ドイツの生活 Mein Leben in Deutschland

Hörbuch

ドイツの本屋さんには Hörbuch (オーディオブック)と
呼ばれるCDがたくさん売っています。高齢者の多い
ドイツのことなので、てっきり文字が読みづらくなった
お年寄りをターゲットにしているのかと思ったら、
トビいわく、People bacame too lazy to read
なんだそうです。果たして本当のことはわかりませんが、
この Hörbuch、私はドイツ語の学習に役立てています。

私が持っているのは「Der Kleine Prinz」のCD。
あの「星の王子さま」です。昔、日本語で読んだことが
あるにもかかわらず、最初に聞いたときはなにが
なんだかさっぱりわからなくてかなり落ち込みました。
でも、何度か聞いているうちにストーリーを思い出して
きて、なんとなく理解できるようになり、今は本を
片手に文字を追いながら聞いたりしています。

このCDは Für jedes Alter ab 6 Jahren (つまり
6歳以上向け)なので、一回聞いただけでは理解できない
というのはちょっと情けない気がします。
でも、実力派の舞台俳優が朗読しているので、わからない
なりに情景を思い浮かべてみることができるし、きっと
美しい発音やアクセントを身につけるのに役立つのでは
ないかと思っています。

Park & Ride

日本で環境の勉強をしていた時にたびたび出てきた
Park & Ride. 都市中心部の交通量を減らすために
最寄の駅までは車で行って、そこから都心までは
電車に乗っていく、というシステムです。

フランクフルト郊外と都心部を結ぶ在来線(S-Bahn)
のほとんどの駅にはこのPark & Ride用の駐車場が
完備されています。路線図にも堂々と「P&R」の
マークがそれぞれの駅に記されていて、さすが
環境先進国、ドイツという感じです。

しかしながら、現実はというと、例えばうちの最寄の
駅の駐車場はいつもいっぱいです。電車は通勤ラッシュ時
以外は30分に一本しかないので、駐車スペースを探して
モタモタしているうちに電車が行ってしまった...
なんてことになると大変です。商店街も何もない駅で
30分も待たなくてはなりません。

というわけで我が家では最寄の駅から3つほど先の駅
を利用していました。その駅には S-Bahn 3線が乗り入れて
いる(つまりその駅から3方向に分かれる)ので、そこまで
車で行けば約10分おきに電車が来るし、駐車スペースも
かなり広いので便利だからです。私が持っている定期券で
週末はトビの電車賃が無料になるので、これこそ
エコライフ、と思っていたのですが...。

なんとその駅の駐車場が7月から有料になってしまった
のです。1時間50セント、一日だったら3ユーロと
日本に比べればたかが知れている金額ではあるのですが、
これでは電車を利用するメリットが半減してしまいます。
駐車場代＋電車賃を払うなら、車でフランクフルトまで
行って駐車場代を払うのとあまり変わりません。
それどころか駅での昇降や待ち時間を考えると、車で
そのまま行ってしまった方が全然楽です。

先月までは無料だったのに、いきなりです。7月から
有料にする旨の告示があったようにも思えません。
これではせっかくのP&Rシステムを利用する人が
減ってしまいます。駐車券の販売機設置や違法駐車の
管理などの費用が一時間50セントの駐車場代で
まかなえるとも思えないし、いったいどうして？

結局私たちはその日は路上に駐車することに。きちんと
駐車券を買っている人もいましたが、多くの人が
路上駐車していました。これでは、街の景観を損なうし
(といっても美しい街ではありませんが)駅前の交通渋滞を
招きかねない、と思うんだけど...。