明日の日記

香港 六・四集会

「ニュースサイトの転載」はサービス終了になりました。

詳しくはこちら

89年9月、香港・ヴィクトリア公園−。

 

ここに香港の若者たちにまぎれ、キャンドルを持って参加したのはもう23年前のこと。

 

張学友やＢＥＹＯＮＤがステージで唄っていたのを覚えている。

 

直前まで、テレサ・テンが参加するのでは？という噂もたった。彼女は事件のショックで

 

家から一歩も出れない状態だったという。

 

 

あの国は20数年前とは比べものにならないくらいの発展を遂げた。

 

しかるに、それは経済のみ。依然として、口封じは続いている。

 

 

あの時、あの会場で感じた「熱」を僕は今も忘れていない。

 

 

横浜中華街 双十節

---

秋になると、何故かソワソワし始めてしまうわたくし。

理由は中国大陸の国慶節（10/1）に台湾の双十節（10/10）がやってくるから。

中国獅子舞、カネ、太鼓のかまびすしい大音響、勢いよく弾ける爆竹ともうもうと立ち上がる

火薬の煙…。あの狂熱の中に思わず飛び込みたくなる季節がやってくるからだ。

そして今年も懲りずに横浜中華街へ行って来た。10/1か10/10を交互に中華街を訪れるのが

慣例化しているここ数年。今年は「辛亥革命100周年」ということで、大いに盛り上がるに

違いないと、10/10、台湾・中華民国の双十節へ。


やはり凄い。青天白日旗（中華民国旗）がこんなにも盛大にうち振られる光景を見るのは

実に圧巻！おそらく、神奈川、都内に住んでいる台湾人留学生を総動員しているのであろう、

パレードでは孫文の肖像画と青天白日旗の小旗が通りを埋め尽くし、「中華民国万歳！万歳！」

の北京語のシュプレヒコールが飛ぶ。


また、Ｋ大学のブラスバンドが演奏する『梅花』という、いわくありなこの曲にもニヤリ。

テレサ・テンが唄ったこの曲は民国側のプロパガンダとして70年代から80年代、台湾で

盛んに唄われ、演奏された。ご存じ、梅は中国の国花。大陸、台湾ともに中華民族の象徴として

描かれる。（中華航空ＣＩの尾翼デザインも梅花）


”梅花　梅花　寒ければ寒いほど咲き乱れる
　梅花　梅花　氷雪風雨も恐れない”


梅の花になぞらせ、大陸を追われた自らを奮い立たせようという気のこもった、そんな内容の

唄である。この曲を演奏し、練り歩くというこの示威行為（？）。

「気合入ってるなぁ」と思わず通りで一人、ほくそ笑むわたくしなのであった。


亡命中の孫文が潜んだと言われる横浜中華街。盛り上がらない訳がない。

毎年恒例の横浜中華学院の生徒たちによる獅子舞も見事で、今年もご利益授かりますよう頭を

噛んでもらった。ミス中華街のオープンカーパレードも勿論、見逃せない！

何度見ても、飽きないこの祭りの熱狂。きっと来年も9月あたりからソワソワしてしまうに違いない。





　

ホワイトラビット

むかしむかし、中国にコンビニもマクドナルドも無かった頃、

 

国営百貨商場（デパート）の食品売り場で量り売りされて

 

いたこの飴。（右写真）

 

おそらく、80、90年代初頭くらいに中国を訪れた方だったら、

 

思わず「懐かしい！」と呟いてしまう代物に違いない。

 

とにかく、その頃、中国で「お菓子」と呼べるようなものは

 

ほとんど皆無に等しかったような気がする。ポテトチップすら

 

なかなか買うことができなかったし、それに、お菓子を購入

 

する際は配給切符（糧票）が必要だった。唯一、このホワイ

 

トラビットだけが我々、日本人の味覚に耐えうる

 

「お菓子と呼べるお菓子」だったと思う。（値段も少し高かった）

 

 

数年前、中国帰りの友人数名と新宿に集まり、呑んだ際、この飴を持参し、呑みの締めとしてテーブルに封を

 

開けた。一同、「ウワッ、懐かし〜！」　の大合唱。

 

「甘いお菓子がなかなか買えない、あの頃の中国でこの飴がどんなに美味しく感じたことか…」　と、ある友人。

 

一粒の飴を巡って、外貨兌換券やヤミ両替、駅の切符争奪戦、友誼商店、トイレの話など、過去の中国思い出

 

話に花が咲いた。

 

 

先日、池袋に所用があり出かけた折、北口駅前の中国スーパーでこの袋を見つけ、思わず手に取った。

 

