|
外国に何年も住んでいれば、ヤル気さえあれば、それなりにその国の言葉はできるようになります。ある程度
のレベルに達すると、日々の生活にもさほど困らなくなり、その外国語力が停滞してしまいます。その現象を
言語学では化石化といいます。この化石化の進行を緩め、語学力をいかに伸ばしていくかが外国に住む人
にとって大きな課題です(といっても気にしない人が多い…)。
ドイツ語力向上のために、通勤時に車の中でドイツ語のニュースをラジオで聴くようにしている、という話を
友達から聞き、早速私も真似することにしました。私の場合は電車通勤なので、今のところラジオを聴くのは
駅と家の間を歩く時です。歩いて10分くらいかかるので、今まではちょっと遠いな、と思っていましたが、
ラジオを聴きながら、時々は小声でシャドーイング(聞いたことを即座に復唱する練習)をしたりしていると、
意外とその距離が気にならなくなりました。
私は、普段テレビはほとんど見ないし、ニュースを読むのはYahoo JAPANの見出しだけだったりするので、
ラジオを聴くことはドイツやヨーロッパの出来事を知るのにも役に立ちます。よく理解できなかったニュースで
気になったものは後でネットで検索します。そういうことだったのか、と驚くこともしばしば(笑)。
さて、2月から新しい仕事を始めます。通勤経路はいくつかあるのですが、どれもかなり遠回りになります。
というのも、直線距離だと西に10キロほど行くだけなのですが、公共の交通機関を利用する場合、一度南下
してフランクフルトの中心に出て、それから郊外に向かう別の電車で北上しなければならず、V字通勤に
なるので小一時間かかってしまいます。一番良さそうなのが、家の前からバスに乗って終点まで行き、そこ
から電車で3駅、というルートですが、バスで終点まではえっちらおっちら30分ほどかかります。
時間はかかっても、バス停は家を出てすぐ目の前なのでラクです。ただ問題は、私はバスの中だと本を読む
ことができない、ということ。気持ちが悪くなってしまうからです。毎日片道30分、ぼーっとバスに乗っている
だけ、というのはもったいなさすぎます。眠たければ寝てしまうか、あとは外の景色を眺めるか…。でも冬の
間は行きも帰りも外は真っ暗なので何も見えないし…。そうなると何かを聴いて過ごすしかないので、車内で
ラジオを利用するのはいいかもしれません。
高校生の頃、バス通学をしていて、車内でFENを聴いていたのを思い出します(笑)。本当はウォークマンが
欲しかったけど高すぎて買ってもらえず…。その代わりにFEN専用ラジオなるものを買ってもらって愛用して
いました。FEN一局しか受信できない小さなラジオでしたが、それでも当時2000〜3000円はしたように
思います。結局1つは使い潰し、高校3年生の時にお小遣いを貯めて2つ目を買ったように思います。今は
携帯電話でFMラジオが受信できるから、特に投資する必要もありませんね。お気に入りはニュースばかりを
流すDlf(Deutchlandfunk:ドイツラジオ放送)。今日は新年の抱負がどうして数週間で挫折するかを解説して
いる番組をやっていて、面白いなぁと思ったら、話し手はヨガの先生のようでした。
その昔、愛用していたFEN専用ラジオとは、ポケットサイズのこんなラジオでした〜。 |
全体表示
[ リスト ]



2月から新しい職場ですか〜、期待と不安が同居した気持ちですが、
頑張って下さい。
通勤経路を選ぶのは、効率も大切だけど、快適さも外せないし、
悩みどころですね。
ラジオを聴きながらのバス通勤も新鮮かも知れません、
暗くて景色が見れないのは残念だけど、逆にラジオに集中出来そうです。
私も、ドライブの時や作業する時は聞いています。
今はネットで聞けるので、便利ですね。
2018/1/14(日) 午前 7:08
おんだなみさん、実は退職日を早めてもらいました。やることもそうないし(笑)。意外とあっさり認めてくれたのはいいけど、いてもいなくても一緒、みたいな感じでしたね。
夏は西に10キロ、自転車通勤もありかなと。ラジオはドイツではほとんど聴いていませんでしたが、意外といいものですね。朝バスが時間通りに運行されるかが問題ですが、いろいろな経路を試してラクなのを決めたいです。
2018/1/14(日) 午後 6:10
2月から新規職場へ通勤ですか!通勤ルート選び、快適な電車にするか近いバスにするか、、、、考えちゃいますね〜 バスのあの独特の匂いと独特の揺れ具合、、、私も苦手ですバス(笑)
スマホアプリでラジオが聞けるようになり良い時代になりましたよね!バスの時はラジオに没頭でき酔い止めになりそう?! まぁどちらのルートでも1時間弱を有効活用して心機一転頑張って下さいね
2018/1/14(日) 午後 6:51 [ 蛭子丸 ]
蛭子丸さん、車だったら20分くらいで行けちゃうんですけどね。スクーター、あるいは電気アシスト自転車でも買おうかな、とかもちょっと考えてみたり。でもスクーターは置く場所がない…。
私は、実家が駅からバス利用の場所にあって通勤、通学と大変な思いをしたので、バスはあまり好きじゃありません。でもこっちだと絶対座れるし、家の前のバス停から乗れるのはラク、かなと。定期券がゾーン制なのでその日の気分でルートを変えるのもアリですね。
2018/1/14(日) 午後 9:16
そそ、昔は通勤時間にウォークマン聞いてる人が多かったね〜。外の音が聞こえないから危なかったりね。ラジオを聞きながらテクテク歩くとダイエットになるかも〜。自転車通勤もいいけど、くれぐれも車には気を付けて!
2018/1/15(月) 午後 5:01
シルバさん、ウォークマン、流行りましたよねー。高くて高校生の時は手がでませんでしたけど。その後ようやく買えたのもソニーのじゃなく、アイワのでした。
ラジオを聴きながらだと駅までの距離が気にならなくていいです。ダイエット効果は…、どうでしょうね。
自転車通勤は畑を横切って行くので、多分それほど危なくないかも。でも暖かくなってから、の話ですね。
2018/1/16(火) 午前 3:00