Mahnwache in Langen

ドイツがまだ東西に分かれていた頃、東ドイツで月曜日にデモをする習慣があり、それが各地に広がって
ベルリンの壁崩壊につながっていきました。その習慣はのちに市民の抗議運動、特に反核運動に受け継がれ、
ドイツ各地の反核団体は今も月曜日に集会を行うことが多いようです。

私が住んでいるフランクフルト近郊では、Dreieich と Langen の反核団体が合同で、毎月第一月曜日に
Mahnwache（マーンヴァッヘ）と呼ばれる集会を開いています。「Mahn（=警告）、wache（=見張り）」という意味
からなるこの単語は、どうも日本語に上手く訳せないのですが、定期的に集うことで、問題を再認識し、団結
力を深め、回数を重ねる、あるいは各地で行うことで、権力に対して意思表示をする集会、という風に私は
解釈しています。

もともとは、Dreieich、Langen それぞれが地元で行っていましたが、ここ数ヶ月前から Langen にて合同開催
をすることになったようです。チームフランクフルト（といっても２人だけ、だけどねー）は、Dreieich の集会には
参加したことがありますが、Langen には行ったことがありませんでした。６月２９日（金）に東京で大規模な抗議
運動があり、それにもかかわらず大飯を再稼働させてしまったばかりですから、７月２日の集会では日本の
ことが話題になるのは必須。そう思って、Langen の集会に行ってみることにしました。Langen はフランクフルト
からＳバーンで２０分ほどのところにある街です。

普段は恐らく地元の人しか集まらない集会に、日本人が２人やってきたので、驚いていた人もいました。
「原子力？もうけっこう」と書かれたプレートを首から下げていたら、それを見て「字は読めないけど、なんて
書いてあるかはわかるわ」などと声をかけてくれた人もいました。ドイツで、ドイツ人と仲良くなりたいと思ったら
反原発運動に関わるのが一番手っ取り早いかもしれません（笑）。

集会には約５０人が集まりました。最初に、津波、福島、チェルノブイリの犠牲者に黙とうが捧げられ、それから
東京で数万〜２０万人の大規模デモが行われたこと（大都会の空撮実況中継はとても印象的だったようです）、
大飯原発の前で数百人が、まるでゴアレーベンのように阻止行動をしていたこと、ドイツのメディアが東京の
デモについては大大的には取りあげていなかったこと、そしてあのおとなしい（無関心な）日本人が立ち上がり、
声を上げ始め、それが急速に拡大していることはドイツだけでなく世界に勇気を与え、その日本を世界が支持
する相互作用になっていく、というようなことが語られました。

再稼働はしてしまったけど、これからもあきらめずに声を上げ続けていきましょう。言い訳、屁理屈無用、一人
一人の行動あるのみです。私たちチームフランクフルトも非力ながら、こうやってネットワークを広げて、日本
のことをドイツに、ドイツのことを日本に伝えていきたいと思います。

集会の様子が映像でご覧いただけます（が、編集ナシでただただ長いです。たまにチームフランクフルトが
登場しています）。

次の Mahnwache は８月６日、広島原爆記念日に予定されているので、なんとしても在独日本人を動員したいと
考えています。

[yatuasagitarou]

そう。きちんと伝わっています。最初は少ない人数でも、官邸前の金曜日は増えてきています。
7.16をまずは最初の峠と目指して周りの人たちに話をしています。
最近汗をかいて入ってきた営業の人に、「節電で・・・・、でも原発怖いね・・」から話にに入っています。商談の前に原発を必ず話題にしてる。商談の前なので皆さん好意的ですわ。

toshikoさん、一人あるいは二人では大きなことはできないけど、こうやって小さな集会に足を運ぶだけでもネットワークを広げられるし、何かしら次につなげられるので意味はあると思っています。次回が広島原爆記念日の日に予定されているので、なんとか日本人を動員したいなと考えています。日本の人同様、在フランクフルトの駐在・妻軍団もランチだカフェだと呆けていないで、少しは行動してもらいたいものです（笑）。

yatuasagitarouさん、たとえ一人ができることは小さなことでも、その積み重ね、そして多くの人が集まれば、大きく変われる日がきますよね。それまで地道に行きましょう！！

おはようございます。 日本時間5:46です。

「月曜デモ」、すごいですね、感心します。
日本でも、小さな島の住民が原発に反対して、１９８５年辺りから毎週１回デモをしている人たちが居ます。
山口県「祝い島」の上関原発反対デモです。

『祝島「きれいな海を守ろう」上関原発反対デモ1100回 2011.6.20 』
http://www.youtube.com/watch?v=UkDnl3TY8RQ

「月曜デモ」が1982年からですから、「上関デモ」もだいたい同じ時期に始まったのですね。
「祝い島」の島民たちは計画から３５年以上たった今でも、建設を阻止し続けています。