昔から変わらないレトロなパッケージ。　胸躍る、久々の再会に帰宅を待ちきれず、電車の中でひとつ、口に放り

 

込んでみた。　意外にも「アレ、こんな味だったっけ？」とひとり懐疑するわたくし…。　

 

「もう少し甘くて、濃厚だった気がしたんけどなぁ。」　モノが無いあの頃、ことさら甘いものが美味しく感じた、

 

ただ、それだけのことだったのかもしれない−。

 

 

 

 

天安門之火

〈写真〉21歳の若かりし頃の熱血勇士、ウーアルカイシ。

 

 

去年の六・四の際、マカオの空港で大陸への里帰りを「出頭」という形で試み、追い返され、今年は東京の

 

中国大使館で警備の柵を乗り越え逮捕・・・とここ数年、話題を振りまいて「ああ、そんなこともあったね〜」と

 

「あの事件」を思い起こさせてくれる熱い男、ウーアルカイシ。

 

革命日記同志の記事を拝読し、「そういえば…」と思い、思わず押し入れの奥からこんなものを引っ張り出して

 

みた。

 

 

この本（写真）は89年夏に香港で購入。そして、付録で付いていたのがこのポスター。（それにしても今の体型と

 

あまりに違いすぎる！）　本の内容はといえば、あの年の夏に広場で起こった、ひとときの熱い瞬間をリアルタッ

 

チで描いたイラスト集。

 

89年の夏、このポスターが香港の街の至るところに張り巡らされていた。英国統治下において、自由な発言、

 

言論が許された香港だからこそできる表現活動。戒厳令下の北京を見、大陸から、香港へと移動して見た、

 

大陸との違い、自由さ。当然ながら、大陸では絶対にありえない光景に驚愕した。

 

「あぁ、きっと彼らはこういう空気を求めていたんじゃないかな…」と香港のマクドナルドで冷たいコーラを飲みな

 

がら思ったものだった。

 

（当時、大陸にはマクドナルドはまだ無かった。また冷たいコーラは滅多に飲めなかった。）

 

 

あれから20年、時代もそしてあの国も大きく変わった。天安門事件を知らないという中国の若者も増えていると

 

聞く。そして、うなぎ昇りに成長を続ける中国経済と裏腹に消費の低迷する日本は購買熱の高い中国人観光客

 

の誘致が頼みの綱という。

 

最近のとある日のこと、新宿の街でファッショナブルな服装に身を包んだ数名の中国人の若者を見た。

 

買い物途中なのか、嬉々として話すその元気の良い中国語に思わず振り返った。そんな六月のある日−。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

台湾ってどこだっけ？

---

<写真〉台湾はここですよ〜。


最近、高校時代の友人Ｊに会った。彼も僕と同様、かなりの映画好き。最近、観た映画について映画談議

に花を咲かせた。「正月休みに、台湾の『海角七号』という映画を観たよ。」とその感想を話した折りの

ことである。のっけから、その友人Ｊ曰く「台湾ってどこだっけ？」と来た。


僕：「えー、こう沖縄本島があるやんか、そんで、もう少し南に行って石垣島とか西表とかあって、その

　　　先にある九州くらいの大きさの島。」

Ｊ：「ああー」

僕：「今まで、台湾映画って観たことある？」

Ｊ：「えっとー、ウォン・カーウェイって韓国とか、台湾とかそっちの方の映画じゃなかったっけ？」

僕：「うーん、それは香港。」（唸る）

Ｊ：「あぁ、そうなんだ。『恋する惑星』って、あれ香港だったんだ！」

僕：「えーっ、何!?　それも知らんで観てたんかい！」（絶句）


おまけに彼にちょっと質問、

僕：「中華人民共和国と中華民国の違いって分かる？」

Ｊ：「いや、何が違う訳？」

僕：「つまり、今、中国というのは分かりやすく言えば旧東西ドイツのように２つ存在していて、お互い

　　　が『俺たちの方こそが正統の中国政府だ！』と主張しあって譲らない状態な訳さ。で、今の日本

　　　政府は大陸の中華人民共和国と国交を結んでいて、台湾の中華民国とは国交が無いんだよ。」

Ｊ：「国交のない国になんて行けるのかよ!?」

僕：「俺、2回行ってるけど。」

Ｊ：「うそっ！マジ!?」（ちなみにＪ、某大手自動車メーカーに勤務するサラリーマンです。）


中国、台湾、香港を混同して区別がつかない人が多い。ヒドイ人になると、韓国・朝鮮も一緒になってし

まっている人も…。


我思う、国境の南‐　台湾はまだ我々にとって近くて遠い「国」なのだろうか。