ドイツの生活 Mein Leben in Deutschland

Armadillo

---

くろろんさんがカバの置物にビビビときて買ってしまったという
記事を読んで、このアルマジロの存在を思い出してしまいました。
私もこのアルマジロには何か惹かれるモノを感じて、衝動買いして
しまったのです。場所はメキシコのティオティワカンという有名な
ピラミッドがある観光地、時は今から約10年前のことです。

アルマジロ、日本語では鎧ねずみとも呼ばれている通り、硬い甲を
持っています。アルマジロという言葉は Armado (armed: 武装した）
の指小辞 Armadillo、つまり「武装した小さいもの」という意味です。

ちなみにくろろんさんのカバさん、そして私が以前に書いたカバ(河馬)に
関する記事はＴＢ先をご参照ください。

In dem Schrank

---

引越しして最初の数日間、カナは引きこもっていました。
引きこもり先はクロゼットの中。カナが乗っかっている布製の
ケースは日本にいる時から愛用している無印用品のもの。
昔からこの上に座るのが好きだったから安心するのでしょう。

二週間が過ぎ、だいぶ慣れてきたカナですが、今日はトビと私が
家具を組み立てるのに大きな音を立てていたので、びっくりして
またクロゼットの中に引きこもってしまいました。本格的に
落ち着くまでにはまだしばらくかかりそうです。

Neue Wohnung

---

Offenbach という街に引越してきてから二週間も経つのに
部屋の中は全然片付いていません。ですから新居の様子は
まだお見せできないのですが、近所にある Büsing Palaisと
呼ばれる素敵な建物をご紹介します。

この建物は18世紀半ばに建てられ、あのゲーテもここでひと夏を
過ごしたことがあるそうです。ただし第二次世界大戦で本館の
大部分が破壊されてしまったので、現存しているのは戦後に
建て直したものとなっています。現在は本館がアラベラシェラトン
ホテルとして、また別館は美術館や図書館として使われています。

駅に行く途中この建物の前を通るのが楽しみの一つになっています。

Internet

２月９日に引越しをしてから二週間以上もインターネットが
使えませんでした。事前に手配をしてあったはずなのに、です。
理由はドイツテレコムの不手際で、本来私たちが使うはずだった
ＤＳＬ接続の番号が他の人に使われていたから、とか。だったら
他の番号をくれればいいだけなのに、そこはモト国営だけあって、
お役所的な対応です。問い合わせをするたびに違うことを言われ、
ちっとも先に進みません。

お人よしのトビは「あーそうですか」と言われたことをそのまま
鵜呑みにし、「ドイツではこれが普通だから」とあっさり。ここは
本当に先進国なのか？こんな不自由に耐え忍ぶな、ドイツ人！トビに
文句を言っても仕方ないのはわかっていても、自分で苦情を言えない
もどかしさから何度も大喧嘩になりました(ただのヤツ当たりです...、はい)。

おかげでこの二週間、世の中の動きについていけずすっかりウラシマ
状態です。こちらのテレビで五輪中継を見ていても「ヨーロッパ選手権？」って
思ってしまうくらい、日本人選手が出てこないし...。なんて思っていたら、
日本のメダル獲得は荒川静香選手の金１個だけだったんですね〜。

荒川選手といえば、フィギュアスケートにはドイツ人選手は出場して
いなかったので、実況アナウンサーは彼女の演技中に「個人的には
彼女が金だ」、「これは金に値する演技だ」、「ほとんどミスのない
完璧な滑り」などと言って大絶賛していました。