ω＾）ノ

ありがとうございます。無事に終了しました。
ついついワンフェスのノリで、「ここのディテールが・・・」って
話してしまいましたが、向こうの人は、私の製作工程や
私のここまでの生い立ちとかに興味を持ってくれたようでして
ひとりの「作家」として見てくれたようです(笑)


またドイツの方々は、一度話した相手には、人懐っこく、顔の表情の
ジェスチャーだけで会話をしてきてくれたり・・・・・。

今回、ドイツのすごい人たちと友人になれたことが、
一番の収穫だったと思っています。

雑誌、新聞記事ですが、自分自身の写真も載るので
恥ずかしいので内緒です(笑)

ちなみに余談ですが
以前、テレビで造形の取材を受けて
私が１５分熱弁ふるったことがあるのですが、
その部分はまるごとカットされた経験があります(苦笑)
(ぽんこさん)

お疲れ様でした！
かつての同盟国ドイツは技術を重んじるお国柄、その方々に認められたのは凄い事だと思います。向こうでの展示、実現するといいですね〜
ちなみに私、大学では第二外国語はドイツ語でしたが… すっかり忘れてしまいました ＾＾；）
文句なくポチッ！

お疲れ様でしたぁ〜！
外国人にどう映るかというのは本当に気になるところですよね。
でもおおむね好評だったんでバンザイですよね〜！

はい！向こうはマイセンの国でもありますから、
こういったリアルジャンル造形にも興味があるようでした。
日本の「萌え」を再現はしておりませんが、この作品をきっかけに
日本のもっと優れた他の原型師の作品や、こういったジャンルの
サブカルチャーが知られるようになればいいなと思っています。

お〜！！ドイツ語を選択されてたのですか！！
あらら、通訳お願いしたいくらいですよ。
(BIRDIEさん)

それが一番気がかりでした(笑)
ハレンチに映って、怒っちゃうんではないかとか
酷評されるのでは？とか・・・・・いろいろ思いましたが
実際には、ちゃんと「シャレ」を理解してくれました〜。
(ボクサーひこさん)

いいものは国境を越えて理解されるんですねｗ
ぽち！

評価はともかくとして(笑)
どういう方向性の作品かはわかってもらえたようです。
(kuma3さん)

[ネビｨラ 71]

無事終了おめでとうございます。　

いや〜素晴らしい凄い事ですね♪今後世界に紹介され有名になるかもしれませんね♪

ありがとうございます。
一週間経って、やっとほっとしているかんじです(笑)
私個人ではないでしょうけど、日本の「フィギュア」って
こういうのがあるんだってことが多少認識されるかもしれません(喜)
(ネビィラ７１さん)

[ビビンバ丼太郎]

遅くなりましたが無事終了できて最高の気分ですね版権もオリジナルも自分でマンガイラストやフィギュアを情熱こめて仕上げて、満足のいく仕上がりだったら誰が描いたり作ったりした作品より一番最高の出来だと確信して満足することが一番の快楽ですね。

はい、無事に終わりました。
そうですね〜、そこまでたどり着くまでがしんどいんですが
それがその時、満足のいくものならばそれなりの達成感は
得られる仕事ですね。
(bea*ist*anさん)