それにしても・・継続はすごいチカラだと、改めて思いました。

転載させてください。

ドイツのように日本も少しずつ、みんなが声をあげるようになってきてますね。
xirominさんのように遠いドイツで頑張ってる姿、大きな力になっていくのだと思います。

たんぽぽさん、月曜デモは８０年代ですが、ドイツの反原発運動は７０年代から始まっています。継続はまさに力なりです。日本はこれから、ですね。

はなさん、日本が少しずつ変わってきているのが、ドイツにいても感じられます。世界が日本の動きに注目しています。本当の闘いはこれから、ですね。私も日本に飛んでいって紫陽花革命に参加したい気分でいっぱいですが、そうもいかないので、地道な活動を続けていきたいと思います。

内緒様、別に非公開にしなくても構わないです。特にこの記事はたくさんの人に読んでもらえた方がいいので。ただ、転載は不可にしているので、ＴＢにするとか「転載可にしてください」と断るとかいう方法があったと思います。コピペされるのはあまり気分のいいものではありませんでいた。よろしくお願いします。

デモをする習慣・… 日本には少ないのかな〜。
チームフランクフルト 少数精鋭で頑張って下さい。

原発が稼動しても、反核デモは盛り上がってきてるようで。
連日、フェイスブックなどで呼びかけられ官邸前集まってます。
インタビューをうけてた男性が、「地道だけどこうやって声をあげていくしかない」
と言ってました。そのとおりですね。
赤信号、みんなで渡れば怖くない。赤信号はダメですけど(笑)
小さな運動がのちに大きな収穫に繋がる。日本の国民も変わってきますよね。

おんだなみさん、日本はデモというと過激派とか中核派とか右だ、左だ、っていうイメージがつきまとっていたんでしょうね。
こっちでは「通りに出る」という言い方がデモをする、声に出して訴える、という意味なので、政治色はゼロ。
どうして日本人は何もしないのか、ってずっとやきもきしていましたが、ようやく変わりつつあるようで、チームフランクフルトも嬉しく思っています♪

シルバさん、これから、ですよね、日本は。日本のニュースを見ていて「参加されている皆さん、ごく普通の方たちなんです」などと報道されているので、正直びっくり。やっぱりデモっていうと政治色の濃い活動っていうイメージが強くはびこっていたんだな、って。私はドイツに来てから、ドイツで反原発運動を見てきたから、どうして日本人は立ち上がらないんだ？ってずっと不思議だったんですが、今になってそういうことだったのか、という思いでいっぱいです。

[まったけ]

ヒロミンちゃん 反核の後は・アウトドアーであそぼ〜ｐｐ

反原発のストはこのインターネットで大きくなり、報道されたのでしょうね。実際は新聞等ではとりあげたないようです。
（朝日新聞） 大飯はやむにやまれずでしょうか。が、これを契機に増えることは恐ろしいです。今火力発電がもりかえし、料金もうあのせです。が、ここを頑張らないとまたのもくあみです。
ソフトバンクの遜さんがこの分野に参入してやってます。
頑張ってもらいたいです。

まったけさん、ホント自然とふれあうのも大事だもんねー。それだって反核に通じるし。オフ会、行きたいダヨ〜〜！

zenmasuiさん、さすがにもう新聞、テレビも報道しないわけにはいかなくなっているでしょう。大飯再稼働がやむにやまれず、なんてとんでもない。関西電力が経営難になるから、電力が不足するなんて脅しをかけて無理矢理再稼働したんです。騙されてはいけません。
頑張るのは孫さんだけではありません。一人一人が声を上げなくてはダメなんです。

小さなひとつひとつの流れが、つながり、大きな流れになって動き出したら、もう止められませんよね。
腕組みをして立っているドイツ人のみなさん、気迫と強い意志が感じられてかっこいいです。
8月、また暑い盛りの原爆記念日が巡ってきますね。その頃にはトルコに戻っていますが、日独両国の動きに注目したいです。今週末からミュンヘンです♪

Pelupaさん、地域の活動は小さくてもそれがあちこちで行われ、何年も続いていれば、大きな力になりますよね。彼らにとって、こういう活動は人、コミュニティとの繋がりを保つためでもあるようで、それもいいなって思います。
今年のドイツ滞在は前のように長くないんですね。でも久しぶりにはかせさんに会えるのが楽しみでしょうね♪涼しいドイツの夏をご堪能くださ〜い。私は来週ちょこっとイスタンブール♪入れ違い、ですね（笑）。

xirominさん、継続は力なり、ですね。
今日も首相官邸前に行きまっせー♪

yanyanさん、そうです。継続は力なり！たくさんの人が、yanyanさんのように行動してくれるといいんですけどねー。また様子など、記事にしてくださいねー。頑張れ、日本！